Hvad Betyder NORMALISATION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• normalisering
• standardisering
• normalisere
• standardization
• standarder
• standardiserede
• standardiseringsarbejdet
• normaliseringen
• standardiseringen
• standardiseringens
• normaliserer
• normaliseres
• standardisere
• standardiseringer

Eksempler på brug af Normalisation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Normalisation européenne.
Europæisk standardisering.

Sports et normalisation du poids.
Sport og vægt normalisering.

Normalisation des formats.
Standardisering af formater.

Généralisation et normalisation.
Generalisering og standardisering.

Normalisation du sucre- 95%.
Normalisering af sukker -95%.

J'ai beaucoup réfléchi à la normalisation.
Vi tænker meget i standardiseringer.

Musique normalisation logiciel.
Musik normalisering software.

Dépendance fonctionnelle et normalisation.
Funktionelle afhængigheder og normalisering.

Normalisation et certification.
Standardisering og certificering.

Diagnostics et normalisation du fond hormonal.
Diagnostik og normalisering af hormonel baggrund.

Normalisation des organes internes;
Normalisere interne organers arbejde.

AFNOR Association Française de NORmalisation.
ISO International Organization for Standardization.

La normalisation et la certification.
Standardisering og certificering.

L'Organisation internationale normalisation ISO.
International Organization for Standardization ISO.

Qualité, normalisation et certification.
Kvalitet, standardisering og certificering.

Toutes les autres pistes audio en cas de normalisation de plusieurs pistes.
Alle andre lydspor i tilfælde af normalisere flere spor.

Normalisation signifie que l'air et de la lumière;
Normalisering betyder luft og lys;

Meilleur encodeur mp3 avec la normalisation du volume 1 0%.
Bedste mp3 encoder med volumen normalisering 1 0%.

Normalisation de la température dans la lésion;
Normalisering af temperatur i læsionen.

Définir des priorités pour la normalisation et l'interopérabilité.
Fastlæggelse af prioriteter for standarder og interoperabilitet.

Normalisation de l'état général du patient.
Normaliserer patientens generelle tilstand.

Le Comité européen de normalisation électrotechnique(Cenélec) et.
Den Europæiske Komité for Elektroteknisk Standardisering(Cenelec), og.

Normalisation de la perméabilité de murs vasculaires;
Normalisere permeabiliteten af vaskulære vægge.

Autres facteurs contribuant à la normalisation du processus de miction.
Andre faktorer, der bidrager til normaliseringen af processen med vandladning.

Normalisation du fonctionnement du cœur et des vaisseaux sanguins;
Normaliserer funktionen af hjertet og blodkarrene;

Règles communes pour la normalisation des comptes des entreprises de chemin defer.
Fælles regler for normaliseringen af jernbanevirksomhedernes regnskaber.

Normalisation et modularité dans l'infrastructure physique des centres de données.
Standardisering og modularitet i datacenterets fysiske infrastruktur.

Nous nous concentrons également sur la normalisation, la productivité et l'efficacité.
Vi fokuserer også på standardisering, produktivitet og effektivitet.

La normalisation européenne doit devenir plus ample et plus rapide.
Standardiseringen i Europa bliver hurtigere og bedre.

Cette certification est définie par l'Organisation Internationale de Normalisation.
Denne certificering er udgivet af International Organization for Standardization.

Hvordan man bruger "normalisation" i en Fransk sætning

Signifie la quantité importante normalisation organisation de.

Une société de normalisation s'installe, diagnostique C.Dejours.

Après la normalisation ils poseront d'autres conditions.

Dès les années 70, une normalisation s’organise.

La normalisation s’est également imposée par défaut.

La normalisation fait penser que c'est normal.

Sécurité et normalisation d’un bloc porte blindé.

Cette norme favorise la normalisation des archives.

Normalisation des caractéristiques et des essais d'homologation

La normalisation n'a jamais été aussi facile.

Hvordan man bruger "standardisering, normalisere, normalisering" i en Dansk sætning

Jeg går meget ind for standardisering hele vejen rundt – det giver os mulighed for at have en bedre kontakt til brugerne.

Der kunne være mange gode grunde til at ’normalisere’ underviseres arbejdstid.

Behandling af smagsperversion omfatter korrekt hvile og normalisering af kroppens generelle tilstand.

Overvej dets grundlæggende egenskaber: Produktet hjælper med at normalisere blodtrykket og opretholde det på et normalt niveau.

Hos mænd hjælper de med at normalisere blodcirkulationen i bækkenorganerne, forbedre tilførslen af ​​ilt til væv.

Tirsdag d. 15/5-12 kl. 11:23 Standardisering er nødvendig for at understøtte udbredelsen af infrastrukturen for el- og hybridbiler.

Hyppige ændringer i sengetid og vækkelse tillader ikke normalisering af biorhythmer.

Vi arbejder med standardisering af metoder, og jeg forventer, at en meget mere systematisk brug af tavlemøder fremover bliver en del af måden, vi arbejder på i dansk politi.

IT-standardnyt oktober [22] Alain Cohen-Aldoro: Standardisering af IC-kort - fortid, nutid og fremtid.

Men i en ny bog ’Ungdomsliv – mellem individualisering og standardisering’, afviser fem ungdomsforskere forestillingen om, at den unge 'zap-zap-generation' bevidst fravælger fællesskaberne, som man bl.a.