Hvad Betyder L'EAU CONSOMMÉE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det forbruges vand
• vandforbrug

Eksempler på brug af L'eau consommée på Fransk og deres oversættelser til Dansk

De l'eau consommée dans les foyers l'est par les toilettes.
Af vandforbruget i en husstand skyldes toilettet.

Un détail plus important, l'électricité est dépensée uniquement sur l'eau consommée.
En vigtigere detaljer er, at elektricitet kun bruges på vandforbruget.

Le rapport entre l'urine et l'eau consommée par jour à un taux de 70 à 80%;
Forholdet mellem urin og vand forbrugt pr. dag med en hastighed på 70-80%;

Quel est le prix réel d'une douche ou d'un bain suivant l'eau consommée?
Hvad er den reelle pris for et bad eller bad, afhængigt af vandforbruget?

Et puis l'eau consommée par le bambou va aller se faire recycler de toute façon.
Alt det vand, der bruges under produktionen af bambus, bliver desuden genanvendt.

Par conséquent, une grande attention doit être accordée à la qualité de l'eau consommée.
Derfor bør der lægges stor vægt på kvaliteten af vand, der forbruges.

Plus de la moitié de toute l'eau consommée aux Etats- Unis est destinée à élever le bétail à viande.
Over halvdelen af alt drikkevand i USA går til opdræt af slagtedyr.

Aucune source n'échappe à une agriculture qui prélève 70% de l'eau consommée par toute l'humanité.
Intet forår undslipper kravene fra landbruget, som tegner sig for 70% af menneskehedens vandforbrug.

Mauvaise qualité de l'eau consommée(minéralisation excessive, pollution par des impuretés étrangères, etc.).
Dårlig kvalitet af forbrugt vand(overdreven mineralisering, forurening ved fremmede urenheder osv.).

Il est également nécessaire de contrôler la qualité et la qualité de l'eau consommée.
Det er også nødvendigt at kontrollere kvaliteten og kvaliteten af det forbruges vand.

Puisque 70% de l'eau consommée à travers le monde l'est pour des besoins d'irrigation, les pénuries d'eau sont synonymes de pénuries alimentaires.
Og eftersom 70% af verdens vandforbrug går til kunstvanding, kan vandmangel let føre til fødevaremangel.

Les mesures préventives consistent principalement à surveiller la qualité de l'eau consommée, des aliments.
Forebyggende foranstaltninger består primært i at overvåge kvaliteten af det forbruges vand, mad.

L'eau consommée dans la gamme de 40 ml par kg de poids corporel, chez le nourrisson et le bébé, cet indicateur peut être plus élevé;
Forbrugt vand i området 40 ml pr. kg legemsvægt, hos spædbarnet og barnet, kan denne indikator være højere;

Il faut bien comprendre qu'actuellement l'agriculture accapare plus des deux tiers de l'eau consommée au niveau mondial.
Han påpeger, at landbrug i dag står for over to tredjedele af verdens samlede forbrug af ferskvand.

Les cabines sont très confortables en termes d'économie de l'espace et de l'eau consommée, mais dans ce cas, le propriétaire ne sera pas en mesure de profiter de prendre un bain chaud.
Hytter er meget komfortabel med hensyn til pladsbesparende og vand forbruges, men i dette tilfælde ejeren vil ikke være i stand til at nyde at tage et varmt bad.

En outre, un facteur important dans le choix de cet appareil est la quantité et la qualité de l'eau consommée.
Derudover er en vigtig faktor ved valg af denne enhed mængden og kvaliteten af det forbruges vand.

Le prix de l'eau consommée est, en effet, un élément clé, mais n'est que l'une des mesures qui doivent conduire l'ensemble des États membres à faire un usage plus rationnel de cette ressource vitale.
Betaling for vandforbrug er et nøgleelement, men kun et af flere midler, som skal få samtlige medlemsstater til at anvende denne livsvigtige ressource mere rationelt.

