Hvad Betyder ENVOYER DES INFORMATIONS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• sende oplysninger
• sende information
• indsende oplysninger
• send oplysninger
• sender oplysninger
• at overføre informationer

Eksempler på brug af Envoyer des informations på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ou envoyer des informations.
Eller sende oplysninger.

Elles peuvent stocker et envoyer des informations.
De kan lagre og sende information.

Envoyer des informations à des tiers.
Sende information til tredje parti.

Utilisation de votre page de fans Facebook pour envoyer des informations.
Brug din Facebook fan side til at sende oplysninger.

Leur envoyer des informations sur leur commande.
Sende information om deres bestilling.

Ils limitent également la nécessité d'envoyer des informations via Internet.
De minimerer også behovet for at overføre informationer via internettet.

Envoyer des informations sur les services de l'hôtel.
Send oplysninger om hotel services.

Vous pouvez ajouter des contacts et envoyer des informations entre les gadgets.
Du kan tilføje kontakter og sende oplysninger mellem gadgets.

Envoyer des informations& des commentaires à Fiskars.
Sende information og feedback til Fiskars.

En outre, ils réduisent le besoin d'envoyer des informations par le biais d'Internet.
De minimerer også behovet for at overføre informationer via internettet.

Envoyer des informations avec des boutons de réponse différents.
Send oplysninger med forskellige respons knapper.

De plus, ils restreignent la nécessité d'envoyer des informations par Internet.
Hertil kommer, at de reducerer behovet for at sende oplysninger via internettet.

Envoyer des informations à vos contacts si vous nous le demandez.
Sende oplysninger til dine kontakter, hvis du anmoder os om det.

En outre, ils réduisent le besoin d'envoyer des informations par le biais d'Internet.
Hertil kommer, at de reducerer behovet for at sende oplysninger via internettet.

Envoyer des informations, répondre aux questions, et/ ou à tout autres demandes.
Send oplysninger, svare på forespørgsler, og/ eller andre anmodninger eller spørgsmål.

Lisez- les attentivement avant d'autoriser Cortana à leur envoyer des informations.
Læs dem grundigt, før du giver Cortana tilladelse til at sende oplysninger til dem.

Vous pouvez envoyer des informations sur d'autres personnes sur certaines pages.
Du kan indsende oplysninger om andre mennesker på nogle sider.

Le Médiateur peut demander à une institution de lui envoyer des informations ou des documents.
Ombudsmanden kan anmode en institution om at sende oplysninger eller dokumenter til Ombudsmanden.

Envoyer des informations à d'autres sites Web afin que la publicité soit plus pertinente.
Sender oplysninger til andre hjemmesider, så annoncering er mere relevant for dig.

Certaines de nos plateformes mobiles peuvent également nous envoyer des informations que vous les autorisez à fournir.
Nogle af vores mobile platforme kan også sende oplysninger til os, som du giver dem tilladelse til at oplyse.

Pour envoyer des informations sur votre résultat du Service par courrier ou e- mail;
For at sende information om dit resultat af Tjenester via post eller e-mail;

Là où la loi le permet, ces modules peuvent communiquer et envoyer des informations à la partie qui a fourni le module, même si vous ne cliquez pas sur le module.
Hvis loven tillader det, kan disse plug-ins kommunikere med og sende information til den part, der leverede plug-in, selv hvis du ikke klikker på den.

Envoyer des informations à d'autres sites Web afin que la publicité soit plus pertinente.
Sende information til andre hjemmesider, så reklamer bliver mere relevante for dig.

Avec votre autorisation, Cortana peut également envoyer des informations à propos de vous en même temps que votre demande à certains tiers.
Med din tilladelse kan Cortana også sende oplysninger om dig sammen med din anmodning til bestemte tredjeparter.

Envoyer des informations sur le développement et l'utilisation du site aux utilisateurs;
For at kunne sende oplysninger om udvikling og brug af siden til brugerne.

J'ai l'autorisation de télécharger un copie de la licence commerciale de l'entreprise, d'envoyer des informations et d'inscrire l'entreprise au programme Business Rewards d'Emirates.
Jeg er berettiget til at uploade en kopi af virksomhedens erhvervslicens, indsende oplysninger og tilmelde virksomheden Emirates Business Rewards-programmet.

Envoyer des informations à d'autres sites web afin qu'ils puissent personnaliser leur publicité.
Sende oplysninger til andre hjemmesider, så de kan tilpasse deres annoncering.

Grâce à la fonction de protection basée sur le cloud, Windows Defender peut envoyer des informations aux serveurs de Microsoft(«le cloud») chaque fois que des événements suspects surviennent.
Med den skybaserede beskyttelse kan Windows Defender sende information til Microsofts servere("skyen"), når der opstår mistænkelige hændelser.

Envoyer des informations sur les Services(confirmation de réservation par exemple) ou sur la Plateforme;
At sende oplysninger om tjenesterne(f. eks. booking bekræftelse) eller om platformen;

Traiter les commandes et envoyer des informations et des mises à jour relatives aux commandes.
Procesordrer og til at sende information og opdateringer vedrørende ordrer.

Hvordan man bruger "envoyer des informations" i en Fransk sætning

Recherche dans la même si vous envoyer des informations par.

Comment puis-je envoyer des informations supplémentaires pour renforcer ma nomination?

Vous pouvez également envoyer des informations concernant l'actualité via Discover.

Objectif : envoyer des informations qui intéressent le groupe ciblé.

Ces capteurs vont envoyer des informations au système nerveux central.

Votre adresse email sera communiquée pour envoyer des informations commerciales.

Sert à envoyer des informations à Microsoft sur vos pilotes.

ou leur envoyer des informations sur un nouveau produit. »

Pour envoyer des informations chaque interface utilise des trames particulières:

Hvordan man bruger "sende information, sende oplysninger" i en Dansk sætning

Ja tak, Lånebanken må gerne sende information og nyhedsbreve til mig via e-mail.

Selvom dit byggeri ikke kræver tilladelse, skal du alligevel sende oplysninger til BBR om det.

Hvis du er engageret i salg eller levering af møbler og IKEA i Hviderusland, kan du sende information om dit produkt eller virksomhed på vores hjemmeside.

er i stand til at sende information elektronisk mellem hinanden givet den etablerede infrastruktur.

Fra at være et simpelt netværk, hvor enkelte computere kunne sende information frem og tilbage, er internettet snart at finde i hvert hjørne af verden.

Smartphonen må selvfølgelig være indenfor den nærmeste GPS antennes rækkevide, for at kunne modtage og sende information.

Dét er alt udslagsgivende imod dette moderne menneske a mobiltelefonen kan rigtig meget mere stadigvæk ad ringe, sende information og så billeder.

Tanken er, at patienterne kan sende oplysninger og billeder ind via appen og på den måde kan spare en tur til sygehuset.

Denne del anvendes til at sende oplysninger fra amterne om køretøjernes position og saltninger mv.

Det gør os i stand til at køre diamantgaten på hver af de fire kopier samt at sende information rundt kopierne imellem på en kontrolleret måde.