Hvad Betyder DEVREZ TROUVER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• bliver nødt til at finde
• skal finde
• må finde

Eksempler på brug af Devrez trouver på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous devrez trouver une autre façon.
Du må finde en anden måde.

Conseils, clés et autres éléments que vous devrez trouver.
Tips, nøgler og andre ting, du skal finde.

Donc désolé. Vous devrez trouver un autre moyen.
Så jeg beklager, du må finde en anden vej.

Vous devrez trouver le singe de jade avant la pleine lune.
Du må finde jadeaben før næste fuldmåne.

Toi, et Sam. Les autres qui ont été élus devrez trouver un moyen.
Du, Sam, andre udvalgte må finde en måde.

Exe, car vous devrez trouver l'adware connexe.
Exe fjernelse, fordi du bliver nødt til at finde relaterede adware.

Vous savez maintenant tout sur courtiers d'options binaires que vous devrez trouver votre courtier idéal.
Nu ved du alt om binære optioner mægler, at du skal finde din ideelle mægler.

Vous devrez trouver des alliés solides au sein de la Commission.
De må finde nogle solide allierede i Kommissionen.

Ca c'est une question à laquelle vous devrez trouver une réponse vous- même.
Det er altså et spørgsmål, som du selv bliver nødt til at finde svar på.

Vous devrez trouver le bon équilibre entre texte et illustrations.
Du må finde den rette balancegang mellem tekst og grafik.

Par la main de la méthode signifie que vous devrez trouver et de prendre soin de la contamination par vous- même.
Ved hånd-metoden betyder, at du bliver nødt til at finde og tage sig af forurening dig selv.

Vous devrez trouver le bon équilibre et éviter de trop vous pousser.
Du skal finde den rette balance og undgå at skubbe dig selv for hårdt.

Puisque vous ne vous souvenez pas des informations précises concernant votre compte Gmail, vous devrez trouver un autre moyen.
Da du ikke kan huske den præcise oplysninger om din Gmail, du bliver nødt til at finde en anden måde.

Après les 6 mois, vous devrez trouver un appartement pour vous- même.
Efter 6months, du bliver nødt til at finde en lejlighed til dig selv.

Il peut prendre plus de temps pour supprimer manuellement les sito extension car vous devrez trouver le plug- in vous- même.
Det kan tage længere tid at afskaffe sito extension manuelt, fordi du bliver nødt til at finde plug-in dig selv.

Vous devrez trouver la cause sous- jacente et essayer de la résoudre si possible.
Du skal finde den underliggende årsag og forsøge at adressere det, hvis det er muligt.

Comme un employeur responsable, C'est pourquoi, vous devrez trouver un moyen de suivre leurs téléphones portables.
Som en ansvarlig arbejdsgiver, Derfor, du bliver nødt til at finde en måde at spore deres mobiltelefoner.

Vous devrez trouver des objets, puis les briser, qu'ils seront les ressources nécessaires.
Du bliver nødt til at finde emner, og derefter bryde dem, at de vil være de nødvendige ressourcer.

La description Le jeu classique de Mahjong dans lequel vous devrez trouver la paire de tuiles identiques et les rejoindre.
Beskrivelse Det klassiske spil Mahjong, hvor du bliver nødt til at finde paret af de samme fliser og tilslutte dem.

Vous devrez trouver un site vulnérable en raison d'une connexion administrateur facilement accessible.
Du bliver nødt til at finde et websted, der er sårbart, på grund af et let tilgængeligt admin login.

Tous les chiens adorent jouer, le type d'occupation et la motivation peuvent être différents, c'est- à- dire que vous devrez trouver une approche.
Alle hunde elsker at spille, typen af besættelse og motivation kan være anderledes, det vil sige, du skal finde en tilgang.

Dans ce cas, vous devrez trouver un moyen pour recharger votre iPhone sans chargeur.
I så fald, du bliver nødt til at finde en måde at oplade din iPhone uden en oplader.

Également, si vous voulez reconnaître une chanson sur cette application, vous devrez trouver la boîte de recherche au pied de son écran d'accueil.
Også, hvis du ønsker at genkende en sang om denne ansøgning, du bliver nødt til at finde søgefeltet ved foden af sit hjem skærmen.

Au lieu de cela, vous devrez trouver un moyen d'accéder à leur boîte de réception discrètement.
I stedet, du bliver nødt til at finde en måde at få adgang til deres indbakke diskret.

Si vous résidez en dehors des pays pris en charge, vous pouvez toujours traiter les paiements de l'entreprise, mais vous devrez trouver une passerelle de paiement tierce prise en charge.
Hvis du er bosiddende udenfor et af disse understøttede lande, kan du stadig behandle betalingen for virksomheden, men du skal finde en understøttet betalings-gateway fra tredjepart.

Vous devrez trouver l'icône PageZipper et faites glisser la sélection dans votre barre d'outils Firefox.
Du bliver nødt til at finde PageZipper-ikonet og trække markeringen til din Firefox-værktøjslinje.

Lorsque vous travaillez sur WordPress, vous pouvez rencontrer des situations où vous devrez trouver un identifiant de poste, un identifiant de catégorie ou un identifiant de tag.
Mens du arbejder på WordPress, kan du komme på tværs af situationer, hvor du skal finde et post-id, kategori-id eller tag-id.

Aussi, vous devrez trouver tous ces petits secrets qui sont cachés parmi toutes ces énormes mauvaises herbes.
Også, du bliver nødt til at finde alle de små hemmeligheder, der er skjult blandt alle disse enorme ukrudt.

Cependant, cela peut vous obliger à travailler un peu dur, car vous devrez trouver la bonne plate- forme où les gens cherchent à engager vos services pour les bitcoins.
Det kan dog kræve, at du arbejder lidt hårdt, da du skal finde den rigtige platform, hvor folk søger at ansætte dine tjenester til bitcoins.

Il est illégal d'exterminer des chauves- souris dans des endroits où elles sont considérées comme des espèces protégées, ce qui signifie que vous devrez trouver un moyen non meurtrier de vous en débarrasser.[10].
Det er imod loven at udrydde flagermus på steder, hvor de betragtes som en beskyttet art, hvilket betyder at du skal finde en ikke-dødelig måde at slippe af med dem.[10].