Hvad Betyder BEHANDLING MED DETTE LEGEMIDLET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• behandling med dette lægemiddel
• behandling med denne medicin
• behandlingen med dette lægemiddel
• behandlingen med denne medicin
• behandling med tyverb

Eksempler på brug af Behandling med dette legemidlet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Pasienter tolererer behandling med dette legemidlet.
Patienter tolererer behandling med dette lægemiddel.

Behandling med dette legemidlet anbefales ikke for barn og ungdom.
Behandling med denne medicin anbefales ikke til børn og unge.

Legen din vil avgjøre når du skal gjenoppta behandling med dette legemidlet.
Din læge afgør, hvornår din behandling med dette lægemiddel skal genoptages.

Ved kald terapi bør behandling med dette legemidlet være begrenset til en uke.
Ved kold terapi bør behandling med dette lægemiddel begrænses til en uge.

Dersom astmaen din forblir ukontrollert eller blir verre under behandling med dette legemidlet.
Hvis din astma forbliver ukontrolleret eller forværres under behandling med dette lægemiddel.

Av og til er behandling med dette legemidlet ikke anbefalt, for eksempel hvis.
Under visse omstændigheder anbefales behandling med denne medicin ikke, f. eks. hvis.

Svimmelhet og synsproblemer kan forekomme under behandling med dette legemidlet(se avsnitt 4).
Der kan forekomme svimmelhed og synsproblemer ved behandling med dette lægemiddel(se afsnit 4).

Behandling med dette legemidlet kan begynne med en tablettform, og i form av injeksjoner.
Behandling med dette lægemiddel kan begynde med en tabletform og i form af injektioner.

Proktologer, i nærvær av sprekker i anus, foreskriver også behandling med dette legemidlet.
Proktologer, i tilstedeværelse af revner i anus, foreskriver også behandling med dette lægemiddel.

Behandling med dette legemidlet anbefales ikke hvis du har en alvorlig leversykdom eller alvorlig nyresykdom.
Behandling med denne medicin anbefales ikke, hvis du har en svær lever- eller nyresygdom.

Dersom astmaen din forblir ukontrollert eller blir verre under behandling med dette legemidlet.
Hvis din astma ikke kommer under kontrol eller bliver værre under behandlingen med dette lægemiddel.

Under behandling med dette legemidlet kan det oppstå utstråling av symptomer, allergiske reaksjoner.
Under behandling med dette lægemiddel kan det forekomme udsender af symptomer, allergiske reaktioner.

Alvorlig, vedvarende diaré under eller etter behandling med dette legemidlet(pseudomembranøs kolitt).
Kraftig, vedvarende diaré under og efter behandling med dette lægemiddel(pseudomembranøs colitis).

Legen din vil ta prøver for å sjekke om hjertet ditt fungerer som det skal, før og under behandling med dette legemidlet.
Lægen vil foretage undersøgelser for at tjekke, om dit hjerte fungerer, som det skal før og under din behandling med Tyverb.

Det er nødvendig å nekte behandling med dette legemidlet i nærvær av minst ett av følgende forhold.
Det er nødvendigt at nægte behandling med dette lægemiddel i nærværelse af mindst en af følgende betingelser.

Negativ tilbakemelding er knyttet til bivirkninger etter behandling med dette legemidlet.
Anmeldelser af negativ karakter er forbundet med uønskede reaktioner efter behandling med dette lægemiddel.

Etter oppstart av behandling med dette legemidlet vil legen ta hyppige blodprøver for å bestemme riktig dose.
Efter begyndelsen af din behandling med dette lægemiddel vil din læge hyppigt tage blodprøver for at bestemme den korrekte dosis.

Søvnighet, svimmelhet og synsproblemer kan oppstå under behandling med dette legemidlet(se avsnitt 4).
Der kan forekomme sløvhed, svimmelhed og synsproblemer under behandlingen med dette lægemiddel(se afsnit 4).

Hvis du har disse symptomene før behandling med dette legemidlet, må du fortelle lege omgående om eventuelle endringer av disse symptomene.
Hvis du har disse symptomer før behandlingen med denne medicin, skal du omgående fortælle lægen om eventuelle ændringer af disse symptomer.

Listen over kontraindikasjoner er ganske bred, så bare en lege kan ordinere behandling med dette legemidlet.
Listen over kontraindikationer er ret bred, så kun en læge kan ordinere behandling med dette lægemiddel.

I forbindelse med denne egenskapen ved behandling med dette legemidlet er hyppige doser(hver 2-3 timer).
I forbindelse med denne funktion ved behandling med dette lægemiddel er hyppige doser(hver 2-3 timer).

