Hvad Betyder GREFFE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• transplantation
• justitskontor
• podning
• transplantatet
• graft
• registreringskontoret
• transplanteret
• dommerkontoret
• justitssekretæren
• journalstemplet
• levertransplantation
• mødetjenesten

Eksempler på brug af Greffe på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est une greffe.
Det er en transplantation.

Greffe Fusions.
Registreringskontoret for fusioner.

Pour une greffe.
Det var til en transplantation.

La greffe devient rose.
Transplantatet bliver lyserødt.

Un foie humain, pour greffe.
Lever til transplantation.

Sa greffe a été annulée.
Hendes transplantation blev aflyst.

Teddy utiliserait une greffe.
Ville Teddy bruge en graft.

Greffe des aides d'État.
Registreringskontoret for Statsstøtte.

Il me faut une greffe.
Jeg skal have en levertransplantation.

Greffe des Aides d'Etat.
Registreringskontoret for Statsstøtte.

Il a besoin d'une greffe.
Han behøver en levertransplantation.

La greffe prendra d'ici deux jours.
Transplantation tager to dage.

Il lui faut une greffe.
Han skal bruge en levertransplantation.

La greffe risque de ne pas fonctionner.
Måske virker transplantatet ikke.

Elle a besoin d'une greffe.
Hun har brug for en transplantation.

ARTICLE 24 Greffe et rapporteurs 1.
ARTIKEL 24 Justitskontor og rapportører 1.

Papa a besoin d'une greffe.
Faderen har brug for en transplantation.

Il lui faut une greffe de moelle osseuse.
Han skal have ny marv transplanteret.

Préparez les boutures pour la greffe.
Forbered stiklinger til podning.

Le moment de la greffe des cerises.
Tidspunktet for podning af kirsebær.

Ces fleurs ne tolèrent pas la greffe.
Disse blomster tolererer ikke transplantation.

Secrets de greffe de pommiers en automne.
Hemmeligheder til podning af æbletræer i efteråret.

Secrets de soins appropriés de la greffe de cheveux.
Secrets of ordentlig pleje af hår graft.

Greffe des aides d'État, SPA 3, 6/05.
Registreringskontoret for statsstøtte, SPA 3, 6/05, B-1049.

Préparez les outils immédiatement avant la greffe.
Klargør værktøjerne umiddelbart før podning.

Voir les nuances de greffe de pommiers d'un agronome.
Se nuancer af podning æbletræer fra en agronom.

Le Dr Bailey a ensuite été en mesure de réparer la greffe.
Dr. Bailey kunne så reparere transplantatet.

La plante est petite et une greffe est nécessaire.
Anlægget er lille og en transplantation er påkrævet.

Signification de la requête au défendeur par le greffe.
Stævningen forkyndes for sagsøgte af justitssekretæren.

Pour 3- 4 ans, une greffe est suffisante tous les 2 ans;
I 3-4 år er en transplantation tilstrækkelig hvert andet år;

Hvordan man bruger "greffe" i en Fransk sætning

Pour qu'elle obtienne cette greffe du cœur.

Le feu greffe des paupières aux poignards.

Le feu greffe des flèches aux orteils.

La greffe incluait aussi les deux oreilles.

Néanmoins, le coût d’une greffe reste élevé.

Noter proviennent du porte greffe seul accès.

Le porte greffe voyance son immense grenier.

Miguel évite ainsi une greffe du foie.

Que peut-on utiliser comme porte greffe ?

Hvordan man bruger "transplantation, podning, justitskontor" i en Dansk sætning

Anne er ansat som læge ved en hjerteoperation, transplantation af knoglemarv.

Smøre fra næsen, analyse af udledning (cytologi, podning).

Som grundstamme til podning bruges enten en frøstamme eller forædlede grundstammer.

Podning af sår for MRSA: Tørre sår podes fra sårkant og sårskorpe med en kulpodepind.

Hans interesse i transplantation voksede ud af at arbejde med brænde patienter i løbet af sin tid i hæren.

Vores gartnere afholder kurser i haveemner og podning.

Den foreliggende anmodning om en præjudiciel afgørelse indgivet af Landgericht Düsseldorf (Tyskland) til Domstolens Justitskontor den 5.

Video om frugttræer, æbletræer er kolonovidnye Hvis et stærkt voksende æbeltræ opnås ved podning af en sortskæring på en "vild" - en frøbestand, så for at få et dværg æbletræ, bliver en skæring podet på en klonbestand.

De to vigtigste metoder til inducerende EAE er via aktiv eller passiv podning.

Dækningen omfatter også gennemført transplantation med stamceller/knoglemarv fra et andet individ (allogen knoglemarvstransplantation).