Hvad Betyder RÉPANDUES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• udbredte
• almindelige
• spredt
• populære
• fremherskende
• udbredt
• almindelig
• almindeligt
• spredte

Eksempler på brug af Répandues på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Erreurs les plus répandues.
De mest udbredte fejl.

Ils sont répandues dans une grande partie de l'Amérique du Nord.
Den er udbredt i store dele af Nordamerika.

Les erreurs les plus répandues.
De mest udbredte fejl.

Les cartes les plus répandues sont EUROPAY/MASTERCARD et VISA.
De mest udbredte kort på Island er EUROPAY/MASTERCARD og VISA.

Les croyances les plus répandues.
Den mest udbredte tro.

Les cyberattaques les plus répandues sont les attaques ransomware.
De mest almindelige cyber-angreb er ransomware angreb.

Des technologies robustes et répandues.
Robuste og udbredte teknologier.

Menaces les plus répandues sur le Net.
De mest almindelige farer på nettet.

C'est une des questions les plus répandues.
Et af de mest udbredte spørgsmål.

Ses cendres ont été répandues dans l'Océan Pacifique.
Deres aske var spredt over Stillehavet.

C'est une des causes de décès les plus répandues.
Det er en af de mest almindelige døds årsager.

Ses cendres ont été répandues sur l'océan Pacifique.
Hendes aske blev spredt over Stillehavet.

La variété Anastasia est l'une des plus répandues.
Variety"Anastasia" er en af de mest almindelige.

Langues régionales ou moins répandues de l'Union européenne.
Regionale og mindre udbredte sprog i EU.

En ce moment, ces dérives sont fréquentes et répandues.
I øjeblikket er disse tendenser hyppige og udbredte.

Voici les marques les plus répandues, vous verrez.
Her er de mest almindelige mærker du vil se.

C'est l'une des marques de vidéo en ligne les plus répandues.
Det er en af de mest fremherskende online video mærker.

Commentaires positifs sont répandues par ses utilisateurs.
Positive kommentarer er udbredt hos brugerne.

Les campagnes individuelles sont également beaucoup plus répandues.
Individuelle kampagner er også langt mere udbredte.

Liste des journaux en ligne les plus répandues de la Corée du Sud.
Liste over de mest udbredte online-aviser fra Sydkorea.

Les recommandations des professionnels aideront à éviter les erreurs répandues.
Anbefalinger fra fagfolk vil bidrage til at undgå almindelige fejl.

Incluent des marques les plus répandues de Winstrol.
De mest almindelige Winstrol mærker omfatter.

À l'origine, les imprimantes matricielles étaient des imprimantes très répandues.
Oprindeligt var Dot Matrix printere meget populære printere brugt;

C'est l'une des espèces les plus répandues dans le monde.
Det er en af de mest udbredte arter i verden.

Carrières sont répandues, et ils sont disponibles à la fois national et international.
Karriere er fremherskende, og de er tilgængelige både nationalt og internationalt.

Les otites sont aussi répandues.
Holdninger er lige så spredte.

Les pilules amaigrissantes sont répandues dans la société américaine d'aujourd'hui.
Kost piller er udbredt i vores amerikanske samfund i dag.

Fausses mises à jour logicielles, par exemple, sont très répandues de nos jours.
Falske software opdateringer, for eksempel, er meget almindelig i dag.

Les messageries les plus répandues sont ICQ, Yahoo Messenger et Skype.
De mest populære messenger programmer er ICQ, Yahoo Messenger og Skype.

Cependant, bon nombre de ces craintes découlent souvent des idées fausses répandues sur le vieillissement.
Men mange af disse frygt stammer ofte fra populære misforståelser om aldring.

Hvordan man bruger "répandues" i en Fransk sætning

Ces idées sont très répandues aux Etats-Unis.

Elles sont très répandues sur le globe.

Ce plan: annonces cul plus répandues et.

Cette bienveillance doit être répandues dans l'atmosphère.

Répandues en utilisant des suppléments avec mais.

Les représailles, les plus répandues et douloureuse.

Les plus répandues sont les variantes électriques.

Les flammes se sont répandues très rapidement.

Les technologies les plus répandues sont :

Les erreurs les plus répandues concernent l’heure.

Hvordan man bruger "almindelige, udbredte, spredt" i en Dansk sætning

Ligesom med almindelige dyner, så skal man selvfølgelig have en.

Indledning og sammenfatning Sundhedsforsikringer bliver stadig mere udbredte.

Denne type dobbeltdyne er for dig, der ønsker en dobbeltdyne, hvor man er Sengetøj x cm er det mest almindelige, men sengetøj x cm er på.

Poserne med skrald var blevet revet op, og ind holdet lå spredt over hele forhaven.

Dette indebærer, at det ikke er ”alle almindelige danskeres” internetadfærd, vi kan udtale os om, men en gruppe af mere regelmæssige internetbrugere.

Dette hotel er også...tæt på nogle fantastiske restauranter (Giacoma fiskerestaurant - et must) , og en dejlig spredt til morgenmaden.

Før de mere udbredte skrøbeligheder kommer i fokus, så er det kritisabelt og i strid med god sagsbehandlingsskik, når vedkommende overskrider sin kompetence.

Ideerne er mange, og ambitionen er helt klar et job på almindelige vilkår: Jeg er glad for at være hos B&O, jeg har nogle gode kolleger.

En bredere økologisk forståelse af yngle- og rasteområder giver mulighed for en mere fleksibel administration og planlægning i områder med især mere udbredte bilag IV-arter.

Her vil vi gerne aflive tre af de myter indenfor hjerneforskning, som er mest udbredte. 1.