Eksempler på brug af Traitera på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qui traitera vos données?
Peut-être que ce nouveau fils nous traitera aussi favorable.
Comment traitera- t- on la listériose?
Hvordan man behandler listeriose?Aussi essayer d'obtenir un produit qui traitera des rayures.
Nul ne traitera ainsi une Dame en ma présence.
Ingen behandler en dame sådan, i mit nærvær.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
médecin traitanttraité de maastricht
traité de rome
données traitéestraité euratom
façon de traitertraité de paix
données sont traitéesfaçon dont nous traitonstraiter la dépression
Mere
Ceci est la première de la série, et il traitera de finances.
Dette er den første i serien, og den vil beskæftige sig med finanser.Traitera les suivantes catégories de données.
Vil beskæftige sig med følgende kategorier af data.Le service SYNCbits traitera les informations suivantes.
SYNCbits-tjenesten behandler følgende oplysninger.Il traitera des signes et symptômes de l'anxiété aussi.
Det vil beskæftige sig med symptomer på angst samt.La Cour pénale internationale traitera aussi les crimes contre l'environnement.
At Haag-domstolen også kan behandle miljøspørgsmål.Il traitera des symptômes de l'anxiété ainsi.
Det vil beskæftige sig med symptomer på angst samt.Medtronic recueillera et traitera vos données sensibles uniquement.
Medtronic indsamler og behandler kun dine følsomme oplysninger.Il traitera des signes de stress et d'anxiété aussi.
Det vil beskæftige sig med de tegn på stress og angst også.Le présent rapport ne traitera donc pas des services financiers.
Il traitera des symptômes de stress et d'anxiété aussi.
Det vil beskæftige sig med symptomer på stress og angst så godt.L'assistance technique traitera votre demande et vous contactera.
Traitera le rôle de leader dans les équipes de haute performance.
Vil håndtere rollen som leder i high performance teams.L'ovipositeur éliminera TOUS les déchets de votre corps et les traitera.
Den ovipositor vil fjerne ALLE din krops affald og behandle det.TomTom traitera uniquement les données à caractère personnel si.
TomTom behandler kun personlige data, hvis.Peu importe qui il épouse,elle sera vile et nous traitera en esclaves.
Hvem end han gifter sig med,vil være ond og behandle os som slaver.Cet article traitera les montants en CFD comme des revenus.
Denne artikel behandler CFD-beløbene som indtægter.Votre médecin recherchera tout effet sur votre système immunitaire et le traitera si nécessaire.
Din læge vil holde øje med dit immunforsvar og behandle det om nødvendigt.Le cours traitera de sujets tels que: Qu'est- ce que ABA?
Kurset vil beskæftige sig med emner som: Hvad er ABA?Pendant le délai de réflexion, le consommateur traitera le produit et l'emballage avec soin.
Forbrugeren vil håndtere produktet og emballagen med fornøden omhu i fortrydelsesperioden.On le traitera comme la célébrité qu'il s'apprête à devenir.
Vi behandler ham som den berømthed, han vil blive til.Nous préparons dès maintenant un sommet qui se tiendra en Finlande à l'automne prochain et qui traitera du développement de l'Europe des citoyens.
Vi er jo allerede ved at forberede et topmøde, der Baxter traitera vos données personnelles de la manière suivante.
Baxter behandler dine personlige data på følgende måde.À cet égard,il se félicite de l'intention de la Commission d'instituer un groupe de haut niveau, qui traitera de ces questions et établira des rapports à leur propos.
I denne forbindelse noterer det La police ne traitera pas plus d'une demande par réservation.
Politiet behandler ikke mere end én ansøgning pr. Booking.Traitera de l'expérience de conformité du nouveau produit.
Vil beskæftige sig med erfaringerne med overholdelse af det nye produkt.
