Hvad Betyder N'A PAS EU LIEU på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• ikke har fundet sted
• ikke fandt sted
• ikke skete
• ikke er sket
• har aldrig fundet sted
• er ikke udført
• ikke finde sted
• blev der ikke holdt
• ikke indtraf
• ikke blevet afholdt

Eksempler på brug af N'a pas eu lieu på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Celui-ci n'a pas eu lieu.
Den har ikke fundet sted.

Et que dire si ce fameux holocauste, n'a pas eu lieu?
Og hvis holocaust ikke har fundet sted?

Ça n'a pas eu lieu.
Det her… har aldrig fundet sted.

Cette conversation n'a pas eu lieu.
Samtalen har aldrig fundet sted.

Si cela n'a pas eu lieu, puis essayez à nouveau.
Hvis dette ikke er sket, prøv så igen.

Bien… car ça n'a pas eu lieu.
Godt. For det skete ikke.

En tant que chasseur et- 26 du tout jusqu'à ce que n'a pas eu lieu.
Som en fighter og en-26 ikke har fundet sted.

La rentrée n'a pas eu lieu.
Home Har ikke fundet sted.

Qui n'a pas eu lieu d'oublier un pot à gauche sur le poêle?
Hvem ikke er sket at glemme en gryde efterladt på komfuret?

L'assaut n'a pas eu lieu.
Steiners angreb er ikke udført.

Le deuxième tour des élections n'a pas eu lieu.
Den anden valgrunde er ikke blevet gennemført.

Et, comme cela n'a pas eu lieu sans serment.
Og så vist som det ikke er sket uden Ed.

La régionalisation des aides n'a pas eu lieu.
Regionaliseringen af støtten er ikke blevet gennemført.

Ce débat n'a pas eu lieu en bulgariayet.
Disse drøftelser ikke har fundet sted i bulgariayet.

L'offensive Steiner n'a pas eu lieu.
Steiners angreb er ikke udført.

Mais ce qui n'a pas eu lieu peut encore venir.
Dog hvad der ikke er sket, kan endnu ske..

Une telle condamnation n'a pas eu lieu.
En sådan fordømmelse fandt ikke sted.

Si la hausse n'a pas eu lieu, ce qui indique le malheur.
Hvis stigningen ikke skete, indikerer dette ulykkelighed.

Cette conversation n'a pas eu lieu.
Den her samtale har aldrig fundet sted.

Pour cela n'a pas eu lieu, il faut prendre soin de la fleur.
At dette ikke skete, skal du ordentligt passe på blomsten.

Mais tout cela n'a pas eu lieu.
Men alt dette skete ikke.

Il se développe après oestrus, au cours de laquelle la fécondation n'a pas eu lieu.
Det udvikler efter brunst, hvor befrugtningen ikke har fundet sted.

La Guerre qui n'a pas eu lieu.
Krigen, der ikke fandt sted.

Elle n'a pas eu lieu même s'il y avait des changements de joueurs.
Og det er ikke sket, selvom der har været skiftende Justitsministre.

Le Débat qui n'a pas eu lieu.
Topmødet der ikke fandt sted.

L'intervention commune du nord de la coque et de la Finlande à petrograd n'a pas eu lieu.
Fælles erklæring fra det nordlige bygning og Finland til petrograd blev der ikke holdt.

Cette coïncidence n'a pas eu lieu à l'avance!
Dette sammenfald ikke fandt sted i forvejen!

Peu à peu formé personnalité, qui n'a pas eu lieu.
Efterhånden dannet personlighed, hvilket ikke skete.

Si la fécondation n'a pas eu lieu, la menstruation survient.
Hvis befrugtning ikke har fundet sted, så kommer menstruation.

Que l'infraction soupçonnée n'a pas eu lieu; ou.
Den formodede tilsidesættelse ikke har fundet sted, eller.