Eksempler på brug af Très basses på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mp3 est à très basses fréquences.
Tes numérations globulaires sont très basses.
A des températures très basses du pouvoir d'hiver devrait être augmenté de 2 fois.
Ved meget lave temperaturer om vinteren magt skal øges med 2 gange.Mais alors, très, très basses.
Altså Excellente ténacité, même à des températures cryonegic qui sont définies comme des températures très basses.
Fremragende sejhed, endda ned til cryonegic temperaturer, der er defineret som meget lave temperaturer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
les pays-bas
bas prix
taux bas garantis
bas du dos
basse saison
le bas du dos
bas de gamme
basses températures
prix le plus basbasse tension
Mere
La caméra peut- elle s'abîmer à de très basses températures?
Går kameraet i stykker ved meget lave temperaturer?Dans les nouveaux États membres, les coûts de production agricole ont augmenté spectaculairement etles subventions sont très basses.
Ils peuvent avoir des températures très basses, similaires au climat méridional du pays.
De kan have meget lave temperaturer, der ligner det sydlige klima i landet.Des températures trop élevées et très basses.
For høje og meget lave temperaturer.Aux Canaries, nous avons des taxes très basses, ce qui rend nos prix très attractifs.
På De Kanariske Øer har vi meget lave skatter, hvilket gør vores priser Correctif pour ne pas afficher les vitesses très basses.
Rettelse til ikke at vise meget lave hastigheder.Les bactéries peuvent survivre à des températures très basses et il est difficile de les éliminer complètement.
Bakterierne kan overleve i meget lave temperaturer, og det er svært at eliminere det fuldstændigt.Attention à la hauteur des portes d'origine, très basses.
Opmærksomhed på højden af de oprindelige døre, meget lav.Ce médicament a des propriétés androgéniques très basses et très hautes propriétés anabolisantes.
Dette stof har meget lave androgen egenskaber og Éviter les températures très haut et très basses.
Undgå L'inconvénient est la nécessité pour les très basses températures pendant le ravitaillement et l'entretien de la fusée au lancement.
Ulempen er behovet for meget lave temperaturer under tankning og service af raketten ved lanceringen.C'est pourquoi ses émissions RF sont très basses et ne.
Très basses vibrations grâce à un dispositif antivibrations très efficace du moteur, de l'arbre d'entraînement et de l'équipement de coupe.
Ekstremt lave vibrationer takket være en effektiv vibrationsdæmpning af motoren, drivakslen og skæreudstyret.Le Pitbull craint les grandes chaleurs, comme les températures très basses.
Pitbull frygter varmen, som de meget lave temperaturer.Le climat de Cajontambo est dit de Toundra.Les températures y sont très basses même lors des mois les plus chaud de l'année.
Klimaet er en tundra klima,og der er meget lave temperaturer, selv under den varmeste måned i året.Les pompes à haut rendement offrent des consommations d'électricité très basses.
De højeffektive pumpers virkningsgrad sikre et meget lavt elforbrug.L'ancienne URSS et les pays de l'Est avaient adopté des valeurs préventives très basses destinées à protéger la santé des opérateurs.
Det tidligere Sovjetunionen USSR og østblok-landene vedtog meget lave og forebyggende grænseværdier for at beskytte operatørernes helbred.Le sous- poil des chats leur permet de résister à des températures très basses.
Underbeklædningen af katte tillader dem at modstå meget lave temperaturer.Le système PAVE est caractérisé par des températures de flamme très basses, il est donc capable d'atteindre de très faibles productions de NOx.
PAVE systemet er kendetegnet ved meget lave flamme temperaturer, så det er i stand til at opnå Ce sera intéressant à voir, maismes attentes sont très basses.
Den skal selvfølgelig ses, menjeg tror jeg sætter mine forventninger meget lavt.En raison de ces très basses températures et de la grande rapidité avec laquelle ces gaz peuvent retourner de l'état liquide à l'état gazeux, certaines précautions et règles de mesure permettant une manipulation sans danger doivent être respectées.
På grund af disse ekstremt lave temperaturer og den høje hastighed hvormed disse gasser kan konvertere fra flydende form til gasform, er der et antal foranstaltninger og sikre rutiner der skal overholdes.Cryothérapie- promotion des zones contaminées à très basses températures.
Kryoterapi er fremme af forurenede områder med ekstremt lave temperaturer.L'ajout de la porte supplémentaire NAND garantitque l'oscillateur démarre même avec des valeurs de condensateur très basses.
Tilsætningen af den ekstra NAND-port garantererat oscillatoren starter selv med meget lave kondensatorværdier.L'effet de rajeunissement est obtenu en exposant la peau à de très basses températures.
Den foryngende effekt opnås ved at udsætte huden for meget lave temperaturer.Les endroits protégés du vent et du froid sont les meilleurs pour la culture, carla fleur de cire ne tolère pas les températures très basses.
Steder beskyttet mod vind ogkulde er de bedste til dyrkning, fordi voksblomsten ikke tåler meget lave temperaturer.
