Hvad Betyder TRÈS IRRITABLE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Très irritable på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dawid est très irritable.
Dawid har været så irritabel.
Et j'étais sous-développée et très irritable.
Og jeg var underudviklet og overpirrelig.
Je suis très irritable si quelqu'un vient m'embêter.
Jeg bliver meget irriteret, hvis nogen forsøger at bremse mig.
Le chien devient très irritable.
Hunden bliver meget irritabel.
Le produit protéique, qui donne de l'énergie au corps, favorise la formation de thyroxine, participe aux réactions d'oxydation intracellulaires,soutient les centres nerveux et est très irritable.
Proteinproduktet, der giver energi til kroppen, fremmer dannelsen af thyroxin, deltager i intracellulære oxidative reaktioner,understøtter nervecentre og er meget irritabel.
Semble léthargique ou très irritable.
Synes lethargisk eller meget irritabel.
Les personnes stressent,se montrent très irritables, commencent à avoir des comportements erratiques et hallucinent parfois.
Folk bliver stressede,de bliver meget irritable, de begynder at have uregelmæssig adfærd og endda hallucinere.
L'enfant est généralement très irritable.
Barnet er generelt mere irritabelt.
En conséquence, une personne devient très irritable, ne peut pas dormir correctement et fait des choses ordinaires sans être distraite.
Som følge heraf bliver en person meget irritabel, kan ikke sove korrekt og gøre almindelige ting uden at blive distraheret.
L'enfant est habituellement très irritable.
Barnet er generelt mere irritabelt.
Vous vous sentez peut-être très irritable et fatigué dans la journée.
Du måske føler meget irritabel og trætte i dag.
Si je t'informais de tous, tu serais très irritable.
Hvis jeg fortalte alt, ville du blive meget irriteret.
Peut-être vous sentez vraiment très irritable et aussi fatigué dans la journée.
Du måske virkelig føler ekstremt irritabel og også trætte i dag.
Il n'arrête pas de pleurer et est constamment très irritable.
Han græder stadig hele tiden og er meget ulykkelig.
Vous vous sentez peut - être vraiment très irritable, ainsi que fatigué dans la journée.
Du har sikkert virkelig føler meget irritabel samt trætte i dag.
Pour les parents, il ne devrait pas être surprenant, que,à certains moments de l'âge de leur enfant devient très irritable et de mauvaise humeur.
For forældre, bør der ikke være nogen overraskelse, atder på visse tidspunkter af alder deres barn bliver meget irritabel og humørsyg.
Personnes souffrant de troubles mentaux ont tendance à être solitaire et très irritable, et quand ils ne peuvent pas être aidés à se sortir de celui- ci, puis l'aide médicale doit être organisé.
Psykisk syge tendens til at få ensomme og meget irritabel, og når de ikke kan hjælpes til at snap ud af det, så lægehjælp bør arrangeres.
L'enfant est généralement très irritable.
Barnet er som regel meget irritabelt.
Le patient devient très irritable.
Nogle gange bliver patienten meget irritabel.
Parfois, le patient devient très irritable.
Nogle gange bliver patienten meget irritabel.
L'insomnie est une condition très irritable.
Søvnløshed er en meget pirrelige betingelse.
Par exemple, sil'enfant est très irritable ou réticent.
For eksempel, hvisbarnet er meget irritabel eller tøvende.
Par exemple, si l'enfant est très irritable ou réticent.
Eksempelvis hvis barnet er meget irriteret eller modvilligt.
Il fait des cauchemars sans arrêt etest devenu très irritable et agressif.
Han plejer at være stille og rolig, mener blevet mere irritabel og aggressiv.
Pendant la folie, les praticiens éprouvent des conditions, l'anxiété, dépressif,devenant très irritable et agressif par rapport à l'environnement.
Under galskaben oplever praktikere tilstande,angst, depressive, bliver meget irritabel og aggressive i forhold til miljøet.
Il ne est pas rare pour l'individu de se sentir déprimé, irritable, et très fatigué.
Det er heller ikke uvanlig for den enkelte til å føle seg deprimert, irritabel, og veldig trøtt.
De tels chiens ne vous laisseront pas vous ennuyer, c'est pourquoi ils apporteront beaucoup de problèmes aux personnes inactives,flegmatiques, irritables et très occupées, raison pour laquelle elles ne sont pas recommandées.
Sådanne hunde vil ikke lade dig kede sig, derfor vil de medføre mange problemer for de inaktive,phlegmatiske, irritable og meget travle mennesker, hvorfor de ikke anbefales.
Resultater: 27, Tid: 0.0357

Hvordan man bruger "très irritable" i en Fransk sætning

Elle considérait la gente masculine avec colère et était très irritable à leur contact.
Il va être très capricieux, de très mauvaise humeur, très irritable et même coléreux.
Son SPM est pénible, elle devient très irritable et déprimée et souffre de migraines.
Il était très irritable et il la soupçonnait de liaison extra-maritale avec un voisin.
Elle ressent un danger constant, peut être très irritable et avoir des réactions violentes.
Elle a perdu le sommeil, est très irritable et n’ose plus reprendre le volant.
Parfois, je deviens très irritable alors que d'autres fois j'ai la patience de Job.
Les enfants font ca comme des champions car ils me sentent très irritable !
Ma peau très irritable et allergique au savon traditionnel est apaisée par ce produit.
L influence des astres rencontre femme suedoise rend en effet très irritable aujourd hui.

Hvordan man bruger "meget irriteret, meget irritabel" i en Dansk sætning

Han så meget irriteret ud, som kampen mod Steelers skred frem, og han bare konstant blev bombarderet med store defensive linjefolk.
Jeg var meget irriteret over, at han turde fri.
Du kan opleve svien bare ved det mindste, hvis din maveslimhinde er meget irriteret eller du har mavesår.
Det underliggende væv er som regel meget irriteret og fyldt med sår.
Timer uden det, du begynder at føle sig meget irritabel." For at bevise sin punkt, Dr.
Jeg er meget irriteret og vil slippe af med Trojan: Win32 / Visero.A.
Isa bliver meget irriteret, da hun opdager at Lucas er forelsket i en der hedder Lea.
Som følge heraf bliver en person meget irritabel, kan ikke sove korrekt og gøre almindelige ting uden at blive distraheret.
Ved tør, skællende og meget irriteret hud opbløder den de skællede og tørre flager.
Hun kan blive meget irritabel og føle sig uligevægtige.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk