Eksempler på brug af Consistent på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En quoi consistent les boucles Apple Loops?
Hvad er Apple Loops?Ces privilèges et immunités consistent notamment en.
En quoi consistent les systèmes WiFi mesh?
Hvad er wifi mesh system?Les heures de crédit restantes consistent en des cours au choix.
En quoi consistent la vision et la stratégie?
Hvad er visionen og strategien?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
travail consisteétape consistetâche consistetraitement consistemission consistesolution consistedéfi consisteméthode consisteprocessus consistestratégie consiste
Mere
La première question est donc: en quoi consistent ces circonstances particulières?
En quoi consistent les essais des véhicules?
Hvad omfatter afprøvning af køretøjer?La plupart de ces modifications portent sur la forme et consistent à remplacer des mots, des phrases ou des articles.
En quoi consistent les importations et les exportations?
Hvad er import og eksport?Les relations co- dépendantes ne consistent pas à sauver qui que ce soit;
En quoi consistent les analyses de résidus de pesticides?
Hvad er analyse af pesticidrester?Dans une situation où l'expérience au niveau européen a démontré que l'approche"ingrédient par ingrédient" n'était ni viable ni adéquate,nos priorités consistent, selon moi, à rendre les fabricants plus responsables et d'imposer un contrôle étroit sur le marché intérieur.
Da erfaringerne på europæisk niveau har vist, at"bestanddel for bestanddel"fremgangsmåden hverken Ces méthodes consistent à prendre des médicaments.
Disse metoder omfatter tager medicin.Consistent en modes Reverb, Modulation et filtrer.
Modes består af Reverb, graduering og Filtrer.Ces médicaments consistent en divers antibiotiques.
Disse lægemidler består af forskellige antibiotika.En quoi consistent les nouveaux cieux et la nouvelle terre?
Hvad er de Nye Himle og den Nye Jord?Diverses autres avantages consistent en accent accru et de la motivation.
Andre fordele omfatter øget fokus og motivation.En quoi consistent une consultation et un conseil juridique?
Hvad indebærer en høring og et samråd?Les mesures thérapeutiques consistent à éliminer les symptômes du rhume.
Terapeutiske foranstaltninger er at fjerne symptomerne på en forkølelse.Les seules réponses consistent à créer de nouveaux emplois en aidant les entreprises, la recherche et le développement, en adoptant des mesures récompensant la transparence et encourageant les règles européennes communes, notamment en ce qui concerne les taxes, la TVA et la taxation indirecte.
Reaktionen kan kun være at skabe ny beskæftigelse ved at fremme iværksætteri samt forskning og udvikling, indføre foranstaltninger, der belønner gennemsigtighed og fremmer fælles europæiske regler, f. eks. vedrørende skat, moms og indirekte beskatning.Les symptômes de l'état normal consistent en une inflammation et en un inconfort.
Symptomer på den normale tilstand består af betændelse og ubehag.Ces ajustements consistent par exemple en des réévaluations des plafonds en fonction de l'évolution des prix ou des conditions d'exécution du budget.
Justeringerne kan f. eks. være opskrivning af lofterne i forhold til prisudviklingen eller de nærmere bestemmelser for budgetgennemførelsen.Contrôles Master consistent en résonance, présence& Volume.
Master kontrol består af resonans, tilstedeværelse og volumen.En quoi consistent les Principes pour l'Investissement Responsable?
Hvad er principper for ansvarlige investeringer?Les effets indésirables de Anavar consistent en outre des réductions de testostérone organiques.
Bivirkningerne af Anavar desuden bestå af naturlige testosteron undertrykkelse.En quoi consistent les cookies et comment fonctionnent- ils?
Hvad er cookies, og hvordan fungerer de?Les effets négatifs de Anavar consistent en outre des réductions de testostérone naturelle.
De negative virkninger af Anavar omfatter ligeledes økologiske reduktioner testosteron.En quoi consistent les industries culturelles et créatives?
Hvad er kulturelle og kreative industrier?Les effets indésirables de Anavar consistent en outre des réductions de testostérone naturelle.
De negative virkninger af Anavar ligeledes bestå af naturlige reduktioner testosteron.Données consistent en des signaux enregistrés pour 110 combinaisons d'antenne.
Data består af indspillede signaler for 110 antenne kombinationer.
Synonyms are shown for the word 
