Hvad Betyder L'AVORTEMENT DEVRAIT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af L'avortement devrait på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'avortement devrait être légal.
Juridisk abort skal være lovligt.
Donnez votre avis sur pourquoi l'avortement devrait être autorisé.
Bedøm Hvorfor abort bør være tilladt.
L'avortement devrait devenir légal dans certains cas.
I visse tilfælde bør abort være lovligt.
Environ 30% pensent que l'avortement devrait être illégal.
Kun 15 procent mener, at abort altid bør være ulovligt.
Les arguments et les problèmes sont nombreux, des deux côtés,mais je pense que l'avortement devrait être permis.
De argumenter og spørgsmål er mange, fra begge sider,men jeg synes, at abort bør være tilladt.
Pourquoi l'avortement devrait être autorisé.
Hvorfor abort bør tillades.
Pour cent des adultes Américains croient l'avortement devrait être légal.
Siger 55% af amerikanerne stadig, at abort skal være lovligt i alle.
Pourquoi l'avortement devrait être autorisé.
Hvorfor abort bør være tilladt.
Anna di Torino, mais est bloqué après près de trois semaines par le ministre de la Santé Francesco Storace,qui allègue des violations de la loi 194, selon laquelle l'avortement devrait être rendu obligatoire à l'hôpital, tandis que la femme, après avoir pris le médicament, rentrez chez vous.
Anna di Torino, men bliver blokeret efter næsten tre uger af den daværende sundhedsminister Francesco Storace,der påstår brud på loven 194, hvorefter abort bør gøres obligatorisk på hospitalet, mens kvinden, efter at have taget medicin, gå hjem.
Pourquoi l'avortement devrait être permis Charge pour floorball».
Hvorfor abort bør være tilladt Download til floorball».
Personnellement, je crois que le recours à l'avortement devrait être seulement quand il y a des preuves médicales.
Personligt mener jeg, at man kun benytte sig af abort, når der er medicinske beviser.
Et si l'avortement devrait en fait être interdit en cas de caprice,le gouvernement polonais devrait, dans les délais légalement autorisés, permettre à une femme de mettre fin à sa grossesse.
Og hvis i tilfælde af et indfald, bør abort faktisk forbydes, virkelig i lovligt godkendte perioder bør den polske regering tillade en kvinde at opsige sin graviditet.
Cela ne signifie pas queje ne pense pas que l'avortement devrait être évitée au maximum, mais l'option devrait toujours être là.
Dette betyder ikke, atjeg ikke mener, at abort bør undgås til det yderste, men muligheden bør altid være der.
Et si l'avortement devrait en fait être interdit en cas de caprice, bien sûr, dans les périodes légalement autorisées, le gouvernement polonais devrait permettre à une femme d'interrompre sa grossesse.
Og hvis i tilfælde af et indfald, bør abort faktisk forbydes, virkelig i lovligt godkendte perioder bør den polske regering tillade en kvinde at opsige sin graviditet.
Taux Pourquoi l'avortement devrait être autorisé.
Hvorfor abort skal være tilladt.
Donc, la mère qui pense à l'avortement devrait être aidée pour pouvoir aimer, soit de donner jusqu'à ce que cela heurte ses plans, ou son temps libre, pour respecter la vie de son enfant.
Så den mor, som overvejer en abort, bør hjælpes til at elske, det vil sige til at give, så det går ud over hendes planer eller hendes fritid, og til at respektere sit barns liv.
Sang| Pourquoi l'avortement devrait être autorisé».
Blood| Hvorfor abort bør tillades».
Et même si, en cas de caprice, l'avortement devrait en fait être interdit, c'est pendant les saisons légalement autorisées que le gouvernement polonais devrait permettre à une femme d'interrompre sa grossesse.
Og hvis i tilfælde af et indfald, bør abort faktisk forbydes, virkelig i lovligt godkendte perioder bør den polske regering tillade en kvinde at opsige sin graviditet.
Based on 4 ratings Pourquoi l'avortement devrait être autorisé, de 2,3 sur 5 basé sur 4 votes.
Based on 4 ratings Hvorfor abort bør være tilladt, 2,3 ud af 5 baseret på 4 bedømmelser.
Par conséquent, le coût de l'avortement devrait être intéressant en termes de respect de la qualité du service.
Derfor omkostningerne ved abort bør være af interesse med hensyn til overholdelse af kvaliteten af tjenesten.
En outre, si l'avortement devait en fait être interdit, c'est dans les délais légalement autorisés que le gouvernement polonais devrait autoriser une femme à mettre fin à sa grossesse.
Og hvis i tilfælde af et indfald, bør abort faktisk forbydes, virkelig i lovligt godkendte perioder bør den polske regering tillade en kvinde at opsige sin graviditet.
En outre, si l'avortement devait effectivement être interdit dans le succès du caprice,le gouvernement polonais devrait permettre à la femme d'interrompre sa grossesse pendant la période légalement autorisée.
Og hvis i tilfælde af et indfald, bør abort faktisk forbydes, virkelig i lovligt godkendte perioder bør den polske regering tillade en kvinde at opsige sin graviditet.
Et si, en cas de caprice, l'avortement devait en fait être interdit, le gouvernement polonais devrait permettre à une femme d'interrompre sa grossesse légalement.
Og hvis det i tilfælde af succes burde abort faktisk være forbudt, selvfølgelig bør lovgivningen i Polen på lovlig vis tillade kvinden at afslutte sin graviditet.
En outre, si l'avortement devait en fait être interdit, c'est dans les délais légalement autorisés que le gouvernement polonais devrait autoriser une femme à mettre fin à sa grossesse.
Og hvis det i tilfælde af succes burde abort faktisk være forbudt, selvfølgelig bør lovgivningen i Polen på lovlig vis tillade kvinden at afslutte sin graviditet.
En outre, si l'avortement devait effectivement être interdit dans le succès du caprice,le gouvernement polonais devrait permettre à la femme d'interrompre sa grossesse pendant la période légalement autorisée.
Og hvis det i tilfælde af succes burde abort faktisk være forbudt, selvfølgelig bør lovgivningen i Polen på lovlig vis tillade kvinden at afslutte sin graviditet.
L'avortement doit être interdit!
Abort burde forbydes!
D'un autre côté, l'avortement doit rester une possibilité.
På den anden side skal mulighed for abort forblive åben.
L'avortement doit- il être autorisé par la loi ou pas?
Skal abort være tilladt eller ej?
L'avortement doit être considéré comme la dernière des solutions et le rapport indique différentes façons d'y parvenir.
Abort bør ses som den sidste udvej, og betænkningen angiver adskillige måder, hvorpå det lader sig opnå.
La législation sud- coréenne relative à l'avortement doit être révisée d'ici la fin de l'année 2020.
Ifølge domstolen skal abortloven være revideret senest ved udgangen af 2020.
Resultater: 321, Tid: 0.0254

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk