Eksempler på brug af Très probable på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Très probable.
Oui. C'est très probable.
Très probable, mais je n'ai pas le choix.
Meget muligt, men jeg har ikke noget valg.Je pense que c'est très probable.
Det er meget muligt.C'est très probable, monsieur.
Det er højst sandsynligt Hr.Combinations with other parts of speech
Je pense que c'est très probable.
Il est très probable que webswitch.
Det er meget sandsynligt, at webswitch.Il m'a dit que c'était très probable.
Hun fortalte at det højst sandsynligt var.Il est très probable que Bestsearch.
Det er meget sandsynligt, at Bestsearch.Un accord sur le commerce paraît désormais très probable.
Il est très probable que Newschanel.
Det er meget sandsynligt, at Newschanel.Ils n'ont pas de moyens financiers,ce qui est très probable.
Den anden er, at de er underfinansieret,hvilket er meget muligt.C'est très probable à l'avenir.».
Og det bliver det højst sandsynligt i fremtiden.”.Mon ami est donc strictement agnostique à propos de la petite souris, maiselle n'est pas très probable, n'est ce pas?
Så min ven er strengt agnostisk om tandfeen, menden er ikke særlig sandsynlig, vel?Il est très probable qu'elles soient correctes.
Det er meget muligt, at de er rigtige.Mais je pense qu'il est très probable qu'il ait fuit.
Il est très probable qu'il s'agisse d'un ami proche.
Det er meget sandsynligt, at han var en nær ven.Avec des nouvelles, il est très probable vendredi que Xiaomi.
Med nyheder er det højst sandsynligt på fredag, at Xiaomi.Il est très probable que votre PC reste verrouillé.
Det er meget sandsynligt, at din pc vil forblive låst.Il faut savoir que ces 2,5 millions de dollars sont symboliques- il est très probable qu'il ne verra jamais cet argent.
Man bliver nødt til at indse, at den erstatning var symbolsk- det er højst usandsynligt, at bloggeren får nogen som helst penge.Il est très probable que le nombre de.
Mais au cas où vous trouvez,vous devez savoir qu'il est produit contrefait très probable qui pourrait potentiellement causer encore plus de dégâts.
Men hvis du opdager,du har brug for at være opmærksomme, at det er yderst sandsynligt forfalsket produkt, der kan potentielt skabe mere skade.Il est très probable qu'ils ne seront pas vous aider.
Notre rôle est clairement défini dans les traités en cas d'accord- et en cas de désaccord,ce qui n'était pas très probable, mais qui a eu lieu pour la première fois en 26 ans.
Vores rolle er klart defineret i traktaterne i tilfælde af enighed- ogi tilfælde af uenighed, som ikke var særlig sandsynlig, men som opstod for første gang i 26 år.Il est donc très probable que les autres.
Der er derfor stor sandsynlighed for, at andre.Très probable, et sans doute très fréquent.
Meget muligt, og sikkert også Cette piste semble très probable selon certains médias belges.
Det er meget muligt, ifølge en række belgiske medier.Très probable(voir Chapitre 1 et encadré TS.1 pour plus de précisions).
Meget sandsynlig(se kapitel 1 og boks TS.1 for at få nærmere detaljer).Je te donnerai la liste mais il est très probable que tu aies déjà tout ce qu'il faut.
Listen fortsætter, men det er højst usandsynligt ,at du får brug for dette.Il est très probable que cette personne soit ici avec vous.
Det er højst sandsynligt, at denne person nu er her hos dig.