Jenter eller kvinner i fruktbar alder er nødt til å bruke effektiv prevensjon under behandling med dette legemidlet.
Piger eller kvinder i den fødedygtige alder skal anvende effektiv prævention under behandling med dette lægemiddel.

Også, en annen grunn til at du ikke bør starte behandling med dette legemidlet, er den sannsynlige avhengigheten av organismen.
Også en anden grund til, at du ikke bør starte behandling med dette lægemiddel er sandsynligt vanedannende organisme.

Ikke bruk solarier eller solsenger, og unngå eksponering for sollys så mye som mulig under behandling med dette legemidlet.
Brug ikke højfjeldssol eller solarium og undgå udsættelse for sollys, så meget som muligt, under behandlingen med denne medicin.

Kvalme(kvalme er vanligst ved oppstart av behandling med dette legemidlet, men reduseres over tid hos de fleste pasienter).
Kvalme(kvalme er mest almindeligt i starten af behandlingen med dette lægemiddel, men hos de fleste patienter aftager den med tiden).

Du kan forvente å få lokale hudreaksjoner, som rødhet og hevelse, etter behandling med dette legemidlet se pkt.
Du kan forvente at få lokale hudreaktioner, såsom rødme og hævelse, efter behandling med denne medicin(se pkt 4).

Dersom du begynner eller slutter å røyke under behandling med dette legemidlet, fordi dette kan påvirke nivå av riociguat i blodet ditt.
Du starter eller stopper med at ryge under behandlingen med dette lægemiddel, da dette kan påvirke niveauet af riociguat i dit blod.

Stigning av blodplatenivået(celler som hjelper blodet å koagulere) kan forekomme under behandling med dette legemidlet.
Der kan forekomme en stigning i antallet af blodplader(celler, der er med til at få blodet til at størkne) under behandlingen med denne medicin.

Det anbefales midlertidig seponering av behandling med dette legemidlet for pasienter som utvikler volumdeplesjon inntil deplesjonen er korrigert(se pkt. 4.8).
Midlertidig afbrydelse af behandlingen med dette lægemiddel anbefales hos patienter, som udvikler volumendepletering, indtil volumendepleteringen er blevet korrigeret(se pkt. 4.8).

En negativ graviditetstest er nødvendig i kvinner som er i fertil alder før behandling med dette legemidlet og ribavirin.
Er behov for en negativ graviditetstest i kvinder, der er i den fødedygtige alder, før behandling med denne medicin.

Hvordan man bruger "behandling med dette legemidlet" i en Norsk sætning

Behandling med dette legemidlet bør vare i ca ett år.

Under graviditet og amming behandling med dette legemidlet anbefales å avstå.

Ved behandling med dette legemidlet bør monitoreres for lever og blodprøver.

Behandling med dette legemidlet er godkjent i forskjellige land i verden.

betydningen med å starte tidlig behandling med dette legemidlet ved aHUS.

Det jeg fikk etter behandling med dette legemidlet passet meg også.

Etter to uker kan behandling med dette legemidlet gjentas om nødvendig.

Alle pasienter før behandling med dette legemidlet skal gjennomgå en oftalmologisk undersøkelse.

For å unngå abort bør behandling med dette legemidlet ledsages av folinsyreinntak.

Hvordan man bruger "behandling med dette lægemiddel, behandling med denne medicin, behandlingen med dette lægemiddel" i en Dansk sætning

Andre er kategorisk mod behandling med dette lægemiddel, da de mener, at der i dette tilfælde er en uberettiget risiko for negativ indvirkning på det udviklende embryo.

Kør ikke bil eller arbejd med maskiner, hvis du føler dig svimmel eller usædvanlig træt, mens du er i behandling med denne medicin. 3.

Også i nogle tilfælde har behandling med dette lægemiddel den modsatte virkning og fremkalder adenomhypertrofi.

De bivirkninger, som her er anført, er indberettet af patienter i behandling med denne medicin og er anført efter frekvenserne almindelig, ikke almindelig, sjældne eller ikke kendt.

Behandling med denne medicin kan udtørre din hud.

De opdagede, at efter 30 dages behandling med denne medicin opviste de fleste patienter ikke mere symptomer på den frygtede sygdom.

Behandling med denne medicin kan tage måneder at se resultaterne.

Hvis du påbegynder eller ophører behandling med denne medicin, skal du muligvis have en anden dosis af risperidon.

Det sværeste øjeblik i starten af ​​behandlingen med dette lægemiddel er valget af dets dosis.

Derudover anbefaler lægerne stærkt behandling med dette lægemiddel til alvorlige øjenlidelser såvel som til patientens lever og nyrer.