Les propriétaires sont totalement indépendants des fournisseurs de cette ressource vitale, ils n'ont pas à payer pour l'eau consommée.
Boligejere er helt uafhængige af leverandører af denne vitale ressource, de behøver ikke betale for det forbruges vand.

Pour renouveler automatiquement l'eau consommée par l'électrolyse, les batteries Banner Traction Bull peuvent être équipées d'un système de remplissage qui garantit un appoint rapide, fiable et propre.
Opfyldningssystem Banner Trac Bull-batterier kan udstyres med et opfyldningssystem, der sikrer en hurtig, sikker og ren efterfyldning i takt med elektrolyseforbruget.

Le prélèvement d'échantillons doit être réalisé de telle sorte que ceux- ci soient représentatifs de la qualité de l'eau consommée au cours de l'année complète.
Prøver bør udtages, så de er repræsentative for kvaliteten af det vand, der forbruges i løbet af hele året.

Donc, si nous retirons de l'eau consommée pendant la journée 0,5 litre, la quantité requise de liquide excrété, inhérente au corps dans un état sain, sera libérée.
Så hvis vi tager væk fra det vand, der forbruges i løbet af dagen 0,5 liter, vil den nødvendige mængde udskilt væske, der er indbygget i kroppen i en sund tilstand, frigives.

Pratiquement toute l'eau utilisée dans la production d'énergie est rejetée dans la nature, ce qui n'est pas le cas de l'eau consommée par l'agriculture.
Næsten alt vand, der anvendes i energiproduktionen, returneres til et vandområde, hvorimod det ikke er tilfældet med det meste af det vand, der indvindes til landbrugsformål.

Bebeours skrev: ils ont installé un systeme plus consequent qui filtre l'entiereté de l'eau consommée par la maison et c'est un systeme de recharge de cristaux blanc vendu en sac de 30 kilo.
Bebeours skrev: de installerede et system som følge heraf, der filtrerer hele det vand, der forbruges af huset, og det er et system af påfyldning af hvide krystaller, der sælges i taske med 30 kilo.

Grâce à ces efforts, 48 602 tonnes d'eau ont été réutilisées en 2016, une augmentation de 5,2% par rapport à l'année précédente et la quantité d'eau réutilisée a représenté 46,6% du total de l'eau consommée.
Takket være disse bestræbelser blev 48.602 ton vand genanvendt i 2016, en stigning på 5,2% i forhold til året før, og mængden af genanvendt vand tegnede sig for 46,6% af det samlede vandforbrug.

Dans le même temps, les fuites représentent 24% du total de l'eau consommée dans l'Union européenne, ce qui représente un gaspillage et une perte considérable sur le plan des ressources en eau et de l'énergie utilisée pour traiter ces ressources.
Samtidig står vandlækager for 24% af den samlede vandmængde, der forbruges i EU, hvilket repræsenterer et betydeligt spild og tab med hensyn til spildte vandressourcer og den energi, der er anvendt til at rense disse ressourcer.

(4) Les règles concernant la qualité et la sécurité des produits destinés aux aliments pour animaux doivent s'appliquer à la qualité et la salubrité de l'eau consommée par les animaux.
(4) De regler, der gælder for kvaliteten og sikkerheden af produkter bestemt til foder, skal også gælde for kvaliteten og sikkerheden af det vand, dyrene drikker.

Le strict respect du régime d'alcool et le contrôle de la qualité de l'eau consommée ne peuvent garantir l'absence de sable dans les organes du système urinaire si une violation de l'intégrité de l'épithélium ou un fonctionnement insuffisant de certaines sections du rein est génétiquement fourni.
Stram overholdelse af drikkeordningen og kvalitetskontrollen af forbrugt vand kan ikke garantere manglen på sand i urinstofets organer, hvis en krænkelse af epithelets integritet eller utilstrækkelig funktion af visse nyresektioner er genetisk tilvejebragt.

Toute intervention a été fait dans le respect de l'environnement, étant la moins invasive que possible, nous avons suivi les schémas de l'architecture bioclimatique et une architecture zéro kilomètre, la réutilisation de 90% de l'eau consommée et ensuite l'utiliser pour l'irrigation.
Alt indgriben er blevet gjort med respekt for miljøet, den mindst invasive som muligt, vi fulgte mønstre af bioklimatisk arkitektur og nul kilometer arkitektur, genbrug 90% af det forbruges vand og derefter bruger det til kunstvanding.

Lors de la conception pompage de l'eau directement à partir des pipelines des réseaux thermiques pour les besoins de chaud température moyenne de l'eau de l'eau chaude dans l'eau risers d'admission doivent maintenir à 65 ° C et le taux d'application de l'eau chaude pour prendre obligatoire selon l'annexe 3 par un facteur de 0,85, alors que le montant total de l'eau consommée ne change pas.
Ved udformningen vand pumpe direkte fra rørledningerne termiske netværk for de behov, varmt vand gennemsnitlig temperatur på varmt vand i vandet indtag risers skal opretholde ved 65 ° C og varmt vand doseringer til at tage obligatorisk i henhold til bilag 3 med en faktor på 0,85, mens den samlede mængde vand, der forbruges ikke ændrer.

Réduisez la quantité d'eau consommée la veille de l'analyse.
Reducer mængden af forbrugt vand dagen før analysen.

Hvordan man bruger "l'eau consommée" i en Fransk sætning

Mais quand les produits sont issus de régions sèches, l eau consommée finit par manquer aux gens et à la nature.

ATTENTION Bien vider ou racler les boîtes, mais inutile de les laver, car l eau consommée réduit l intérêt écologique du recyclage.

L eau consommée avant les repas remplit l estomac et diminue la sensation de faim, ce qui fait que vous mangerez moins.

L eau consommée sur la commune (183 branchements d eau) provient de la nappe de La Besbre (sta on du Moulin Marin à Lapalisse).

La supplémentation est réalisable si l eau consommée contient moins de 0,3mg/L de fluor et si le sel utilisé n est pas fluoré (4).

Le billonnage a été plus efficace en année sèche qu en année humide, avec un accroissement de l efficience de l eau consommée par le sorgho.

11 11 Moyennant la pose d un sous-compteur, la Municipalité exonère l eau consommée n aboutissant pas aux installations collectives d épuration (agriculteurs, maraîchers et analogues, etc ).

Sur l ensemble du pays, les nappes souterraines fournissent un tiers de l eau consommée par les villes chinoises, et de l'eau potable à presque 70% de la population.

28 Eau dédiée à l agriculture en part du total de l eau consommée par pays Terres irriguées en part des terres cultivées par entité administrative Sources : FAO/Aquastat 28

Hvordan man bruger "vandforbrug, det forbruges vand" i en Dansk sætning

Vi vil opnå langt mere ved at sætte fokuseret ind over for vores elforbrug eller vores vandforbrug.

Den virker efter hensigten og lukker automatisk for vandet efter en forud indstillet tid, hvis der er uønsket vandforbrug.

kommer senere Ved manglende varmt vand tilføjes det tilsvarende vandforbrug til den påkrævede tilslutningsværdi.

House of Water har som ambition at gøre det indirekte vandforbrug synligt.

Dette skyldes, at natrium hjælper kroppen med at bevare det forbruges vand.

Når du er i tvivl om kvaliteten af ​​det forbruges vand, analysere.

Det er vigtigt at overvåge kvaliteten af ​​det forbruges vand.

Her er seks mærkelige tegn, du er dehydreret, som måske er dem, du aldrig har mentalt forbundet med vandforbrug før.

Et lavere vandforbrug kan være tegn på, at vandet løber for langsomt eller ikke er rent.

Vi bruger blandt andet de seneste 10 års indberetninger af vandforbrug til at se, hvilken mængde, der er behov for.