Hvad Betyder TRÈS COMMODE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• meget bekvemt
• meget praktisk
• meget nyttigt

Eksempler på brug af Très commode på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ceci paraît très commode.
Dette synes meget bekvemt.

Il est très commode d'appliquer à ce produit.
Det er meget praktisk at anvende til dette produkt.

Je trouve cela très commode, oui.
Ja, det finder jeg meget nyttigt.

C'est très commode pour départ anticipé, arrivée tardive et d'escale.
Det er meget bekvemt for tidlig afgang, sen ankomst og ophold.

Par ailleurs, il est très commode.
Af den måde, er det meget praktisk.

Oui, c'est très commode, ou alors.
Det er meget bekvemt, eller De.

Vous pourriez y arriver par avion, ce qui est très commode et rapide.
Du kan komme dertil med luft, hvilket er meget praktisk og hurtig.

Ce qui est très commode à cet effet.
Som er meget praktisk til dette formål.

Jouer dans un casino en ligne serait beaucoup mieux car il est très commode.
Spille i et online casino ville være langt bedre, fordi det er meget bekvemt.

L'appartement est très commode d'atteindre.
Lejligheden er meget bekvemt at nå.

Il est très commode à atteindre avec une position géographique avantageuse;
Det er meget bekvemt at nås med en fordelagtig geografisk placering;

D'accord, il est très commode et pratique.
Enig, det er meget praktisk og praktisk..

L'escalier en bois simple et le plus populaire droit, option très commode et pratique.
Den enkleste og mest populære lige trætrappe, meget bekvemt og praktisk løsning.

Ceci est un moyen très commode de prendre le médicament.
Dette er en meget bekvem måde at tage lægemidlet.

L'utilisation de métrique de douille de fil de fil à la conversion de trou de fil de pouce, très commode et rapide.
Brugen af tråd tråd ærme metrisk til tomme tråd hul konvertering, meget bekvemt og hurtigt.

Par conséquent, il est très commode pour la consommation.
Derfor er det meget bekvemt for forbrug.

Ce serait très commode pour empêcher son témoignage devant des tribunaux britanniques.
Det ville være meget bekvemt, hvis man forhindrede ham i at afgive vidneforklaring ved britiske domstole.

Avoir la poignée conçue pour le jeu pénétratif est un avantage, et c'est une forme très commode pour pousser.
At have håndtaget designet til penetrerende leg er en bonus, og det er en meget bekvem form for tryk.

C'était, euh, très commode que la police arrive à ce moment là.
Det var meget bekvemt, at det lokale politi dukkede op, som de gjorde.

Vous n'avez qu'à incliner légèrement vos pieds, sera en mesure de contrôler son orientation, voyages de courte distance est très commode.
Behøver du kun lidt vippe fødderne, vil være i stand til at styre sin retning, korte rejser er meget praktisk.

Modularisation conception, il est très commode pour maintenir et aucun besoin de détacher le composant.
Modularisering design, det er meget bekvemt at opretholde, og behøver ikke løsrive komponent.

Ce style est captivant avec sa tendresse, le romantisme, la sophistication et parallèle aide à cacher les défauts figure- il est très commode et pratique.
Denne stil er fængslende med sin ømhed, romantik, raffinement og parallelt med til at skjule tal mangler- det er meget bekvemt og praktisk.

Notre auberge est située dans un endroit très commode, là où le transport public de la ville se réunit.
Vores hostel er beliggende i en meget bekvem sted, hvor den offentlige transport i byen mødes.

Il est très commode et pratique, combinant jeu divertissant et acheter les compétences nécessaires.
Det er meget bekvemt og praktisk, der kombinerer underholdende spil og købe de nødvendige færdigheder.

Dans le même temps de l'argent pour Voyage sur ces routes est très commode de faire- soit par voie électronique ou en espèces.
Samtidig penge til rejser på disse ruter er meget praktisk at gøre- enten elektronisk eller i kontanter.

Il est très commode pour sauter dans les îles tout en restant à nous parce que le port est de 4 min à pied.
Det er meget bekvemt for at hoppe til øerne mens der opholder sig på os, fordi havnen er 4 min gåtur væk.

Pour traiter ces ensembles aucune table de lumière est nécessaire, et donc aussi très commode de prendre, comme un cadeau ou en entrée.
For at behandle disse sæt intet lys bord er nødvendigt og derfor også meget praktisk at tage, som en gave eller som en starter.

On peut voir que le support est très commode car l'écran peut être déployé en fonction de l'espace de visualisation.
Det kan ses, at konsollen er meget praktisk, fordi skærmen kan implementeres afhængigt af visning plads.

Il convient de noter, et le fait que les technologies modernes permettent la production de fresques font la toile séparément de la paroi, ce qui les rend très commode et pratique.
Det skal bemærkes, og det faktum, at moderne teknologi tillader fremstilling af kalkmalerier gøre lærredet separat fra væggen, hvilket gør dem meget bekvemt og praktisk.

Il est très commode pour nous rendre visite, et tous les clients de partout dans le monde sont très bienvenus pour nous.
Det er meget bekvemt at besøge os, og alle kunder fra hele verden er meget velkommen hos os.