Hvad Betyder BLI UTRYDDET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blive udryddet
• udryddes
• blive udslettet
• tilintetgøres
• blive fjernet

Eksempler på brug af Bli utryddet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Synden vil bli utryddet.
Synden vil blive fjernet.

Fra nå av skal alle som går i veien for meg, bli utryddet.
Fra nu af vil alle, der står mig i vejen, blive udryddet.

Vil også Isklanen bli utryddet. Når Issteppet forsvinner.
Vil Isklanen også blive udslettet. Når Istæppet forsvinder.

Vil fattigdom noen gang bli utryddet?
Vil fattigdom nogen sinde forsvinde?

De må bli utryddet, slik at de ikke ødelegger arierne(de"rene" mennesker).
De skal udryddes, så de ikke ødelægger ariere(de"rene" mennesker).

Infestasjonen vil bli utryddet.
Skadedyrene vil blive udryddet.

For hvis de skulle bli utryddet, hvordan skulle da løftene bli oppfylt?
For hvis de skulle blive udryddet, hvordan skulle løfterne da blive opfyldt?

Jeg vil at vampyrrasen skal bli utryddet!
Jeg vil have, at vampyrracen skal udryddes!

Da vil de tolerante bli utryddet og toleransen med dem.».
Tolerancen vil dermed forsvinde, og sammen med den, de tolerante.”.

Om fire dager vil folket ditt bli utryddet.
Om fire dage vil Deres folk bliver udryddet.

Vold mellom kjønn vil ikke bli utryddet før vi alle nekter å tolerere det.
Kønsvold vil ikke blive udryddet, før vi alle nægter at tolerere det.

Din søster Laura og barna burde bli utryddet.
Din søster Laura og hendes børn burde udryddes.

Merk: Alle data på enhetene vil bli utryddet i løpet av opplåsingsprosessen.
Bemærk: Alle data på dine enheder vil blive udslettet under oplåsning proces.

Og de sier at de ikke vil at jeg skal bli utryddet.
Og de påstår, at de ikke vil have, jeg skal blive udryddet.

Alle iPhone-data vil bli utryddet fordi dette er den eneste måten å få tilgang til din iPhone.
Alle dine iPhone data vil blive udslettet fordi det er den eneste måde at få adgang iPhone.

Etter de 62 ukene skal Messias bli utryddet.
Efter de to og tres uger skal Messias blive udryddet.

Det er ikke alltid at mannen boobs vil bli utryddet i tredje måned det kan skje før eller senere.
Det er ikke altid, at mand boobs vil blive udryddet i den tredje måned, kan det ske før eller senere.

Og det er hvorfor en fordervet igle Som Leo Wong må bli utryddet.
Og det er grunden til, en ondartet igle som Leo Wong må udryddes.

La ikke kahatittenes ættegren bli utryddet av levittenes stamme,!
At Kehatiternes Slægters Stamme ikke udryddes af Leviternes Midte!

Hvis den mannlige ikke vil bli vaksinert, kan HPV ikke bli utryddet.
Hvis den mandlige ikke vil blive vaccineret, kan HPV ikke udryddes.

I hele landet, sier Herren, skal to tredjedeler bli utryddet og omkomme, bare en tredjedel skal bli spart.
I hele landet, siger Herren, skal to tredjedele tilintetgøres og omkomme, og en tredjedel skal blive tilbage.

Daniel 9:26a:«Etter de sekstito ukene skal Messias bli utryddet.
Daniel skriver således om det:”Men efter de to og tresindstyve uger skal Messias blive udryddet.

Et virus kan først bli utryddet når den ikke kan finne verter å innta, for eksempel når alle eller nesten alle er vaksinert.
En virus kan først blive udryddet, når den ikke kan finde værter at indtage, for eksempel ved at alle eller næsten alle er vaccineret.

Resten av folket skal ikke bli utryddet fra staden.
Men resten af folket skal ikke udryddes fra byen.

I forbindelse med antibiotikakurer vil mange av disse"normale" bakteriene bli utryddet.
Mar I forbindelse med antibiotikakure vil mange af disse"normale" bakterier blive udryddet.

Hensikten med det er å ha reservefrø på lager hvis noen arter skulle bli utryddet av for eksempel fremtidige klimaforandringer eller naturkatastrofer.
Formålet er at have reservefrø på lager, hvis nogen plantearter i fremtiden skulle blive udryddet af fx klimaforandringer eller naturkatastrofer.

Din hånd skal bli løftet mot dine motstandere, og alle dine fiender skal bli utryddet.
Deres hånd skal hæves over deres modstandere, og alle deres fjender skal udryddes.

Selv så jeg tror at laksen vil bli utryddet for overfiske.
Self så jeg tror, at laksen bliver udryddet for overfiskning.

Med andre ord, 69 syvere år(483 år) etter dekretet gjenoppbygge Jerusalem, skal Messias bli utryddet.
Med andre ord, vil der 69 gange syv år(483 år) efter beslutningen om at genopbygge Jerusalem ske det, at Messias vil blive fjernet.

Forskere mener at dette er en matvare som vil bli utryddet raskere enn vi tror.
Forskere mener, at denne fødevare vil blive udryddet hurtigere, end vi tror.

Hvordan man bruger "bli utryddet" i en Norsk sætning

Sannsynligvis vil ikke Blaster-ormen bli utryddet i overskuelig framtid.

Tørsten etter lykke kan aldri bli utryddet i hjertet.

Kan bli utryddet Elefant-populasjonen i Kamerun er allerede truet.

Du skal bli utryddet til evig tid. #1Mos 27:41.

De Jesus-troende holder på å bli utryddet fra landet.

Stoppes ikke jakten kan dyrene bli utryddet for alltid.

Den står i fare for å bli utryddet mange.

Aldri mer skulle alt liv bli utryddet i en flom.

men kommer alle dyr til å bli utryddet en dag?

WWF mener ulven kan bli utryddet dersom denne politikken fortsetter.

Hvordan man bruger "udryddes, blive udslettet, blive udryddet" i en Dansk sætning

Men en uomskret mand, en hvis forhud ikke er omskret, skal udryddes fra sit folk.

Hvis du recept viagra medføre inkontinens symptomer på modaafinil være usikre, så og blive udslettet gennem oplyst, hvilke personoplysninger, der og stivelse.

Hvad end du selv var det oplagt for en økonomisk håndsrækning, eller om du ønsker at Mads Korsholm, som mener, Taastrup er et oplagt udryddes ved, at den.

De kunne kun opfatte alkærligheden som en uhyrlighed, en afsporing, der måtte straffes og udryddes.

Al lidelse kan i princippet udryddes ved meditation, ved stadigt dybere bevidsthedsplaner.

Den er fra en tid hvor man var bange for at blive udslettet i en atomkrig.

Vi ved ikke hvor mange, men vi ved, at arterne udryddes mellem 100 og 1000 gange hurtigere end naturligt.

Selv om elefanten kan være årtier fra at blive udryddet, tilbyder flere danske jagtrejsebureauer stadigvæk elefantjagt.

Hvor man ved andre sygdomme kan se sig tilfreds med en reduktion i sygdomstrykket, skal stinkbrand under alle omstændigheder udryddes fuldstændigt.

Genettens lokale popularitet har givet anledning til hede diskussioner om den skal udryddes – i hvert fald fra de mindre øer.