Hvad Betyder TRAITER LES ULCÈRES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• behandling af mavesår
• behandle sår
• behandling af sår

Eksempler på brug af Traiter les ulcères på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Traiter les ulcères n'est que le début….
Behandling af mavesår er det første skridt….

Les feuilles fraîches blessures parfaitement serrées et traiter les ulcères.
Friske blade perfekt strammer sår og behandler abscesser.

Médicaments utilisés pour traiter les ulcères ou d'autres troubles gastro-intestinaux, tels que.
Medicin til behandling af mavesår eller mave- tarmsygdomme, som f. eks. cisaprid.

À l'heure actuelle, la chirurgie ouverte standard est effectuée pour traiter les ulcères.
På nuværende tidspunkt er standard åben kirurgi udføres til behandling af mavesår.

La souche du probiotique peut aider à traiter les ulcères causés par helicobacter pylori.
Stamme af probiotisk kan hjælpe behandle ulcus forårsaget af helicobacter pylori.

Pour traiter les ulcères dus à l'infection à Helicobacter pylori et les empêcher de revenir.
For at behandle mavesår forårsaget af Helicobacter pylori infektion og for at forhindre dem i at vende tilbage.

Ésoméprazole utilisés pour prévenir et traiter les ulcères gastriques, les brûlures.
(anvendes til at forebygge og behandle mavesår, halsbrand og opstød) dexamethason.

Médicaments utilisés pour traiter les ulcères ou d'autres troubles gastro - intestinaux, tels que cisapride, cimétidine, métoclopramide.
Medicin til behandling af mavesår eller andre mave-tarmsygdomme som f. eks. cisaprid, cimetidin, metoclopramid.

Pentoxifylline et oxpentifylline, utilisés pour traiter les ulcères veineux chroniques.
Pentoxifylline og oxpentifylline, der anvendes til behandling af kroniske venøse sår.

Les médicaments utilisés pour traiter les ulcères d'estomac et les reflux acides(par exemple oméprazole, lansoprazole ou cimétidine).
Lægemidler mod mavesår og halsbrand(f. eks. omeprazol, lansoprazol eller cimetidin).

L'herbe doit être utilisé comme un agent extérieur sous forme de compresses, décoctions traiter les ulcères, l'inflammation de la bouche et de la gorge.
Grass bør anvendes som en ekstern middel i form af komprimerer, afkog behandling af mavesår, betændelse i munden og halsen.

Médicaments utilisés pour traiter les ulcères ou d'autres troubles gastro-intestinaux, tels que.
Medicin til behandling af mavesår eller andre gastrointestinale sygdomme så som cisaprid.

Les médicaments tels que le probénécide(utiliser pour prévenir la goutte) ou la cimétidine(utilisée pour traiter les ulcères).
Lægemidler, som f. eks. probenecid(anvendes til forebyggelse af urinsyregigt) eller cimetidin(anvendes til behandling af mavesår).

Les médicaments utilisés pour traiter les ulcères et la gastrite(ranitidine, famotidine);
Narkotika anvendt til behandling af sår og gastritis(ranitidin, famotidin);

Elle contient également de la pectine et des fibres, ce qui aide le transit intestinal, aide à la digestion et peut aider à prévenir ou traiter les ulcères intestinale gastrite.
De indeholder også pektin og fibre, som forbedrer tarmgennemstrømnningen, fremmer fordøjelsen og kan hjælpe med til at forebygge gastritis og behandle sår på tarmene.

Il est également utilisé pour traiter les ulcères de l'intestin grêle qui n'ont pas répondu à d'autres traitements.
Det er også anvendes til behandling af mavesår i tyndtarmen, der ikke har reageret på anden behandling..

Bien qu'il améliore l'état général du système digestif, le pissenlit n'est pas recommandé pour traiter les ulcères, la gastrite ni les calculs rénaux ou vésiculaires.
Selvom den forbedrer fordøjelsessystemets generelle tilstand, anbefales mælkebøtte ikke til behandling af mavesår, gastritis eller nyre- og galdeblæresten.

Dans certains cas, On a vu pour traiter les ulcères, le cancer du sein, l'anémie et les maladies comme le VIH de fonte musculaire.
I nogle tilfælde, Det har været at behandle sår, brystkræft, anæmi og muskelsvind sygdomme som HIV.

Générique Uron(Flavoxate) est un agent anticholinergique utilisé pour traiter les spasmes de la vessie ou de l'intestin et en combinaison avec d'autres médicaments pour traiter les ulcères.
Generisk Uron(Flavoxat) er en anticholinerge middel, der anvendes til behandling af blære eller tarm spasmer og i kombination med anden medicin til behandling af mavesår.

Il pourrait également être employé pour traiter les ulcères du petit intestin qui n'ont pas réagi à l'autre traitement.
Det er også anvendes til behandling af mavesår i tyndtarmen, der ikke har reageret på anden behandling..

En médecine ayurvédique, cependant, il a toujours été utilisé pour traiter les ulcères de la bouche, les problèmes digestifs et même la dépression.
I ayurvedisk medicin er det imidlertid altid blevet brugt som behandling for mavesår, fordøjelsesproblemer og endda depression.

Il peut être utilisé avec certains antibiotiques pour traiter les ulcères de l'intestin grêle et afin d'aider précaution de les empêcher de revenir.
Det kan anvendes med visse antibiotika til behandling af sår i tyndtarmen og for at forhindre dem i at komme tilbage.

Il peut également être utilisé pour prévenir et traiter les ulcères chez les patients prenant des médicaments appelés anti- inflammatoires non stéroïdiens.
Det kan også bruges til at forebygge og behandle sår hos patienter, der tager medicin, der kaldes non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler(NSAID).

Amérindiens utilisaient divers remèdes à base de plantes pour traiter les ulcères de la peau ou de l'estomac d'une manière plus holistique de la médecine traditionnelle.
Indfødte amerikanere anvendt forskellige naturlægemidler til behandling af mavesår i huden eller maven på en mere holistisk måde end traditionel medicin.

Les enfants âgés de 4 ans et peuvent prendre INEXIUM pour traiter les ulcères dus à l'infection à Helicobacter pylori et les empêcher de revenir.
Børn på 4 år og derover kan tage Nexium til behandling af mavesår, forårsaget af infektion med Helicobacter pylori, og forebyggelse af tilbage vendende mavesår..