Hvad Betyder STOPPER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stopper
• slutter
• stanser
• hindrer
• opphører
• stapper
• stoppe
• stoppet
• slutte
• stoppes
• sluttet
• stanse
• stanset

Eksempler på brug af Stopper på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stopper hvad?
Slutte med hva?

Hvem stopper dig?
Hvem hindrer deg?

Al fjendskab stopper.
Alt fiendskap opphører.

Vi stopper ham.
Vi må stoppe ham.

Ringer til kriminalchef Dan Mörner og stopper det her i halsen på ham.
Ringer til kriminalsjef Dan Mörner og stapper dette ned i halsen på ham.

Nu stopper det.
Nå må dette slutte.

Tunnelportene stopper dem ikke.
Tunnelen νil ikke stanse dem.

Jeg stopper dig lige der.
La meg stanse deg der.

Sådan en, man stopper pikken i.
En sånn som man stapper pikken i.

Jeg stopper i St. Avold.
Jeg stanser i St. Avold.

Og det stopper nu.
Det opphører nå.

De stopper ikke, før jeg er død.
De stanser ikke før jeg er død.

Skrid, Jimmy Olsen, ellers stopper jeg den op i røven på dig!
Stikk, Jimmy Olsen, ellers stapper jeg den opp i ræva på deg!

Jeg stopper ham ikke fra at male.
Jeg hindrer ham ikke.

Hvem stopper os?
Hvem kan stoppe oss?

Stopper mig Og tager pusten fra mig.
Stopper meg Og tar pusten fra meg.

Ingen stopper dig.
Ingen hindrer deg.

Stopper sygedagpengene efter 52 uger?
Men hva når sykepengene opphører etter 52 uker?

Arbejdet stopper aldrig.
Arbeidet aldri opphører.

De stopper ikke, før de fanger dig.
De slutter ikke før de tar deg.

Daimyoen stopper aldrig.
Daimyoen lar seg aldri stanse.

Vi stopper dig, hvis det er kedeligt.
Vi stopper deg hvis det er kjedelig.

Og nu stopper jeg dig.
Og nå stopper jeg deg.

De stopper en masse lort op i én, langt op.
Og de stapper masse drit langt opp i en.

Hvordan stopper man at elske?
Hvordan slutte å elske noen?

Stopper du? Jeg vidste, at du ikke ville efterlade mig.
Slutter du?-Jeg visst du ikke ville forlate meg.

Og hvis du ikke stopper, slår de dig ihjel, Kate.
Om du ikke slutter, dreper de deg, Kate.

Jeg stopper ikke med fodbold.
Jeg slutter ikke med fotball.

Hvorfor stopper Darius det ikke?
Hvorfor stanser ikke Darius det?

Jeg stopper, men rammer ham.
Jeg stopper, men treffer ham.

Hvordan man bruger "stopper" i en Dansk sætning

STOP hæfter tråden og stopper automatisk, når en søm eller en igen for at annullere handlingen.

Vi kan styre situationen og give medicin, så anfaldene stopper efter et par timer,« siger Faisal Mohammad Amin.

Når indstillingen er fravalgt, bliver trykfoden ved med at være sænket, selvom maskinen stopper, mens nålen er nede, og hæves heller ikke efter trådklip.

Moovit hjælper dig med at finde den hurtigste rute og mest opdaterede køreplan for linjer, der stopper nær (Pr-176) Avenida Ana G.

Som regel stopper jeg altid i hvert fald i slutningen af en paragraf, aldrig midt i en.

Jeg foretrækker at læse kapitler færdige inden jeg stopper, men jeg gør begge dele lige ofte.

Bus 11, 14,17, og 20 stopper ved søgade ca.

Transport til skiliften stopper lige foran vores bygning.

Jeg stopper her, men kunne blive ved..

Hvis det ikke stopper angrebene, risikerer ulven for at blive regnet som en såkaldt problem-ulv, der må skydes.

Hvordan man bruger "hindrer, slutter, stanser" i en Norsk sætning

Progesteron hindrer livmorkontraksjoner ansvarlige for dette.

Skal foreta tiltak som hindrer nedkjøling.

Jeg liker sånne slutter som dette.

Den viltvoksende naturen rundt hindrer innsyn.

Uten den stanser Norge, sier Enger.

Kontrolløren hindrer ham med fysisk makt.

Systemets sikkerhetskrav stanser imidlertid ikke der.

Det slutter heller ikkje med meg.

Hvis motorene blir varme stanser de.

Ved nødstopp stanser kun RC/R evt.