Eksempler på brug af Dois sortir på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu dois sortir!
Barcelone. Je dois sortir.
Je dois sortir.
Je panique, je dois sortir.
Jeg går i panik, jeg skal væk.Tu dois sortir.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
moyen de sortirun moyen de sortirsortir du lit
sortir ensemble des sites
sortir de la maison
le sortirsortir de la crise
sortir de la ville
sortir de la voiture
sortir de prison
Mere
Brug med adverb
sortir ensemble
comment sortirsortir plus
déjà sortiplus sortirjamais sortirsortir maintenant
sors-moi de là
encore sortiici pour sortir
Mere
Brug med verb
J'ai un imprévu, je dois sortir.
Je dois sortir.
Jeg skal gå.Michael, je t'en prie, je dois sortir d'ici.
Michael, jeg må væk herfra.Je dois sortir.
Jeg skal væk.Je m'en fiche. Je n'ai pas le temps. Je dois sortir d'ici.
Jeg har ikke tid til det her, jeg må væk herfra.Je dois sortir.
Jeg må udenfor.Le premier lui dit::«Je l'ai acheté une ferme, et je dois sortir et voir.
Den første sagde til ham:"Jeg købte en gård, og jeg har brug for at gå ud og se det.Je dois sortir.
Jeg skal udenfor.Et ça va sembler bizarre, maisil fait beau, et je dois sortir le chien, et je me demandais si vous voudriez… Super.
Det lyder nok underligt, mendet er en smuk dag,-… og jeg skal lufte hunden, så jeg tænkte, om du ville.Je dois sortir d'ici!
Nick, tu dois sortir d'ici.
Nick, du må væk herfra.Tu dois sortir, maintenant.
Du skal ud nu.Bobby, je dois sortir d'ici.
Bobby, jeg må væk herfra.Tu dois sortir tout de suite.
Du må ud nu.Ellie, tu dois sortir d'ici!
Ellie, du skal væk herfra!Je dois sortir le chien.
Jeg skal lufte hunden.Glenn, Je dois sortir d'ici.
Glenn, Jeg bliver nødt til at komme ud herfra.Je dois sortir de la maison.
Jeg må ud af huset.Mais tu dois sortir de sa vie.
Men du skal ud af hans liv.Je dois sortir de cette putain de maison!
Jeg skal væk fra det her hus!Bram, je dois sortir ce soir.
Bram, jeg er nødt til at gå ud i aften.Je dois sortir une heure ou deux.
Jeg skal ud i et par timer.Si je dois sortir un client.
Hvis jeg skal ud med en kunde-.Tu dois sortir d'ici! Maman!
Mor!- Du må ud herfra!Menteur! Tu dois sortir de cette chambre.
Løgner! Søde, du er nødt til at komme ud.
