Hvad Betyder MON RÈGNE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• mit rige
• mit styre
• mit regime
• min regeringstid
• mit herredømme
• min tid
• mit kongerige
• min suverænitet

Eksempler på brug af Mon règne på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Voilà mon règne.
Det er mit styre.

Mon règne est fini.
Mit regime er ovre.

Aujourd'hui commence mon règne.
I dag starter mit regime.

Mon règne est terminé.
Mit regime er ovre.

Il y a des morts. Pas pendant mon règne!
Det må ikke ske under mit styre.

Mon règne commence.
I dag starter mit regime.

Il n'y a plus de menaces à mon règne.
Der er ikke flere trusler mod mit regime.

C'est mon règne qui est remis en question!
Hele mit rige er til rotterne,!

C'est Ià que tu vivras sous mon règne.
Det er hvor du skal bo under min regeringstid.

Et aussi mon règne, ainsi que celui de Néron.
Den forudsiger mit styre og Neros.

J'ai fait pas mal de grosses bourdes pendant mon règne.
Jeg har lavet en del lort i min tid.

Mon règne est terminé ll est temps de mourir.
Min tid er ovre Det er tid til at dø.

Un écrit. Quelque chose de profond qui encensera mon règne.
At du skriver noget dybsindigt, der bevidner mit styre.

Aujourd'hui, mon règne en tant que Miss Amérique se termine.
I aften er min tid som Miss American Girl forbi.

Ismir doit être rasé pour marquer le début de mon règne.
Ishmir skal blive ødelagt for at markere begyndelsen for mit styre.

Mon règne quelques tutoriels« Visual Studio 2008» et je voudrais….
Min regeringstid nogle tutorials"Visual Studio 2008", og jeg vil gerne….

Et je vous assure que cela ne se reproduira pas sous mon règne.
Og jeg forsikrer Dem om, at det aldrig vil ske igen under mit herredømme.

Satan sera lié pendant Mon règne et ne trompera plus les enfants de Dieu.
Satan vil blive lænket under Mit Rige og vil ikke længere kunne bedrage Guds børn.

Il y a sûrement d'autres personnes qui osent toujours défier mon règne.
Der må da νære andre, der stadig νoνer at udfordre mit herredømme.

C'est le temps de Mon Règne, lorsque le Nouveau Ciel et la Nouvelle Terre fusionneront en un.
Det er tid til Mit Rige, når den Nye Himmel og den Nye Jord bliver til et.

Mais Dieu nous l'a amené pour nous montrer que mon règne est juste et droit.
Men Gud har ført ham hid for at vise, at mit styre er retfærdigt.

C'est le temps pour Mon Règne lorsque le Nouveau Ciel et la Nouvelle Terre vont fusionner en un.
Det er tid til Mit Rige, når den Nye Himmel og den Nye Jord bliver til et.

Dites-moi Sir Leon, avez vous apprécié la première semaine de mon règne?
Sig mig, Sir Leon, hvordan har du nydt den første uge af min regeringstid?

Quand ils écriront l'histoire de mon règne, ma sœur, ils diront qu'il a débuté en ce jour.
Når de skriver historien om min regeringstid, vil de sige, den begyndte i dag.

Il me permettra d'accroître ma force, ce qui garantira mon règne sur la galaxie.
Han er nøglen til min øgede styrke, der sikrer min suverænitet over galaksen.

Dans la dix - huitième année de mon règne, j'ai traversé pour la seizième fois l'Euphrate.
I det 18. år af min regeringstid[ca. år 840 f.Kr.] gik jeg over Euphrates floden for 16. gang…”.

Puis Mon Règne débutera, et le Royaume que M'a promis Mon Père sera formé.
Så vil Mit Rige begynde og det Kongerige, som er blevet lovet Mig af Min Fader, vil blive dannet.

Il est la clé pour augmenter ma force, assurer mon règne sur la galaxie.
Han er nøglen til min øgede styrke, der sikrer min suverænitet over galaksen.

Ce sera le début de Mon Règne, lorsque Ciel et Terre fusionneront pour faire un pendant 1000 ans.
Det vil blive begyndelsen på Mit Rige, hvor Himmel og Jord smelter sammen til et rige i de næste 1000 år.

Ma chère fille bien- aimée, veuillez informer Mes disciples que Mon Règne est proche.
Min kære elskede datter, vær venlig at fortælle til Mine disciple at Mit Rige er nær.

Hvordan man bruger "mon règne" i en Fransk sætning

Sois heureuse Gotham si le temps de mon règne s'est achevé.

Et je vais faire régner mon règne de terreur sur toi.

J'étais l'une des meilleurs catcheuses française puis mon règne s'est écroulée.

Mon règne n'a pu, je le crains, que ralentir les choses...

C'est le temps qu'aura durée mon règne pour le titre intercontinental.

C’est cela, mon Règne dans les cœurs, la Vie en Moi.

Mon règne est de faire le ménage, en votre expression courante.

Toi seule m’auras compris tout au long de mon règne !

Que mon règne soit un règne de paix et de bonheur.

Hvordan man bruger "mit rige, mit regime, mit styre" i en Dansk sætning

Dette øde sted, er det smukkeste sted i mit rige”.

Jeg kan ikke lide ikke at have dette tilskud i mit regime.

Ikke lad dit «jeg,» «mig» og «mit» styre dit liv!

Jeg nyder virkelig at tage dem og føler, at de opfylder mit behov for Vitamin D3 i mit regime af vitaminer og kosttilskud.

Mens du spiller i mit rige perle, indsamler du point og opnår forskellige perlestatusser.

Det er mit rige; det er mit embede og min gerning: at jeg tager det fængsel til fange, som har fanget mine troende.

SAUL: Og hvad hørte I saa om mit Styre?

Mit “regime” FØRSTE 7 DAGE: Hele dagen: alt den kaffe jeg har kunne drikke, med en skvæt letmælk.

I år havde jeg hele mit regime af hjælpemidler med.

Lidt vidste jeg, at jeg manglede den mirakuløse ingrediens i mit regime, vitamin C.