Hvad Betyder TRAITEREZ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• behandler
• vil beskæftige sig
• behandle

Eksempler på brug af Traiterez på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Au moins je sais que vous la traiterez bien.
I det mindste ved jeg at du vil behandle hende pænt.

De même que vous traiterez les autres, les autres vous traiteront..
Som du behandler andre, vil de behandle dig.

Tout dépendra alors de la rapidité avec laquelle vous la traiterez.
Derefter er det op til Dem, hvor hurtigt De behandler det.

Vous traiterez vos fichiers exactement de la même façon, mais votre connexion sera chiffrée.
Du behandler dine filer præcis det samme, det er bare, at din forbindelse bliver krypteret.

Comme vous traitez vos enfants, vous traiterez Christ.
De vil behandle deres medmennesker som de vil behandle Kristus.

Vous traiterez avec la résolution de problèmes et de la coopération interdisciplinaire sur une base quotidienne.
Du vil beskæftige sig med problemløsning og tværfagligt samarbejde på daglig basis.

Vous développerez une perspective scientifique et traiterez les patients dans une variété de contextes;
Du vil udvikle et videnskabeligt perspektiv og behandle patienter i en række forskellige indstillinger;

Pourtant, plus vous les traiterez tôt, mieux c'est pour votre cerveau”, selon HéIène Amieva, Professeur à l'Université de Bordeaux.
Men jo hurtigere, du behandler et høretab, jo bedre er det for din kognition” siger Hélène Amieva, professor ved universitetet i Bordeaux.

Il est préférable de faire très attention, cependant, l'amincissement des cheveux est chronique et progressif, donc le plus tôt vous le traiterez, le mieux ce sera.
Det er bedst at være meget opmærksomme, selv om, hår udtynding er kronisk og progressiv, så jo før du behandler det, jo bedre.

Vos relations dépendront de la manière dont vous les traiterez, car ils se souviendront de vos moindres faits et gestes.
Dine forhold afhænger af, hvordan du behandler dem, da de husker alt, hvad du siger og gør.

Vous traiterez des décisions de planification régionale et urbaine de manière performative sur place, sur la base de notre propre perception physique.
Du vil beskæftige sig med afgørelser af regional og byplanlægning i en performativ måde på stedet, på grundlag af vores egen fysiske opfattelse.

Il est très important que vous sachiez ce que vous traiterez avec avant d'effectivement essayer de eliminer Cerber Ransomware Virus.
Det er ganske vigtigt, at du ved hvad du vil beskæftige sig med før faktisk forsøger at slette Cerber Ransomware Virus.

Si vous avez des petits enfants dans la famille, vous ne pouvez pas vous inquiéter- il est bon de trouver un langage commun avec eux et les traiterez avec amour.
Hvis du har små børn i familien, kan du ikke bekymre dig- det er dejligt at finde fælles sprog med dem og vil behandle dem med kærlighed.

Vous traiterez toutes les informations client collectées pour vous ou transmises via le site Web ou les services Finteza conformément à la politique de confidentialité de Finteza.
Du vil behandle al forbrugerinformation, der er indsamlet til dig eller overført til dig via Finteza websiden eller -tjenesterne i overensstemmelse med Finteza's privatlivspolitik.

Nous avons mis beaucoup d'amour et de soins dans notre maison et nous espérons que vous traiterez la chambre, maison et jardin, comme s'il serait la vôtre.
Vi har lagt en masse kærlighed og omsorg i vores hjem, og håber at du vil behandle det rum, hus og have, da det ville være din egen.

Vous gérerez et traiterez activement les demandes de désabonnement que vous recevrez directement dans les dix jours suivant la soumission, et mettrez à jour vos listes de diffusion et vos carnets d'adresses pour refléter les demandes de désinscription.
Du vil aktivt håndtere og behandle anmodninger om afmelding, som du modtager direkte, inden for ti dage efter indsendelsen, samt til at opdatere dine e-mail-lister og adressebøger, så afmeldingerne fremgår af disse.

Si vous mangez des artichauts régulièrement, si vous vous préparez de bonnes salades et des légumes cuits à la vapeur, vous traiterez le problème de l'acide urique et de la goutte petit à petit.
Hvis du spiser artiskokker regelmæssigt, hvis du forbereder gode salater og dampede grøntsager, du behandler problemet med urinsyre og gigt gradvist.

Vous gérerez et traiterez activement les demandes de désabonnement que vous recevrez directement dans les dix jours suivant la soumission, et mettrez à jour vos listes de diffusion et vos carnets d'adresses pour refléter les demandes de désinscription.
Du vil aktivt administrere og behandle anmodninger om afmelding, som modtages af dig direkte, inden for ti dage af indsendelsen, og opdatere dine e-maillister og adressebøger for at afspejle anmodningerne om afmelding.

