Eksempler på brug af Traitons les informations på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous traitons les informations vous concernant conformément à nos règles de confidentialité.
Notre politique de confidentialité vous explique comment nous traitons les informations vous concernant.
Vores politik forklarer dig, hvordan vi behandler oplysninger om dig.Nous traitons les informations qui vous concernent conformément à notre politique de confidentialité.
Vi behandler information om dig i henhold til vores fortrolighedspolitik.Nous croyons qu'il est important pour vous de savoir comment nous traitons les informations à propos de vous que nous pouvons recevoir de ce site Web.
Vi tror på det er vigtigt for dig at vide hvordan vi behandler oplysninger om dig som kan opnås fra denne hjemmeside.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
médecin traitanttraité de maastricht
traité de rome
données traitéestraité euratom
façon de traitertraité de paix
données sont traitéesfaçon dont nous traitonstraiter la dépression
Mere
Nous traitons les informations vous concernant conformément à nos règles de confidentialité.
Vi behandler oplysninger om dig i overensstemmelse med vores fortrolighedspolitik.Un sommeil sain permet à notre corps de se réparer,les souvenirs se solidifient et nous traitons les informations de notre vie quotidienne.
Sund søvn gør det muligt for vores krop at reparere sig selv,minder er størknet, og vi behandler information fra vores hverdag.Nous traitons les informations qui vous concernent conformément à notre politique de confidentialité.
Vi behandler oplysninger om dig i overensstemmelse med vores Privatlivspolitik.Protection de la vie privée en ligne- notre Politique de confidentialité pour Internet décrit la façon dont nous traitons les informations personnelles en ligne;
Onlinedatabeskyttelse- vores privatlivspolitik for internettet beskriver de måder, hvorpå vi behandler oplysninger om enkeltpersoner online.Nous traitons les informations qui vous concernent conformément à notre politique de confidentialité.
Vi behandler information om dig i henhold til vores politik om beskyttelse om personlige oplysninger.Protection des données personnelles en ligne: notre Politique de protection des données personnelles sur Internet décrit les façons dont nous traitons les informations en ligne sur les personnes;
Onlinedatabeskyttelse- vores privatlivspolitik for internettet beskriver de måder, hvorpå vi behandler oplysninger om enkeltpersoner online.Nous traitons les informations sur nos entreprises partenaires LEGO à des fins de collaboration et d'évaluation.
Vi behandler oplysninger om vores LEGO partnervirksomheder til samarbejds- og evalueringsformål.Pour plus d'informations sur la manière dont nous collectons, utilisons,partageons ou traitons les informations vous concernant, veuillez consulter notre Politique de confidentialité sur WEB.
For Nous traitons les informations relatives à votre comportement, à votre équipement et à vos interactions aux fins suivantes.
Vi behandler oplysninger om din adfærd, din enhed og dine interaktioner med henblik på følgende formål.Vous trouverez ci- dessous des informations sur la manière dont nous traitons les informations collectées à votre sujet(y compris les données personnelles) ainsi que la base juridique correspondante.
Herunder finder du Nous traitons les informations relatives à l'utilisation que vous faites de notre application sous forme de fichiers journaux, dans le but.
Vi behandler oplysninger om din brug af vores app i form af logfiler med henblik på.Nous créons également des statistiques sur le succès de vos activités de pronostics et traitons les informations nécessaires pour qu'une concurrence saine entre les pronostiqueurs soit respectée(par exemple, qui a le plus de réussite dans les prédictions).
Vi fører også statistikker over dine tip-aktiviteter og deres succes og behandler information der er nødvendig for at kunne skabe konkurrence mellem tipperne(f. eks. at bekræfte hvilken tipper der har den bedste succes med deres forudsigelser).Nous traitons les informations collectées par les cookies et les autres technologies comme des informations non personnelles.
Vi behandler information opsamlet af cookies og andre teknologier som ikke-personlig Vi behandler information om dig i henhold til vores privatlivs- og cookie-politik.Nous traitons les informations recueillies automatiquement au travers de nos sites pour nous aider à(•) gérer nos sites Web et nos services,(•) adapter nos sites Web et améliorer votre expérience en ligne, et(•) identifier les fonctionnalités du site Web, les publicités et les offres qui peuvent vous intéresser particulièrement.
Vi behandler oplysninger indsamlet automatisk via vores websider for bedre at kunne(•) administrere vores websider og tjenester,(•) skræddersy vores websider og forbedre din onlineoplevelse, og(•) identificere websidefunktioner, annoncer og tilbud, der kan være af særlig interesse for dig.Nous utilisons, stockons et traitons les informations, incluant les données personnelles, vous concernant, aux fins et sur la base légale suivantes.
Vi bruger, gemmer og behandler oplysninger, herunder personlige Nous traitons les informations relatives à votre utilisation de notre site Web pour mémoriser vos choix, gérer et améliorer notre site Web.
Vi behandler information omkring din brug af vores hjemmeside, for at kunne huske dine valg, administrere og forbedre vores hjemmeside.Si nous nous rendons compte que nous traitons les informations d'un enfant de moins de 16 ans sans le consentement valide d'un parent ou d'un tuteur, nous nous réservons le droit de les supprimer.
Hvis vi finder ud af, at vi behandler oplysninger om et barn under 16 år uden gyldigt samtykke fra forælder eller værge forbeholder vi os retten til at slette disse Nous traitons les informations que vous nous fournissez en lien avec votre inscription à un club client de BESTSELLER et lorsque vous mettez votre profil à jour.
Vi behandler de oplysninger, du giver os, i forbindelse med tilmelding til en BESTSELLER kundeklub og i forbindelse med opdatering af din profil.Nous traitons les informations relatives à vos intérêts afin de reconnaître vos préférences personnelles pouvant être utilisées à des fins de communication commerciale.
Vi behandler information om dine interesser for at kunne genkende dine personlige præferencer, som kan blive brugt til kommercielle kommunikationsformål.Favoris- Nous traitons les informations concernant vos intérêts personnels afin de reconnaître vos préférences personnelles qui pourraient être utilisées à des fins de communication commerciale.
Vi behandler information om dine interesser for at kunne genkende dine personlige præferencer, som kan blive brugt til kommercielle kommunikationsformål.Favoris- Nous traitons les informations concernant vos intérêts personnels afin de reconnaître vos préférences personnelles qui pourraient être utilisées à des fins de communication commerciale.
Favoritter- Vi behandler informationer om dine personlige interesser for at genkende dine personlige præferencer, som kan bruges til kommerciel kommunikation.Favoris- Nous traitons les informations sur vos équipes, ligues, sports et marchés préférés afin de vous offrir un flux personnalisé avec tous les matchs qui pourraient vous intéresser.
Vi behandler informationer om dine favorithold, ligaer, sportsgrene og markeder for at kunne tilbyde dig et personaliseret feed med kampe som du kunne være interesseret i.Favoris- Nous traitons les informations sur vos équipes, ligues, sports et marchés préférés afin de vous offrir un flux personnalisé avec tous les matchs qui pourraient vous intéresser.
Favoritter- Vi behandler oplysninger om dine yndlingshold, ligaer, sport og markeder, for at kunne tilbyde dig et personligt feed med alle de kampe, du måske kunne være interesseret i.Nous traitons les informations fournies par les personnes intéressées par nos produits afin de fournir et/ ou commercialiser les produits et/ ou services offerts par notre entreprise de la meilleure façon possible.
Vi behandler oplysningerne fra den interesserede part for at levere og/ eller markedsføre de produkter og/ eller tjenester, som vores firma tilbyder.
