Eksempler på brug af Entrer par effraction på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu veux entrer par effraction?
C'est pour ça que vous allez devoir entrer par effraction.
Det er derfor, du skal bryde ind.Oui, mais entrer par effraction?
An8}Ja, men bryde ind?Entrer par effraction, ma spécialité.
Sur le fait d'entrer par effraction?
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
entrer en contact
entrera en vigueur
entrer dans votre système
entrées de registre
entrez le nom
qui entrera en vigueur
entrer dans les détails
entrent en jeu
entrer dans votre ordinateur
entrer dans le système
Mere
Entrer par effraction est illégal!
Indbrud er en grov forbrydelse!Donc tu vas entrer par effraction?
Så du vil altså bryde ind?Entrer par effraction, est-ce un crime?
Er indbrud en forbrydelse?On peut pas entrer par effraction!
Vi kan ikke bare bryde ind.Entrer par effraction chez papi et mamie.
Indbrud hos mormor og morfar.On devrait entrer par effraction.
Vi bør tage derhen og bryde ind.Entrer par effraction pour donner un truc.
Pas pour entrer par effraction.
Men vi har ikke ret til at bryde ind.Entrer par effraction dans tous les appartements.
C'est ton truc, entrer par effraction?
Så det er det, I laver, indbrud?Ou entrer par effraction dans une planque de la CIA.
Eller bryde ind i et af CIA's beskyttede huse.Quelqu'un essaye d'entrer par effraction.
Nogen der prøver at bryde ind.Il veut entrer par effraction chez le gouverneur.
Han vil bryde ind i guvernør-residensen.J'ai pas le droit d'entrer par effraction.
Jeg må ikke bryde ind på privat ejendom.Entrer par effraction? Se faire arrêter par les flics?
Brød ind og blev stoppet af politiet?Vous devrez entrer par effraction au 3e.
I skal bryde ind på tredje sal.Entrer par effraction, c'est leur manquer de respect, non?
Det er lidt uhøfligt at bryde ind, synes du ikke?Non, nous devons entrer par effraction.
Har du nøglen?- Så må vi bryde ind.Et entrer par effraction dans la maison de ton grand-père?
Så du valgte at bryde ind i din morfars hus?Vous ne pouvez pas entrer par effraction comme ça!
Du kan ikke bare bryde ind!Entrer par effraction n'est pas si compliqué après avoir tué un mec.
Indbrud er ikke så slemt, når du har dræbt en mand.Hier soir, elle a essayé d'entrer par effraction.
Hun prøvede at bryde ind i går nat.Il aurait tenté d'entrer par effraction hier soir et serait resté coincé.
Han prøvede åbenbart at bryde ind her, men sad fast.Depuis le temps que j'essaie d'entrer par effraction.
Jeg har i årevis forsøgt at bryde ind her.Tu ne peux pas entrer par effraction dans un palais et faire comme chez toi.
Du kan ikke bare bryde ind i paladset, som om det var dit.
