Hvad Betyder NE PARTICIPE PAS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• ikke deltager
• er ikke involveret
• ikke tage del
• ikke med
• deltog ikke
• ikke deltage
• ikke bidrager
• ikke medvirker
• dig ikke delagtig

Eksempler på brug af Ne participe pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Et qui ne participe pas.
Hvem der ikke deltager.

On risque de perdre beaucoup si on ne participe pas.
Vi vil miste meget, hvis vi ikke deltager.

Je ne participe pas à Facebook.
Jeg deltager ikke på Facebook.

Le Danemark ne participe pas.
Danmark deltager ikke.

Je ne participe pas à sa guerre.
Jeg deltager ikke i hans krig.

Pourquoi on ne participe pas?
Hvorfor er vi ikke med?

Elle ne participe pas à la vie publique.
De deltager ikke i det offentlige liv.

C'est pour ça qu'on ne participe pas.
Og derfor er vi ikke med.

Dodd ne participe pas à l'album.
Berry ikke tage del i albummet.

Et dommage qu'il ne participe pas.
Derfor er det ret ærgerligt, at han ikke deltager.

Bonz ne participe pas à cet album.
Berry ikke tage del i albummet.

Le reste 4 transpondeur ne participe pas.
De resterende 4 transponder er ikke involveret.

L'Albanie ne participe pas à l'événement,.
Danmark deltog ikke i eventen.

La russie en 2017"Eurovision" ne participe pas.
Rusland i 2017 i Eurovision song contest er ikke involveret.

Le Danemark ne participe pas au projet.
Danmark er ikke med i projektet.

Il n'est pas étonnant que la Turquie ne participe pas.
Det er ikke særlig forbavsende, at Tyrkiet ikke deltager.

Le Danemark ne participe pas au projet.
Danmark deltog ikke i projektet.

Comment obtenir le catalogue du salon CANTON si je ne participe pas au salon.
Hvordan skal jeg få CANTON messekatalog, hvis jeg ikke deltager i messen.

Le Danemark ne participe pas à ces accords.
Danmark er ikke med i denne aftale.

C'est en partie pour cette raison que je ne participe pas à ce débat.
Det er også derfor jeg ikke deltager i denne debat.

Le roi ne participe pas aux discussions.
Kongen selv deltog ikke i diskussionen.

Le membre intéressé ne participe pas au vote.
Det berørte medlem deltager ikke i afstemningen.

Le club ne participe pas au tournoi cette année.
Klubben deltager ikke i turneringen i år.

Son instit dit que Brian ne participe pas en classe.
Hans lærer siger, Brian ikke deltager i timerne.

Le CS ne participe pas à la gestion.
CA er ikke involveret i administrationen af ordningen.

De plus le deuxième oeil ne participe pas à ce procès.
Det andet øje er ikke involveret i denne proces.

Je ne participe pas au traitement prothétique du patient.
Jeg deltog ikke i den somatiske pleje af patienten.

Pour ma part je ne participe pas aux IPO.
Personligt går jeg ikke med i IPO'en.

Il ne participe pas personnellement au travail judiciaire de l'univers.
Han deltager ikke personlig i det juridiske arbejde i universet.

Le secteur privé ne participe pas au FSE.
Private virksomheder deltog ikke i ESF.

Hvordan man bruger "ne participe pas" i en Fransk sætning

Le HHK ne participe pas aux élections d’Erevan.

Concrètement, je ne participe pas aux entraînements individuels.

Dommage que Gustav ne participe pas pensai je.*

Elle ne participe pas au championnat d'Europe 2015[72].

Elle ne participe pas au procès proprement dit.

Joom ne participe pas aux frais de retour.

Je ne participe pas car non dispo malheureusement!

Je ne participe pas trop aux festivals rennais.

Elle ne participe pas à l'apaisement des tensions.

Je lis surtout, mais ne participe pas beaucoup.

Hvordan man bruger "er ikke involveret, ikke deltager, ikke tage del" i en Dansk sætning

Demenskonsulent er ikke involveret alle steder(vord.) Lolland har rigtig mange borgere i denne gruppe. 99 SKP-korps findes i nogle kommuner.

Arbejdsgiver er ikke involveret i medarbejdernes aftale med spørger, og arbejdsgiveren har ingen forpligtelser i den henseende.

En gruppe, som vi via samarbejde med skoler og kommune også ønsker at involvere, er børn og unge, der ikke deltager i den organiserede sport.

Men den, som boede på fratriens eller stammens område uden at høre til den, kunne naturligvis ikke tage del i denne styrelse.

Hvidovre Svømmeklub er ikke involveret i ansøgningen, og ingen af stævnerne foregår lokalt.

Dette stof er ikke involveret i produktion af skjoldbruskkirtelhormoner.

Iran er ikke involveret i Syrien, men jeg håber sandelig at iranerne begynder også at støtte den syriske regering, militær, teknisk og humanitær.

Fagforeningen kommer ud om natten LO – der er paraplyorganisation for fagforbundene – er ikke involveret direkte i indsatsen for at organisere og fastholde medlemmer.

Har man helt opgivet at bruge kreativitet og professionel assistance i design og kommunikation af den slags? (jeg er IKKE involveret i reklamebranchen, så det er ikke brødnid).

Beboerne har ønsket at der ikke deltager pårørende i beboermøderne (som udgør tilbuddets bruger- og pårørenderåd).