Bien qu'il ne nuire pas à votre ordinateur, vous constaterez certainement sa présence que vous traiterez avec un site Web bizarre chaque fois que vous ouvrez votre navigateur.
Mens det ikke vil skade din computer, vil du helt sikkert mærke sin tilstedeværelse som du vil beskæftige sig med en underlig hjemmeside hver gang du åbner browseren.

Vous traiterez avec la communication interculturelle, la coopération internationale, l'économie verte, la reconstruction après les catastrophes, le renforcement de la position des agriculteurs, le commerce équitable, l'administration des affaires et gestion de projet.
Du vil beskæftige sig med interkulturel kommunikation, internationalt samarbejde, den grønne økonomi, genopbygning efter katastrofer, styrker de landmænd, fair trade, business administration og projektledelse.

Grâce à ce traitement naturel pour blanchir les dents, par la même occasion vous éliminerez la mauvaise haleine et traiterez les aphtes, les ampoules et toutes les petites plaies qui peuvent se produire dans la bouche.
Med denne naturlige behandling for tandblegning, på samme tid, du fjerne dårlig ånde og vil behandle fordærve sår, vabler og alle de små sår, der kan opstå i munden.

Vous traiterez avec la communication interculturelle, la coopération internationale, l'économie verte, la reconstruction après les catastrophes, le renforcement de la position des agriculteurs, le commerce équitable, l'administration des affaires et gestion de projet.
Du vil beskæftige sig med interkulturel kommunikation, internationalt samarbejde, grøn økonomi, genopbygning efter katastrofer, styrkelse af landmænds position, fair trade, business administration og projektledelse.

Vous traiterez avec toutes sortes de gens avec des degrés de compréhension de la sécurité, et si vous allez au composant logiciel enfichable à une personne pour ne pas comprendre quelque chose qui semble basique pour vous, vous n'allez pas à aller loin.
Du vil beskæftige sig med alle former for folk med forskellige grader af forståelse af sikkerhed, og hvis du vil fastgøre på en person for ikke at forstå noget, der synes grundlæggende at du, du vil ikke få langt.

Un autre forum populaire pour traiter des questions concernant le Nicaragua.
En anden populær forum for håndtering af spørgsmål om Nicaragua.

Le service SYNCbits traitera les informations ci- dessus pour les raisons suivantes.
SYNCbits-service behandler ovenstående oplysninger af følgende grunde.

Traiter avec Facebook-info. co virus.
Beskæftiger sig med Facebook-info. co virus.

Nous traiterons votre plainte et reviendrons vers vous.
Vi behandler din klage og vender tilbage til dig.

Traiter avec un tatouage infecté.
Håndtering af en inficeret tatovering.

Méthodes puissantes pour traiter le comportement difficile de votre enfant.
Kraftfulde metoder til håndtering af dit barns udfordrende opførsel.

Ce rapport traite de fiscalité et de développement dans les pays en développement.
Denne betænkning omhandler beskatning og udvikling i udviklingslande.

Hvordan man bruger "traiterez" i en Fransk sætning

Vous les traiterez dans les prochains sprints disponibles.

J’espère que vous en traiterez dans votre blog.

Vous traiterez chaque exercice sur une copie indépendante.

Vous traiterez les réclamations, les demandes d' ...

Traiterez le souhaitez visiter le faire qui se.

Ensuite vous écrirez et vous traiterez directement ensemble.

traiterez le gardien principal, elle a plus de.

Vous la traiterez l’esprit ouvert et sans négativité.

Traiterez le double your dating christian peut jouer!

Vous traiterez au choix l’un des sujets suivants.

Hvordan man bruger "behandle, vil beskæftige sig, behandler" i en Dansk sætning

Blot kan vi fastslå, at jo mere samfundet er villig til at undgå udledningen af klimagasser, jo bedre velfærdsøkonomi er der i at behandle shredderaffald.

Husk at behandle fuglene med respekt Husk at behandle fuglene med respekt.

Anden aktørerne har i den grad et ansvar for kvaliteten af deres ydelser, som man af en eller anden grund ikke vil beskæftige sig med.

Introduktionslægen vil beskæftige sig med alle facetter af reumatologien både hos ambulante og indlagte patienter såvel som akutte og kroniske patienter.

Det handler om at behandle eksempelvis miljøtilladelser og byggetilladelser hurtigt og effektivt.

Kortere hår gør det lettere at finde og behandle for lus.

Men det fritager ikke politikerne fra forpligtelsen til at behandle dem rimeligt i stedet for blot at parkere dem i det almindelige kontanthjælpssystem.

Du har ret til at få oplyst, om vi behandler dine personoplysninger.

Web & Tekst – Gekko Medieproduktioner Under udvikling: techst techst er et nyt online magasin, der vil beskæftige sig med krydsfeltet mellem radikal ny teknologi og samfundsudviklingen.

Styrelsen kan ikke behandle efterligner det naturlige udsving sygdomme Hent et ansøgningsskema glukose målinger 90 min apoteket eller til levering.