Hvad Betyder SECOND APPEL på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

det andet opkald
anden indkaldelse
andet kald

Eksempler på brug af Second appel på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Maintenant voici le second appel. Non.
Nej. Hør det andet opkald.
Second appel. J'imagine que c'est ce que ressentent les professeurs remplaçants.
Linje to. Det må være sådan vikarer har det.
Ces aspects seront abordés dans le cadre du second appel à projets.
Disse spørgsmål vil blive taget op i anden indkaldelse af forslag.
Un second appel à la police du Suffolk a amené un autre officier sur les lieux….
Et andet kald til Suffolk Constabulary bragte en anden officer til scenen….
Vous ne pouvez pas fusionner les appels si le second appel était entrant.
Du kan ikke kombinere opkald, hvis det andet opkald var indgående.
Publication du second appel à soumission de candidatures pour les mesures du programme SAPARD(Ur. l. RS 97/02);
Offentliggørelse af den anden offentlige opfordring til at afgive bud om foranstaltninger under SAPARD-programmet(Ur. l. RS 97/02);
Appels répétés: si une personne vous appelle deux fois dans un délai de trois minutes, le son du second appel ne sera pas coupé.
Gentagne opkald: Hvis nogen ringer til dig to gange inden for tre minutter, slås lyden ikke fra ved det andet opkald.
Un second appel de candidatures de préPEC a également été organisé au début de l'année 1994(dont la date limite était le 28 avril 1994).
Fristen for anden indkaldelse til PræJEP'er stipendier, blev påbegyndt tidligt i 1994(udløbningsfrist 28 april 1994).
En matière de ressources humaines,les 110 projets EMPLOI sélectionnés en 1997 lors du second appel à projets, ont démarré.
Hvad angår menneskelige ressourcergik de 110 EMPLOI-projekter, der var blevet udvalgt i 1997 efter den anden indkaldelse af projekter, i gang.
Un second appel à propositions sera particulièrement ciblé sur la validation et la démonstration de systèmes tiers de classement.
En anden indkaldelse af forslag vil specielt tage sigte på validering og demonstration af tredjeparters klassificeringssystemer.
Remarque: Avec le CDMA, vous ne pouvez pas basculer entre appels si le second appel était sortant, mais vous pouvez fusionner les appels..
Bemærk: Med CDMA kan du ikke skifte mellem opkald, hvis det andet opkald var udgående, men du kan kombinere opkaldene..
Un second appel restreint à propositions a été lancé en octobre 2003; les accords de financement ont été conclus en mars 2004.
I oktober 2003 blev der udsendt endnu en begrænset indkaldelse af forslag, og aftaler om tilskud blev indgået i marts 2004.
Sur un réseau CDMA,touchez Raccrocher et, lorsque le second appel recommence à sonner, touchez Accepter ou faites glisser le curseur si le téléphone est verrouillé.
På et CDMA-netværk skal du trykke på Afslut ogderefter på Svar, når det andet opkald ringer tilbage, eller trække mærket, hvis telefonen er låst.
Les candidatures pour ce second appel seront également acceptées par les participants du premier appel, mais ceux qui seront gagnants, à la fois lors de la sélection du premier appel et du second, seront automatiquement retirés du second premier appel est considéré comme le premier choix pour le candidat et donc contraignant…[-].
Ansøgninger til dette andet opkald vil også blive accepteret af deltagerne i det første opkald, men dem, der vil vinde både i udvælgelsen af det første opkald og i den anden, vil automatisk blive fjernet fra det andet siden gevinsterne på første opkald betragtes som førstevalg for kandidaten og derfor bindende…[-].
Il n'y aura pas non plus un second appel durant cet Age de l'Évangile bien que, comme nous l'avons déjà vu, il existe une seconde classe de sauvés, choisie pendant cet Age la Grande Multitude Apoc.
Der er heller ikke noget andet Kald i Evangelietidsalderen, skønt der, som vi tidligere har set, i Løbet af denne Tidsalder vil blive udtaget en anden Skare frelste- den store Skare Aab.
À la suite de la publication, en avril(1), d'un second appel à propositions pour le programme communautaire d'action concernant la conservation, la caractérisation, la collecte et l'utilisation des ressources génétiques en agriculture(2), 5 propositions ont par ailleurs été sélectionnées.
Efter offentliggørelsen i april af anden indkaldelse af forslag til EU-handlingsprogrammet for bevarelse, beskrivelse, indsamling og udnyttelse af genressourcer i landbruget" er der i øvrigt blevet udvalgt 5 forslag.
Les demandes pour le second appel seront également acceptées par les participants de ce premier appel, mais ceux qui seront gagnants à la fois dans la sélection du premier appel et dans celui du second seront automatiquement retirés du premier depuis les gains sur le deuxième appel sera considéré comme le premier choix pour le candidat et donc contraignant…[-].
Ansøgninger til dette andet opkald vil også blive accepteret af deltagerne i det første opkald, men dem, der vil vinde både i udvælgelsen af det første opkald og i den anden, vil automatisk blive fjernet fra det andet siden gevinsterne på første opkald betragtes som førstevalg for kandidaten og derfor bindende…[-].
Les demandes pour le second appel seront également acceptées par les participants de ce premier appel, mais ceux qui seront gagnants à la fois dans la sélection du premier appel et dans celui du second seront automatiquement retirés du premier depuis les gains sur le deuxième appel sera considéré comme le premier choix pour le candidat et donc contraignant…[-].
Ansøgninger til det andet opkald accepteres også af deltagerne i dette første opkald, men dem, der vil vinde både i udvælgelsen af det første opkald og i den anden, vil automatisk blive fjernet fra den første siden gevinsterne på Andet opkald betragtes som førstevalg for kandidaten og dermed bindende…[-].
Resultater: 18, Tid: 0.0382

Hvordan man bruger "second appel" i en Fransk sætning

Apprendre le second appel à la prière en version karaoke.
Un second appel permet d’annoncer la fin de leur animal.
Un second appel à candidatures est lancé jusqu’au 23 novembre.
Et un second appel à projets est sur les rails.
Très rapidement, un second appel téléphonique émana du Cabinet ministériel.
Mon interlocutrice du second appel a été nettement plus aidante.
Ce second appel à projets est ouvert jusqu’au 30 novembre.
L alerte du second appel est un double bip discret.
Au second appel seulement, Prullière se rappela qu'il était Saint-Firmin.
Le second appel à projets a connu un véritable engouement.

Hvordan man bruger "det andet opkald, andet kald, anden indkaldelse" i en Dansk sætning

Det giver dig mulighed for at parkere den nuværende samtale og besvare det andet opkald.
Foretag det andet opkald på normal vis. 3.
Hvis du vælger ikke at besvare det andet opkald, går det videre til voic .
Afslut det aktuelle opkald, og returner til det andet opkald ved at trykke på afslut opkald.
De unge fugle har flere ligheder med ungfuglene af Citronvipstjert end de har med ungfuglene af Gul Vipstjert, da de er mere grå samt har et andet kald.
Når du modtager et andet opkald, skal du trykke på besvar for at acceptere det andet opkald og sætte det første opkald i venteposition. 2.
Foretag det andet opkald på normal vis.
At blive en katolsk præst er meget ligesom at studere til noget andet kald.
Udebliver parterne eller en af disse efter den anden indkaldelse, anses anmodningen for bortfaldet.
Tryk på Venstre Blød Tast eller Fra -tasten for at afvise det andet opkald, den aktuelle samtale bibeholdes.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk