Hvad Betyder BLIR AKSEPTERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• accepteres
• bliver accepteret
• bliver godkendt
• blive accepteret
• bliver optaget

Eksempler på brug af Blir akseptert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi blir akseptert her.
Vi accepteres her.

Anonyme kvinner blir akseptert.
Anonyme kvinder bliver accepteret.

Jeg blir akseptert denne gangen.
Jeg bliver optaget denne gang.

Alle større kredittkort blir akseptert.
Alle større kreditkort modtages.

Alle blir akseptert.
Alle bliver accepteret.

Alle større kredittkort blir akseptert.
Alle større kreditkort accepteres.

Hvor man blir akseptert for den man er.
Man bliver accepteret for den man er.

Kun denne søknadsmåten blir akseptert.
Kun denne forsendelsesmetode er accepteret.

Mai og blir akseptert, kan søke om AMU stipend.
Maj og er accepteret, kan ansøge om AMU-stipendium.

Det som er sprøtt, er at dette blir akseptert.
Det er jo skørt at det bliver accepteret.

Hvor mange valutaer blir akseptert på Magic Red online casino?
Hvor mange valutaer accepteres på Magic Red online casino?

Kommer jeg til å ta permisjon. Hvis jeg blir akseptert.
Så vil jeg bede om orlov. Hvis jeg bliver optaget.

Designen din blir akseptert, din egen logo kan brukes på maskinen.
Dit design accepteres, dit eget logo kan bruges på maskinen.

Private betalingsmetoder, som Bitcoin, blir akseptert.
Private betalingsmetoder, f. eks Bitcoin, accepteres.

Nye studenter blir akseptert i nettbaserte programmer hver 8. uke.
Nye studerende accepteres til online-programmer hver otte uger.

Samfunnet må vise at slik atferd ikke blir akseptert.
Samfundet må vise, at en sådan adfærd ikke accepteres.

Nye studenter blir akseptert i nettet Criminal Justice programmet hver 8. uke.
Nye studerende accepteres til online-programmer hver otte uger.

Uansett hva intensjonen er, forventer folk at deres ros blir akseptert.
Uanset hensigten forventer folk, at deres ros accepteres.

Hvis tilbudet blir akseptert, sender vi ordren i produksjon/sying.
Hvis tilbuddet accepteres, sendes ordren til produktion/syning på egen fabrik.

Du kan selv endre innstillingene slik at cookies ikke blir akseptert.
Du kan selv ændre indstillingerne, så cookies ikke accepteres.

Det politiske budskapet blir akseptert bare man'strør litt sukker på'».[1].
Det politiske budskab bliver accepteret bare man'strør lidt sukker på'"[1].

De tildeler dem bare sine roller når deres deltakelse blir akseptert.
De tildeler bare deltagerne deres roller, når deres deltagelse bliver accepteret.

Alle bestillinger blir akseptert til priser gjeldende på tidspunktet for utsendelse.
Alle ordrer er accepteret i løbende på tidspunktet for afsendelsen.

Det er derfor mulig at ikke alle kvalifiserte søkere alltid blir akseptert.
Det er derfor muligt, at ikke alle kvalificerede ansøgere altid accepteres.

Hvis min søknad ikke blir akseptert, kommer jeg til å sørge over det til min død.
Hvis ikke min ansøgning bliver accepteret, vil jeg til min død være ked af det.

American Express, Visa og Mastercard/Eurocard blir akseptert som betalingskort.
American Express, Visa og MasterCard/Eurocard accepteres som betalingskort.

Blir akseptert for bygging, forestill deg at du bygger ditt drømmehus, og deretter arbeidet du tok.
Blive accepteret for den bygning, forestille sig, at du er ved at opbygge din drømmebolig, og derefter det arbejde, du har taget.

Mottatte dokumenter vil bli slettet umiddelbart om tilbudet ikke blir akseptert.
Mundtlige tilbud bortfalder, hvis ikke tilbuddet accepteres straks.

Bare kreditt- eller debetkort blir akseptert, med mindre du tidligere har blitt godkjent for faktura.
Kun kreditkort accepteres, medmindre der tidligere er godkendt til faktura.

Alle studenter må passere et beredskapsintervju med en av VST-adjungerende fakultetets CPE-veiledere før de blir akseptert i programmet.
Alle studerende skal videregive en beredskabsinterview med en af VST-adjungerede fakultetets CPE-supervisorer, inden de bliver godkendt til programmet.