Hvad Betyder VOUS ENVOYER DES INFORMATIONS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• sende dig oplysninger
• sende dig information
• sende dig informationer

Eksempler på brug af Vous envoyer des informations på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous envoyer des informations sur nos sites, applications et politiques;
Sende dig oplysninger om vores sider, apps og politikker.

HealthTrader peut de temps à autre vous envoyer des informations sur nos produits et/ou services.
HealthTrader kan fra tid til anden sende dig oplysninger om vores produkter og tjenester.

Vous envoyer des informations sur les produits et services que vous avez achetés chez nous.
Sende dig oplysninger om produkter og tjenester, som du har købt hos os.

Nous aimerions recevoir votre message afin que nous puissions vous envoyer des informations sur l'atelier de graffiti aujourd'hui.
Vi vil gerne modtage din besked, så vi kan sende dig information om Graffiti Experience i dag.

Je voudrais vous envoyer des informations concernant mon projet e- learning, que dois- je faire?
Jeg ønsker at sende information om mit e-learning projekt. Hvad skal jeg gøre?

Nous aimerions recevoir votre message afin que nous puissions vous envoyer des informations sur notre mur de graffitis numériques aujourd'hui.
Vi vil gerne modtage din besked, så vi kan sende dig information om vores digitale graffitivæg i dag.

Vous envoyer des informations sur tout changement apporté à nos politiques ou conditions.
Til at sende dig information om eventuelle ændringer, vi foretager i vores politikker eller vilkår.

Si vous décidez de vous« abonner», nous pourrons vous envoyer des informations sur les produits ou services de temps en temps.
Hvis du bekræfter, kan vi fra tid til anden sende dig oplysninger om produkter eller tjenesteydelser.

Vous envoyer des informations par e- mail, SMS ou par la poste à propos de nos nouveaux produits et services.
Sende dig oplysninger via e-mail, SMS eller post, om vores nye produkter og tjenester.

Nous aimerions recevoir votre message afin que nous puissions vous envoyer des informations sur nos papiers peints et papiers peints photo aujourd'hui.
Vi vil gerne modtage din besked, så vi kan sende dig information om vores tapet og fototapet i dag.

Vous envoyer des informations et des offres commerciales, concernant des produits et services nouveaux ou déjà existants.
Sende dig oplysninger og kommercielle tilbud vedrørende eksisterende eller nye produkter og services.

Nous aimerions recevoir votre message afin que nous puissions vous envoyer des informations sur nos démonstrations et l'art en direct aujourd'hui.
Vi vil gerne modtage din besked, så vi kan sende dig information om vores demonstrationer og levende kunst i dag.

Nous pouvons vous envoyer des informations lorsque l'enregistrement est ouvert pour votre vol ou en cas de perturbations ou de changements.
Vi kan sende dig informationer, når check-in er åben til dit fly, eller hvis der har været forstyrrelser eller ændringer.

Nous aimerions recevoir votre message afin que nous puissions toujours vous envoyer des informations sur nos textes et murs incontournables aujourd'hui.
Vi vil gerne modtage din besked, så vi stadig kan sende dig information om vores must-tekster og vægge i dag.

Nous pouvons également vous envoyer des informations à propos de nous, du Site, de nos articles, de nos promotions et de nos bulletins d'information.
Vi kan også sende dig information om os, webstedet, vores varer, kampagner og vores nyhedsbreve.

Dans le cas où vous n'avez pas reçu lors de la passation et de l'ordre, veuillez nous contacter et nous allons vous envoyer des informations par e- mail!
I tilfælde af at du ikke har modtaget det, når markedsføring og ordre, bedes du kontakte os, og vi vil sende dig oplysninger via e-mail!

Numéro fixe* Pour vous envoyer des informations d'intérêt sur votre lieu de travail.
Husnummer* For at sende dig information til dig på din arbejdsplads.

Vous envoyer des informations sur nos offres, actualités et évènements(invitations et autres publications): Votre consentement explicite.
Sende dig information om vores tilbud, nyheder og begivenheder(nyhedsbreve, invitationer og andre publikationer) Dit udtrykkelige samtykke.

Nous aimerions recevoir votre message afin que nous puissions vous envoyer des informations sur nos papiers peints et papiers peints photo aujourd'hui.
Vi vil gerne modtage din besked, så vi stadig kan sende dig information om vores malerier og portrætter i dag.

Afin de vous envoyer des informations sur les produits et services des partenaires de Sitly, lorsque vous en avez donné l'autorisation;
For at kunne sende dig oplysninger om produkter og tjenester fra Sitly's partnere, hvis du har givet tilladelse til dette.

Par exemple, si vous indiquez que vous travaillez dans les travaux publics, nous pouvons vous envoyer des informations qui nous semblent pertinentes pour les ingénieurs de ce domaine.
Hvis du for eksempel tilkendegiver, at du arbejder med byggeteknik, kan vi sende dig oplysninger, som har vist sig relevante for bygningsingeniører.

Et pour vous envoyer des informations sur les services offerts par KAYAK ou par nos partenaires, qui selon nous pourraient vous intéresser.
Til at sende dig information om tjenester tilbudt af KAYAK eller vores forretningspartnere, som vi tror, at du vil finde interessante.

Sous réserve de votre consentement, Electrolux peut vous envoyer des informations à propos des appareils, des services, des événements et des promotions.
Med forbehold af dit samtykke kan Electrolux sende dig oplysninger om apparater, serviceydelser, arrangementer og salgsfremstød.

Pour vous envoyer des informations relatives aux services propres de Sportpartner et pour réagir à des questions et/ou des réclamations que vous avez;
For at sende dig oplysninger om egne tjenester fra Sportpartner og for at besvare spørgsmål og/eller klager du måtte have;

Nous pouvons également vous envoyer des informations mises à jour sur les produits et services de GM.
Derudover kan vi også sende dig oplysninger om GM's produkter og tjenesteydelser fremover.

Pour vous envoyer des informations relatives à nos services, mener des enquêtes client, organiser des jeux-concours, faire la promotion de nos services et les commercialiser;
For at sende dig oplysninger om tjenesterne, udføre kundeundersøgelser, arrangere konkurrencer og markedsføre vores tjenester for dig;.

Nous pouvons par exemple vous envoyer des informations sur les nouveaux services et des offres spéciales.
Vi kan for eksempel sende dig oplysninger om nye tjenesteydelser og særlige tilbud.

Vous envoyer des informations relatives à vos demandes et achats, y compris des confirmations, des factures, des indications techniques, des mises à jour, des alertes de sécurité, ainsi que des messages de support ou administratif;
Sende dig oplysninger, der er relateret til dine anmodninger og køb, herunder bekræftelser, fakturaer, tekniske meddelelser, opdateringer, sikkerhedsadvarsler og support og administrative meddelelser;

Nous pouvons éventuellement vous envoyer des informations nous concernant de temps à autre si vous nous avez donné votre accord(si nécessaire).
Vi kan sende dig oplysninger om os fra tid til anden, hvis du har givet os dit samtykke(om nødvendigt).

Nous pourrions vous envoyer des informations sur nos produits et services, ainsi que sur les produits et services d'autres entreprises du groupe Icelandair, par e- mail ou SMS.
Vi kan sende dig informationer om vores produkter og tjenester samt produkter og tjenester fra andre selskaber i Icelandair Group, enten via e-mail eller sms-besked.

Hvordan man bruger "vous envoyer des informations" i en Fransk sætning

Nous pouvons également vous envoyer des informations commerciales, annonçant notamment des promotions.

de vous envoyer des informations marketing qu’avec votre permission de le faire.

Nous pourrions alors utiliser ces données pour vous envoyer des informations pertinentes.

Nous avons besoin de votre autorisation pour vous envoyer des informations pertinentes.

Pour vous envoyer des informations ou des nouvelles qui pourraient vous intéresser.

Nous utiliserons vos informations personnelles pour vous envoyer des informations commerciales d’intérêt.

TrouveUnAppart.com peut utiliser ces informations pour vous envoyer des informations concernant ses Services.

La création de l'adresse mail nous permettra de vous envoyer des informations importantes).

Votre adresse ne sera utilisée que pour vous envoyer des informations de ma-naturo.com.

Nous va vous envoyer des informations promotionnelles et coupons sur un régulier base.

Hvordan man bruger "sende dig information, sende dig oplysninger" i en Dansk sætning

Vi kan også anvende den til at sende dig information om nye produkter eller special-kampagner.

Vi vil gerne modtage din besked, så vi kan sende dig information om vores digitale graffitivæg i dag.

Tilladelse til at sende mailNår du angiver din mailadresse til Idégryden, accepterer du samtidig, at Idégryden har mulighed for at sende dig information via mail.

Fødselsdag kan benyttes i forbindelse med ide sende dig information vedrørende eventuelle rabatkoder, din alder og ønske tillykke med fødselsdagen.

Vi vil for eksempel sende dig information om deals på drinkspakker og udflugter, som gælder for det krydstogt, du har booket.

Vi bruger disse oplysninger med henblik på at bedømme om du er kvalificeret til at deltage på kurset, og til at kunne sende dig oplysninger og evt.

Til at sende dig oplysninger om os selv og vores produkter og tjenester, men kun efter at du har givet os tilladelse til det.

Fødselsdag kan benyttes i forbindelse med at sende dig information vedrørende eventuelle rabatkoder, din alder og ønske tillykke med fødselsdagen.

Disse parter kan også sende dig information om gruppeafslag eller andre tilbud.

Nyhedsbrevet har til formål at sende dig information om udviklingen af PEFC systemet, aktiviteter i PEFC og nyheder relateret til bæredygtigt træ.