Hvad Betyder ANMODNING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• anmodning
• begæring
• opfordring
• forespørgsel
• andragende
• foranledning
• anfordring
• anmodede
• anmodningen
• anmodninger
• forespørgsler

Eksempler på brug af Anmodning på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Anmodning avvist.
Anmodning afvist.

Gjennom en anmodning.
Gennem en begæring.

En anmodning til deg.
En opfordring til dig.

Vi fikk en anmodning.
Vi har haft en forespørgsel.

Anmodning om ettergivelse.
Andragende om fritagelse.

Unnskyld meg?- Andre anmodning:?
Anden forespørgsel. -Undskyld?

På anmodning fra gjesten.
På opfordring fra gæsterne.

Hva har vi?-Bearbeider anmodning.
Hvad har vi?- Behandler anmodning.

Anmodning om å frigi liket av Panin.
Anmodning om at frigive lig.

Det etter anmodning fra politiet.
Det sker efter opfordring fra politiet.

Anmodning avslått, orlogskaptein Kagansky.
Anmodning afvist, orlogskaptajn Kagansky.

Derfor bør saksøkers anmodning avvises.
An8}Ergo bør sagsøgers anmodning afvises.

Hva er anmodning om tillatelse?
Hvad er anmodninger om tilladelse?

Jeg åpnet vedlikeholdsdøren på rådgiver Trois anmodning,-.
Jeg åbnede vedligeholdelsesdøren på Trois anmodning.

Din anmodning er avvist syv ganger.
Deres andragende er blevet nægtet syv gange.

Full Tilt Poker krav- anmodning om ettergivelse.
Full Tilt Poker krav- andragende om fritagelse.

På anmodning fra tillitsvalgte skal.
På begæring fra et stemmeberettiget medlem skal.

Kriminalassistent Hesters anmodning er avslått.
Kriminalassistent Hesters begæring bliver afvist.- Mødet er hævet.

AVSNITT II Anmodning om opplysninger Artikkel 2 1.
Artikel II Begæring om oplysninger 1.

Undersøkelser pastoren gjorde på din mann Franks anmodning.
Pastoren lavede noget research på din mand Franks opfordring.

Anmodning om en 3-4 fra hvilken som helst enhet.
Anmodning om en tre-fire fra en af enhederne.

Jeg planlegger å levere inn en anmodning i morgen. Det er derfor.
Jeg vil indgive en anmodning i morgen. Det er derfor.

Send en anmodning til likhuset om å frigi liket.
Send en anmodning til lighuset om at frigive liget.

Vise til denne artikkel som rettslig grunnlag for sin anmodning.
Henvise til denne artikel som retsgrundlag for anmodningen.

Grahams anmodning om ransakelseordre var basert på.
Grahams anmodning om en ransagningskendelse var baseret.

Takk for at dere besvarer vår anmodning og at dere er så mange.
Tak, fordi I besvarer vores forespørgsel og at I er så mange.

Vår anmodning om tilbaketrekking ble behandlet innen 24 timer.
Vores forespørgsel var processeret på 24 timer.

Muligheten til å sende en anmodning til en database med musikkfiler.
Mulighed for at sende en forespørgsel til en database over musikfiler.

Anmodning om vitne i straffesakhar sine egne egenskaper.
Andragende til vidne i en straffesaghar sine egne egenskaber.

Dermed avslås tiltaltes anmodning om å annullere våpenet som bevis.
Tiltaltes begæring om at udelukke pistolen som bevis er afvist.

Hvordan man bruger "anmodning" i en Norsk sætning

Denne beslutningen besvarer klagers anmodning av 17.

Han utviklet dette etter anmodning fra Jezek.

Anmodning om fortolkning sendt til EU-domstolen 13.8.

Han fremla på anmodning flytteattesten fra folkeregisteret.

B-sak Anmodning om rettslig bistand Sak 11.

Dette kan tilbys på anmodning fra kjøper.

Utbetaling skjer etter skriftelig anmodning fra søker.

Det skjedde etter anmodning av Wedel Jarlsberg.

Kommunen fastsetter ligningsverdi etter anmodning om ferdigattest.

Bataljon æresvakt etter spesiell anmodning fra ham.

Hvordan man bruger "begæring, forespørgsel, opfordring" i en Dansk sætning

Ny konkurs i aftes - STANDBY.dk I går kl. 18.30 blev handlingselskabet Menzies Aviations danske afdeling erklæret konkurs på selskabets egen begæring.

Denne quiz blev til på hustruens forespørgsel.

Søgeresultater for salesperson Viser indlæg sorteret efter relevans for forespørgsel salesperson.

Ud fra denne segmentering markedsføres Oneapartmenthotel som en moderne salgsplatform: et unikt showroom og luksuriøst hotel hvor al interiør og materialer kan erhverves ved forespørgsel.

Og skulle du have en helt særlig forespørgsel, der ikke allerede findes, så kan vores dygtige programmører udvikle den for dig!

Der skal lyde en opfordring til, at man husker at låse porten til Kulpladsen, så det ikke er uvedkommende der parkerer derinde.

Den 28-årige var på grund af sin mentale tilstand ikke selv i stand til at møde i retten og blev derfor fremstillet in absentia på opfordring fra anklageren.

En opfordring Kristian Thulesen Dahl afviste: - Jeg kan huske, hvordan det gik med Anders Samuelsen og hans ultimative krav på skattepolitikken.

Det her er derfor en kraftig opfordring til at se filmen, ikke mindst til den person, som har skrevet på plakaten.

Bestyrelsen er herefter forpligtiget til at indkalde til ekstraordinær generalforsamling til afholdelse senest 4 uger efter at begæring er fremsat til bestyrelsen.