Hvad Betyder EST DIFFUSÉ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• udsendes
• spredes
• distribueres
• bliver vist
• afspilles
• bliver fordelt
• streames
• er formidlet
• transmitteres
• er rundsendt
• er udgivet

Eksempler på brug af Est diffusé på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Le programme est diffusé ici.
Program udgives her.

Le film est diffusé par MacGillivray Freeman Films.
Filmen er distribueret af MacGillivray Freeman Films.

Fin: Exercices 1494KHz en anglais, est diffusé jazz;
Slut: 1494KHz Øvelser i engelsk, udsendes jazz;

Voyez ce qui est diffusé dans vos pièces.
Se, hvad der bliver afspillet i dine rum.

L'appel à la prière pour le Maghreb est diffusé à 17h30.
Opkaldet til bøn for Maghrib udsendes kl. 17.30.

Sci Fi Channel est diffusé en Pologne 2007 année.
Sci Fi Channel udsendes i Polen 2007 år.

Bankable, téléfilm réalisé en 2011, est diffusé sur Arte.
Bankable, en tv-film lavet i 2011, udsendes på Arte.

Le magazine est diffusé 4 fois.
Bladet udsendes 4 gange.

Est diffusé, publié ou distribué doivent s'informer et se conformer à.
Offentliggøres, udsendes eller distribueres, skal gøre sig bekendt med og.

Découvrez ce qui est diffusé dans le monde.
Se, hvad der bliver afspillet over hele verden.

RTS Sat est diffusé dans la résolution SD au format MPEG- 4(H.264).
RTS Sat udsendes i SD-opløsning i MPEG-4 format(H.264).

Il a été traduit en anglais et est diffusé dans le monde.
Artiklen er på engelsk og spredes til hele verden.

Family Guy est diffusé grâce aux produits Axe.
Family Guy bliver vist med støtte fra AXE Body Spray.

Un appel de détresse avec ma voix est diffusé de ce vaisseau.
Et automatiseret nødopkald med min stemme udsendes fra dette skib.

Notre message est diffusé, mais sur une fréquence brouillée.
Vores besked bliver sendt, men over en blokeret frekvens.

Le rayon laser d'une onde sinusoïdale connue est diffusé par une source laser.
Laser af en kendt sinusbølge udsendes af en Laserkilde.

Le canal est diffusé initialement FTA dans la qualité d'image SD.
Den kanal udsendes i FTA-i første omgang som SD-billeder.

Cet étonnant film de 52 minutes est diffusé mardi soir sur D8.
Den 58 minutter lange dokumentarfilm blev vist på DR2 torsdag aften.

Le programme est diffusé dans un faisceau de l'Europe+ Moyen Orient.
Programmet udsendes i en stråle af Europa+ Mellemøsten.

Tous ces canaux sont dans le paquet, qui est diffusé en DVB- S/ MPEG- 2.
Alle disse kanaler er i pakken, der udsendes i DVB-S/ MPEG-2.

IConcerts HD est diffusé sur la fréquence du transpondeur sur SES 12,032 GHz.
IConcerts HD sendes på transponder frekvens på SES 12,032 GHz.

Comment voir sur l'application, ce qui est diffusé sur Disney Channel?
Hvordan kan jeg bruge appen til at se, hvad der bliver vist på Disney Channel?

Programme 213 Il est diffusé dans la résolution SD et système PanAccess codé.
Program 213 Det udsendes i SD-opløsning og kodet PanAccess systemet.

Les statistiques de YouTube prouvent à quelle vitesse votre message est diffusé.
YouTubes statistikker viser, hvor hurtigt din besked bliver vist.

JS. Crypto Ransomware est diffusé de différentes manières.
JS. Crypto Ransomware spredes på forskellige måder.

Tout est diffusé de manière chronologique, les images n'ont pas été travaillées.
Alt vises i kronologisk rækkefølge, og billederne er ikke manipulerede.

Le budget participatif s'est diffusé du Brésil au monde entier.
Deltagerbudgetter har spredt sig fra Brasilien til resten af verden.

Nasa TV est diffusé par satellite simultanément sur le réseau Câblé et sur Internet.
NASA TV sendes simultant både over satellit og over internettet.

Définissez le jeu de données qui est diffusé en tant qu'événements sur Azure Event Hubs.
Definer det datasæt, der streames som hændelser til Azure Event Hubs.

VACv2 est diffusé via des lettres spam, illégale et pirates des téléchargements et des malvertising annonces.
VACv2 få distribueret via spam-breve, ulovlige og lovlige downloads og malvertising annoncer.

Hvordan man bruger "est diffusé" i en Fransk sætning

Le livre est diffusé par l’éditeur UTOPIA.

Il est diffusé sous licence GNU/GPL v2.

Avatar est diffusé ce soir sur TF1.

Valeurs Actuelles est diffusé essentiellement par abonnement.

Toonami est diffusé chaque fin de semaine.

Du jazz est diffusé dans cet autocar.

Ce disque est diffusé par l'association Maloka.

Son diamètre d'éclairage est diffusé sur 120°.

Chaque thème est diffusé pendant 30 minutes.

Inquiétante puisquelle est diffusé par exemple des.

Hvordan man bruger "spredes, udsendes, distribueres" i en Dansk sætning

Må ikke bare lade rygter spredes eller noget, hvis du gør, vil det ikke fungere.

Opkrævning på nye faste og lånepladser udsendes i begyndelsen af marts.

Det blå lys, der udsendes fra skærmen på din telefon, tablet, computer eller tv, er særligt forstyrrende for kvaliteten af din søvn.

De stærke […] Los Angeles er en stor storby, der spredes over området, der dækker næsten 2.600 kvadratkilometer og tæt påfyldning ørkenen.

Når der foreligger et udkast til planforslag vil disse blive fremsendt til politisk godkendelse, hvorefter de udsendes i offentlig høring.

Referat af repræsentantskabsmødet underskrevet af dirigent og referent, udsendes til medlemmerne inden en måned efter mødets afholdelse. § 8.

El til kunderne distribueres via et distributionsnet på samlet ca. 19.000 km.

Bladet udsendes til medlemmerne af 69 garderforeninger i Danmark og 9 i USA, Canada, Australien, Storbritannien og Singapore og fordeles til Livgardens tjenstgørende personel.

Coveret reducerer effektivt op til 55% af den elektromagnetiske mobilstråling, der udsendes fra din mobiltelefon i retning af bagsiden og fronten.

Alle kanaler udsendes digitalt i DVB-C standarden, enten som MPEG2 eller MPEG4.