Hvad Betyder AVSLUTTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• afslutter
• lukker
• opsiger
• stopper
• konkluderer
• ender
• færdigt
• ophører
• annullerer
• afbryder
• afslutningsvis
• ophæver
• færdiggør
• til ophør
• slut

Eksempler på brug af Avslutter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Avslutter saken.
Lukker sagen.

Lotteriforbundet avslutter dem.
Myndighederne stopper dem.

Jeg avslutter det.
Jeg stopper det.

Du bør lagre dataene dine før du avslutter.
Du bør gemme dine data, før du opsiger.

Avslutter strålen.
Afbryder strålen.

Denne gangen avslutter jeg det.
Denne gang afslutter jeg det.

Avslutter vi allerede?
Stopper vi allerede?

Og hvordan avslutter vi svaret?
Og hvordan afslutter vi svaret?

Avslutter setningene dine?
Færdiggør dine sætninger?

Denne gang avslutter han alt.
Og denne gang lukker han det hele.

Avslutter med en pinne fra retten.
Slut med en pind fra retsiden.

Det er sånn vi avslutter showet! Ja!
Ja! Sådan lukker vi showet!

Vi avslutter dette.
Vi gør det færdigt.

Yogalæreren min avslutter alltid med.
Min yogalærer afslutter altid med.

Jeg avslutter talen min her.
Jeg stopper med at tale nu.

Vi vil vinne uansett, avslutter presidenten.
Jeg vandt, konkluderer præsidenten.

Nå avslutter vi dette!
Lad os gøre det færdigt.

Ta takker jeg for debatten, og avslutter her og nå.
Tak for debatten og slut herfra.

Nå avslutter vi. Is!
Is! Nu stopper vi!

Denne avtalen fortsetter til du eller vi avslutter den.
Aftalen fortsætter, ind til du eller Vi opsiger den.

Jeg avslutter dette.
Jeg lukker lortet.

Det blir ingen varig fred før Israel avslutter sin okkupasjon.
Der bliver ingen fred, før Israels besættelse ophører.

Jeg avslutter dette.
Jeg gør det færdigt.

Denne studien kan absolutt bidra til utvikling,» avslutter han.
Dette studie kan afgjort bidrage til udviklingen, siger han afslutningsvis.

Jeg avslutter rød alarm.
Jeg ophæver rød alarm.

Et pålegg der det kreves at den fysiske eller juridiske person avslutter atferden og avstår fra å gjenta slik atferd.
Et påbud om, at den fysiske eller juridiske person bringer den udviste adfærd til ophør og afholder sig fra at gentage en sådan adfærd.

Jeg avslutter oppdraget.
Jeg afbryder operationen.

Ekstra Bladet avslutter i sin leder.
Ekstrabladet konkluderer i en leder.

Vi avslutter denne delen av prosessen-.
Vi afslutter denne del af processen-.

Når du avslutter Mysearch24.
Når du ophæver Mysearch24.

Hvordan man bruger "avslutter" i en Norsk sætning

Barnehagelærere avslutter gjennomsnittlig yrkeslivet som uføre.

Zero avslutter sine Klimabil-arrangementer med elbilrace.

Avslutter med litt bilder fra turen.

Den treaktige bunnoten avslutter opplevelsen perfekt.

Når det kjennes riktig avslutter vi.

Ikke bare det faglige, avslutter hun.

Lasse Thoresen, j’adore, avslutter René Bosc.

Men det kommer mer, avslutter Bohinen.

Mye kan skje enda, avslutter Nordby.

Valgfri hot springs tur avslutter turen.

Hvordan man bruger "opsiger, lukker, afslutter" i en Dansk sætning

Kundeklausulen er gældende uanset om det er dig, der opsiger, eller din arbejdsgiver, med mindre du får aftalt andet.

Her er der mulighed for at styre væksthusets temperatur, ved at det åbner og lukker automatisk efter den temperatur, der ønskes.

Hej jeg kan på ingen måder finde ud af hvordan jeg opsiger mit.

Symptomerne kan være at Windows-programmer pludseligt lukker ned og Windows generelt er langsomt og jævnligt viser fejlmeddelelser.

Børn heler ofte så hurtigt, at hullet lukker for tidligt og besejrer formålet med operationen.

En afart disse rotationer afslutter de fleste slag. [11] Dette princip er meget sammenhørende med princip 1.

Det er også her du afslutter mobilguiden eller skjuler programmet i baggrunden.

Lennart Nielsen (V) ønsker derfor på baggrund af brugerrådets evaluering, at kommunen opsiger sin aftale med Kabel Plus.

Denne pedalspand er udstyret med en udtagelig inderspand, et låg der sikrer lufttæt tillukning og en dæmpemekanisme, der lukker spandens låg i .

Michael Vraa og "The Big Roll Band" fra Randers afslutter koncerten.