Hvad Betyder BLIR TIL VIRKELIGHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• bliver til virkelighed
• bliver en realitet
• blive til virkelighed

Eksempler på brug af Blir til virkelighet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De blir til virkelighet.
De bliver til virkelighed.

Alle drømmene mine blir til virkelighet.
Alle mine drømme går i opfyldelse.

Myte blir til virkelighet.
Myten blev til virkelighed.

Er det en drøm som blir til virkelighet?
Er det en drøm, der går i opfyldelse?

Indirekte bidrar et sunt kosthold til å gjøre et eksisterende ønske om at barn blir til virkelighet.
Indirekte hjælper en sund diæt med at gøre et eksisterende ønske om, at børn bliver til virkelighed.

Drøm blir til virkelighet.
En drøm går i opfyldelse.

Men ikke alltid drømmer blir til virkelighet.
Men ikke altid drømme bliver til virkelighed.

Når våre drømmer blir til virkelighet, berører den magiske tryllestaven av muligheter oss.
Når vores drømme bliver til virkelighed, berører mulighedernes tryllestav os.

Dette er stedet hvor ideer blir til virkelighet.
Det er her, hvor idéer bliver til virkelighed.

Hvis et håp ikke blir til virkelighet, er man skuffet, men ikke i den grad som i tilfelle av forventning.
Hvis et håb ikke bliver til virkelighed, er man skuffet, men ikke i den grad som i tilfælde af forventning.

Og sørger for at de blir til virkelighet.
Og sørger for, at de bliver til virkelighed.

Tomorrowland: A World Beyond tar deg med på et inspirerende og magisk eventyr der drømmer blir til virkelighet.
Tomorrowland: A World Beyond tager dig med på en inspirerende og magisk eventyrrejse hvor drømme bliver til virkelighed.

En idé blir til virkelighet.
En idé bliver til virkelighed.

Hun sa at drømmene hennes alltid blir til virkelighet.
Hun sagde, at hendes drømme altid bliver til virkelighed.

Mareritt blir til virkelighet.
Mareridt bliver til virkelighed.

Drømmer er bare drømmer helt til de blir til virkelighet.
Drømme er kun drømme, indtil de går i opfyldelse.

Hyperloop blir til virkelighet.
Hyperloop bliver til virkelighed.

At alt er del av en større plan Som blir til virkelighet.
Det er blot en del af en større plan Der nu bliver virkelighed.

En drøm som skal blir til virkelighet. Polynomisk tidsforbruk.
Polynomisk tidsforbrug. En drøm skal blive til virkelighed.

Det er kinesernes verste mareritt som blir til virkelighet.
Det er kinesernes værste mareridt, som bliver til virkelighed.

Kryptovalutaenes vekst blir til virkelighet da større kryptovalutaer stiger til himmels på grafene!
Eksplosionen af krypto bliver en realitet, da store kryptovalutaer stiger voldsomt i værdi over hele linjen!

Dette er stedet hvor ideer blir til virkelighet.
Dette er det sted, hvor ideer bliver til virkelighed.

Det er av avgjørende betydning at dere følger nøye med på disse nye realitetene og er vitne til at alt dere har drømt om blir til virkelighet.
Det er vigtigt, at I følger disse nye realiteter og bevidner, at alt det, der blev drømt om, bliver en realitet.

Askepott II: Drømmen blir til virkelighet.
Askepot II: Drømmen bliver til virkelighed.

Kjærlighetsbrev er his- torien om et livslangt forhold, som av skjebnens uransakelige årsak aldri blir til virkelighet.
Kærestebreve er historien om et livslangt forhold, der af skæbnens uransaglige årsager aldrig blev til virkelighed.

Den knallgule konseptbilen blir til virkelighet allerede neste vår.
Konceptbilen bliver til virkelighed næste år.

Og så håper jeg at drømmen om å reise til Japan en gang blir til virkelighet.
Jeg håber at min drøm om at flytte til Irland bliver virkelighed!

Nå til kjøkkenet hvor kulinariske drømmer blir til virkelighet, og din fremtidige karriere venter på å utfolde seg.
Nu til køkkenet hvor kulinariske drømme bliver til virkelighed, og din fremtidige karriere venter på at udfolde sig.

Noen barn er født under en god stjerne fordi deres drømmer blir til virkelighet.
Nogle børn fødes under en god stjerne, fordi deres drømme bliver til virkelighed.

Her er guiden til hvordan ønsket blir til virkelighet.
Her er guiden til, hvordan det ønske bliver til virkelighed.

Hvordan man bruger "blir til virkelighet" i en Norsk sætning

Eier: Heidi-Beate Sødahl Egyptisk Mau: En drøm blir til virkelighet 20.

PowerSLAM er stedet hvor drømmer blir til virkelighet og håp knuses.

I kveld reise blir til virkelighet chili, så ikke glem jakken.

Det er et lite sted...som blir til virkelighet overfylt i helgene.

Den beste dating nettsiden i India blir til virkelighet i BoligPluss.

Tanker som blir til virkelighet hver gang vi gir dem troverdighet.

Science fiction beskriver mange ganger ting som blir til virkelighet senere.

Tankene blir til virkelighet ved at vi blir handlingslammede eller reagerer irrasjonelt.

Store som små, noen blir til virkelighet og andre forblir bare drømmer.

Hvordan man bruger "bliver en realitet, bliver til virkelighed, blive til virkelighed" i en Dansk sætning

Jeg håber at det bliver en realitet igen næste år.

Jeg håber derfor at Europa-Parlamentets position også bliver en realitet når den nye lovgivning er forhandlet færdig mellem medlemslandene, Kommissionen og Europa-Parlamentet.

Derudover at udvikle ambitiøse og realistiske forventninger til fremtiden og iværksætte handlinger, der sikrer, at forventninger bliver til virkelighed.

Safari i Afrika | Luksus safari og badeferie i Afrika - 80days.dk SAFARI I AFRIKA – EN DRØM DER BLIVEr TIL VIRKELIGhed Vi husker den alle sammen.

Den film virkede enormt uhyggelig – og den er ved at være blive til virkelighed .

Men hvis TTIP og TISA bliver til virkelighed, vil enhver selvbestemmelse blive fjernet.

At få det, der kan virke umuligt til at blive muligt og blive til virkelighed.

DF vil kigge på det, hvis efterlønsreformen bliver til virkelighed efter et valg.

Eller den våde drøm om at have sex med en shemale, alligevel aldrig bliver til virkelighed.

En tur rundt i klubbens lokaler afslører, at swingerklubben er en seksuel ønskeø, hvor fantasi bliver til virkelighed.