Hvad Betyder UN TRAITEMENT COMPLEXE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

omfattende behandling
traitement complet
traitement complexe
thérapie complète
thérapie globale
traitement global
komplekse behandling

Eksempler på brug af Un traitement complexe på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nécessite un traitement complexe.
Un traitement complexe est recommandé.
Kompleks behandling anbefales.
Virus nécessitant un traitement complexe.
En virus, der kræver kompleks behandling.
Seul un traitement complexe peut aider ici.
Kun kompleks behandling kan hjælpe her.
Il est préférable d'utiliser un traitement complexe.
Det er bedst at anvende kompleks behandling.
Dans un traitement complexe, le café aide beaucoup.
I kompleks behandling hjælper kaffe meget.
À 2 mg 1 fois par jour avec un traitement complexe.
Ved 2 mg 1 gang pr. Dag med kompleks behandling.
Dans ce cas, un traitement complexe est requis.
I dette tilfælde kræves en kompleks behandling.
Vous devez également traiter avec soin un traitement complexe.
Du skal også omhyggeligt behandle kompleks behandling.
La toux, avec un traitement complexe, passe rapidement.
Hoste, med kompleks behandling, passerer hurtigt.
Sur la base des résultats,prescrire un traitement complexe.
Baseret på resultaterne,foreskrive kompleks behandling.
Avec un traitement complexe conduit à une récupération rapide.
Med kompleks behandling fører til hurtig genopretning.
L'arthrite allergique ne doit être traitée qu'avec un traitement complexe.
Allergisk arthritis bør kun behandles med kompleks terapi.
Dans tous les cas, un traitement complexe est prescrit.
I dette tilfælde er en kompleks behandling foreskrevet.
L'ostéochondrose est une maladie qui nécessite un traitement complexe.
Osteochondrosis er en sygdom, der kræver kompleks terapi.
En cas de pathologies, un traitement complexe est nécessaire.
I tilfælde af patologier er kompleks behandling nødvendig.
Il convient de noter quel'effet est observé uniquement avec un traitement complexe.
Det skal bemærkes, ateffekten kun observeres ved kompleks behandling.
Il est impossible d'effectuer un traitement complexe au cours d'une maladie aiguë.
Det er umuligt at udføre den komplekse behandling under enhver akut sygdom.
La pyélonéphrite, la cystite et d'autres maladies du système urinaire nécessitent un traitement complexe.
Pyelonefritis, cystitis og andre sygdomme i urinsystemet kræver kompleks terapi.
En cas d'arthrite,d'arthrose, un traitement complexe est prescrit.
I tilfælde af gigt, arthrose,er kompleks behandling foreskrevet.
Après des analyses de sang et d'autres études, un traitement complexe avec.
Efter blodprøver og andre undersøgelser, kompleks behandling med.
La prostatite nécessite un traitement complexe, et pas seulement un aphrodisiaque spécifique.
Prostatitis kræver kompleks behandling, og ikke kun nogle specifikke spændingsmidler.
Après l'examen, un diagnostic précis est établi et un traitement complexe est prescrit.
Efter undersøgelsen etableres en nøjagtig diagnose, og kompleks behandling foreskrives.
Dans le cadre d'un traitement complexe de la localisation respiratoire ou urogénitale de la chlamydia.
Som led i en omfattende behandling af chlamydia respiratoriske eller urogenitale placering.
Les experts recommandent d'effectuer un traitement complexe de la pathologie.
Eksperter anbefaler at udføre kompleks behandling af patologi.
Surmonter le problème de la courbure des jambes etdes genoux nécessite un traitement complexe bien adapté.
At overvinde problemet med krumning af ben ogknæ kræver en velvalgt, omfattende behandling.
Il est si important d'effectuer un traitement complexe de la maladie sous- jacente.
Fordi det er så vigtigt at gennemføre en omfattende behandling af den underliggende sygdom.
La cystite nécessite un traitement complexe, avec l'utilisation de médicaments antibactériens et anti- inflammatoires.
Cystitis kræver omfattende behandling, med brug af antibakterielle og antiinflammatoriske lægemidler.
Lorsque la TSH est abaissée à 0,01 μIU/ ml, un traitement complexe est nécessaire.
Når TSH sænkes til 0,01 μIU/ ml, er kompleks behandling nødvendig.
Dans l'ostéochondrose, un traitement complexe est recommandé, ce qui accélérera l'effet et améliorera le résultat.
Ved osteochondrose anbefales kompleks terapi, som vil medvirke til at fremskynde effekten og rette resultatet.
Resultater: 196, Tid: 0.0474

Hvordan man bruger "un traitement complexe" i en Fransk sætning

C'est un traitement complexe qui commence dans l'appareil mais qui peut être complété sur ordinateur.
Le médecin prescrit un traitement complexe et pathogène pour éliminer la cause de la maladie.
Il a les connaissances et la pratique pour réaliser un traitement complexe dans son intégralité,.
Palier ces difficultés implique d’effectuer un traitement complexe de la langue, en plusieurs étapes indispensables.
Enfin, les ingénieurs de niveau 3 interviennent lorsqu’il faut opérer un traitement complexe des dysfonctionnements.
Modèles Excel, extensibles à l’aide de balises XSL pour permettre un traitement complexe des données.
Il contient des substances polluantes qui nécessitent un traitement complexe afin qu’elles ne polluent pas l’environnement,
Un traitement complexe est effectué dans un hôpital: le patient doit être constamment sous surveillance médicale.

Hvordan man bruger "kompleks behandling, omfattende behandling, kompleks terapi" i en Dansk sætning

Når smerten reduceres betydeligt (normalt sker det i 10-15 sessioner af kompleks behandling), vil din læge anbefale at starte komplekset af terapeutiske øvelser.
Skridt for skridt : den omfattende behandling af patienter med en hemiplegi. 2.udgave.
I sådanne tilfælde kan effekten kun forventes efter en omfattende behandling med antibiotika.
Afslutningsvis skal det bemærkes: Behandling med vakuum bør kun udføres som en yderligere metode til kompleks behandling.
Liste over ofte anvendte stoffer Anti-trombose stoffer i både tablet og injicerbar form foreskrives ofte som en del af kompleks terapi.
Hvis vi for eksempel fokuserer på ablationer, som vi ser dem i dag, er det en utrolig dyr og omfattende behandling.
Men for at behandlingen skal være effektiv, er det nødvendigt at bruge urter kun i kompleks terapi.
Det er en mere omfattende behandling, som bl.a.
Færdige overfladebehandlede elementer har gennemgået en omfattende behandling, der inkluderer imprægnering, spartling, slibning, grunding og toplakering i farve.
Biding i mundens hjørner - årsager i et barn Uden at finde årsagen er kompleks behandling umulig.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk