Hvad Betyder TRÈS ANCIENNE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• meget gammel
• ældgammel
• meget gammeldags
• særlig gammel
• meget gamle
• meget gammelt
• ældgammelt
• meget oldgammel
• et rigtigt gammelt
• ret gammelt

Eksempler på brug af Très ancienne på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Une photo très ancienne!
Meget gammelt foto!

L'explication du nom de la ville est donc très ancienne.
Dermed er byens udtryk meget gammeldags.

Le décor très ancienne.
Indretningen meget gammeldags.

L'image de la paternitéreste une image très ancienne.
Vores narrativ om faderrollener stadig meget gammeldags.

La commune est très ancienne et calme.
Township er meget gamle og rolige.

Halloween, une fête celtique très ancienne.
Halloween, en meget gammel keltisk festival.

La ville est très ancienne, ça se voit.
Huset er meget gammelt, hvilket man også kan se.

C'est une technique chinoise très ancienne.
En ældgammel kinesisk teknik.

C'est une race très ancienne dont l'origine reste floue.
En meget gammel race, hvis oprindelse er uklar.

La recette était très ancienne.
Opskriften var ældgammel.

Elle est très ancienne et doit être mise à jour.
Det er meget gammeldags og har behov for en opdatering.

La ville est très ancienne.
Byen er meget gammel.

Elle est très ancienne. Difficile de déchiffrer.
Det er ret gammelt, hvilket gør skriftrullen svær at læse.

Le quartier est très ancienne.
Kvarteret er ret gammelt.

Cette cité très ancienne aurait été construite par Jules César….
Denne meget gamle by, som blev anlagt af Julius Cæsar….

Il est une ville très ancienne.
Det er en meget gammel by.

Cette ville est très ancienne, les rues sont peu étroit et peu.
Denne by er meget gammel, gaderne er smalle og lidt.

C'est de l'énergie très ancienne.
Det er en meget gammel energi.

D'une chose très ancienne et très puissante.
Noget meget gammelt og meget magtfuldt.

L'église n'est pas très ancienne.
Tvis kirke er ikke særlig gammel.

Cette race très ancienne est à l'origine un chien de chasse au petit gibier;
Denne meget gamle race er oprindeligt en lille spil jagthunde;

C'est une tribu très ancienne.
Det er en meget gammel stamme.

Notre quartier est très ancienne avec des maisons ayant beaucoup de caractère.
Vores kvarter er meget gamle med husene have masser af karakter.

Voici une photo très ancienne.
Her er et rigtigt gammelt billede.

Eh bien, elle est très ancienne et est apparue en afrique, environ 73 000 ans.
Det er meget gamle og dukkede op i afrika, omkring 73 000 år siden.

Ils ont une langue très ancienne.
Hun har et meget gammeldags sprog.

Cette idée très ancienne est présente dans de nombreuses cultures à travers le monde.
Denne meget gamle ide er til stede i mange kulturer rundt om i verden.

La menuiserie bois est très ancienne.
Læderhåndværket er meget gammelt.

La tradition de Kwanzaa est très ancienne, elle remonte à plus de 1 000 ans.
Kwanzaa-traditionen er meget gammel, den går over 1.

Manifestement, elle n'est pas très ancienne….
Så hun er vitterligt ikke særlig gammel….

Hvordan man bruger "très ancienne" i en Fransk sætning

Gratlin Femme Soutien-Gorge d'occasion très ancienne .

Technique très ancienne en médecine traditionnelle chinoise.

C'est une très ancienne variété originaire d'Ecosse.

Son histoire est très ancienne et passionnante.

Datteintes très ancienne dorigine virale ou intramusculaire.

Elle est cependant très ancienne et pos...

Ceftriaxone doit être très ancienne dorigine animale.

est une fondation très ancienne (XIIe s.).

Taï-chi-chuan et très ancienne dorigine vÉgÉtale pour.

Hvordan man bruger "meget gammel, ældgammel, meget gammeldags" i en Dansk sætning

På modsat side af vejen lå en meget gammel gård, ikke af nogen stor størrelse, vist en 14-16 tdr.

En argentinsk oversætter på vej til Litteraturkonferencen i Venezuela gør holdt ved den berømte Macuto-tråd, en ældgammel gåde, der siges at være nøglen til en sørøverskat.

Illusionen bliver skabt med en ældgammel teknik, ådring, fortæller scenograf Gitte Degnemark.

Højde (cm) fra.gå til hjemmesiden Udskiftning af meget gammel Yale-lås i yderdør – Lav-det …Udskiftning af meget gammel Yale-lås i yderdør.

I øvrigt forekommer det mig som et noget speciel og meget gammeldags forståelse af ledelse at tale om hånds- og halsret?

Phillippa Gregory´s trilogi om livet ved det engelske hof i meget gammel tid - fuld af intriger, spænding, mord og dramatik og romancer.

Marseille er en ældgammel by – det var grækerne, der grundlagde byen her for 2.600 år siden.

King Kong er jo en ældgammel film, så jeg troede ikke at de kunne genoplive den, men det har de da gjort!

Hans hus så meget gammeldags ud, men rigtig hyggeligt.

Du kan dog også godt slippe heldigt fra at vælge et minimalistisk dørdesign til et mere traditionelt hus, med mindre husets stil er meget gammeldags.