Eksempler på brug af L'avortement est interdit på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'avortement est interdit en Pologne.
Abort er forbudt i Polen.En Irlande, l'avortement est interdit.
I Irland er abort forbudt.L'avortement est interdit en Irlande.
Lande i EU der forbyder abort.L'avortement est interdit dans certains États.
Abort er forbudt i en række lande.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
états membres interdisentinterdire la vente
interdit en russie
zone interditesubstance interditeloi interdisantinterdite par la loi
amour interditétats membres peuvent interdireutilisation est interdite
Mere
Dans plusieurs pays, l'avortement est interdit.
Abort er forbudt i en række lande.Si l'avortement est interdit, alors?
Hvis abort er forbudt, så?Dans de nombreux pays, l'avortement est interdit.
Abort er forbudt i en række lande.L'avortement est interdit encore dans de nombreux pays.
Abort er forbudt i en række lande.Qu'est- ce qui se passe quand l'avortement est interdit.
Hvad sker der, når abort er forbudt.En effet, l'avortement est interdit par l'article 305 du code pénal sénégalais.
Abort er ulovlig i henhold til Artikel 305 i den thailandske straffelov.Après cette période, l'avortement est interdit.
Efter at denne periode Il est du ressort du gouvernement suédois de prendre une décision à ce niveau et la portée des avantages octroyés par la législation suédoise n'aurait, comme je l'ai expliqué précédemment,aucun impact sur la législation d'un pays où l'avortement est interdit, tel que l'Irlande.
Det Au Nigéria l'avortement est interdit par la loi.
I Nicaragua er abort forbudt ved lov.En Pologne, en Irlande,à Malte l'avortement est interdit.
Og i Polen,Irland og Malta er der forbud mod abort.Annoncer for eller imod abort er forbudt alle andre steder end i USA.En droit communautaire, une personne appartenant à un État membre A a- t- elle le droit de diffuser des informations précises au sujet de la désignation et du lieu d' implantation d' une clinique déterminée ou de cliniques d' un État membre B, où des avortements sont pratiqués, etau sujet des moyens d' entrer en rapport avec cette ou ces cliniques, lorsque l' avortement est interdit au titre tant de la Constitution que du droit pénal de l' État membre A, mais est légal sous certaines conditions dans l' État membre B?
Har en person i medlemsstat A i henhold til fællesskabslovgivningen ret til at udbrede oplysninger om navn, adresse og telefonnummer på en eller flere klinikker i medlemsstat B,hvor svangerskabsafbrydelse foretages, når foretagelse af abort er forbudt ifølge både forfatningen og straffeloven i medlemsstat A, men Dans son pays, le Salvador, l'avortement est interdit en tout cas.
L El Salvador er abort forbudt i alle tilfælde.Dans son pays, le Salvador, l'avortement est interdit en tout cas.
I El Salvador er alle former for abort forbudt.Chile er blandt de seks lande i verden, der forbyder abort under alle omstændigheder.J'ignorais que l'avortement était interdit au Venezuela.
Jeg De leur réaction lorsque l'avortement fut interdit en URSS.
Prævention og abort er forbudt.Prævention og abort er forbudt.L'avortement est encore interdit.
Abort er forbudt.L'avortement est toujours interdit.
L'avortement y est interdit.
Al abort er her forbudt.À Malte, l'avortement est totalement interdit.
I landet Malta er abort totalt forbudt.Depuis juillet 2008, l'avortement est complètement interdit au Nicaragua.
Siden 2007 har der været totalforbud mod abort i Nicaragua.L'avortement est complètement interdit au Chili depuis 1989, date à laquelle le dictateur Augusto Pinochet a modifié le code de la santé du pays.
Abort har været ulovligt i Chile siden 1989, hvor præsident Augusto Pinochet ledede militærstyret i landet.
