Hvad Betyder N'A PAS DE PÈRE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• har ikke nogen far

Eksempler på brug af N'a pas de père på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il n'a pas de père.
Han har ingen far.

Et un vrai dieu… n'a pas de père.
Og en sand gud har ingen far.

Mud n'a pas de père.
Mud har ikke nogen far.

Maxime dit qu'il n'a pas de père.
Bertram ved, at han ikke har en far.

Il n'a pas de père, pas de racines familiales.
Han har ingen far. Ingen rødder.

Xiao Qiu n'a pas de père.
Xiao Qiu har ingen far.

Je suis enceinte mais mon enfant n'a pas de père.
Hey forresten så er jeg gravid, men barnet har ingen far'.

Elle n'a pas de père.
Hun har ingen far.

Mais c'est drôle car on n'a pas de père.
Men det er sjovt, for vi har ingen far.

Zoé n'a pas de père.
Theis har ikke en far.

Que cherche une fille qui n'a pas de père?
Hvad det vil sige at se en pige, der ikke har en far.

Tess n'a pas de père.
Tess har ikke en far.

C'est une enfant gâtée parce qu'elle n'a pas de père.
Hun er en forkælet møgunge, fordi hun ikke har nogen far.

Ariel n'a pas de père.
Ariel har ikke nogen far.

Dois-je leur dire que mon fils n'a pas de père?
Og hvad skal jeg så svare? At min søn desværre ikke har nogen far?

Il n'a pas de père ni de frère.
Han har ingen far eller bror, han kan åbne op overfor.

Ce bébé n'a pas de père.
Denne baby har ingen far.

Des enfants en bas du bloc se sont moqués de lui parce qu'il n'a pas de père.
Nogle drenge fra gaden drillede ham, fordi han ikke har en far.

Mon enfant n'a pas de père!
Mit barn har ingen far.

Il n'a pas de père, et sa mère est à l'étranger, comme souvent, pour son travail.
Han har ikke nogen far, og hans mor er ude af landet. Hun rejser meget med arbejdet.

L'ambition n'a pas de père.
Ambition har ingen far.

Quand on le voit on ne s'imagine pas qu'il n'a pas de père», confie- t- elle.
Det, når han opdager at han ikke har nogen far?” tænkte hun.

Britannica n'a pas de père.
Britannica har ikke en far.

Ce sont ces mêmes démons qui disent que Jésus- Christ n'a pas de Père, et est Son propre Père..
Disse er de samme dæmoner, der siger, at Jesus Kristus har ingen Far, og det er Hans egen Far..

Mais Ludo n'a pas de père.
Men Vitello har ikke nogen far.

Il dit:"ll n'a pas de père.''.
Han siger:"Han har ingen far.''.

Je n'ai pas de père. Si on gérait un café comme celui-ci.
Jeg har ikke en far. Hvis vi bestyrede en af de her.

Je n'ai pas de père.
Jeg har ikke en far.

Et comme Nick n'avait pas de père… sa mère veillait à ce qu'il soit entouré de modèles de mâles forts.
Da Nick ikke havde nogen far, sørgede hans mor for, at han var omgivet af maskuline forbilleder.

Dans l'ancienne vie de Vader sous le nom d'Anakin Skywalker, sa mère Shmi Skywalker affirmait que Vader n'avait pas de père.
I sin tidligere liv som Anakin Skywalker hævdede hans mor Shmi Skywalker, at Vader ikke havde nogen far.