Hvad Betyder BLIR AVSLØRT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
Navneord
afsløres
avsløre
avdekke
oppdage
røpe
vise
fortelle
utlevere
avduke
eksponere
afsløret
avsløre
avdekke
oppdage
røpe
vise
fortelle
utlevere
avduke
eksponere
afsløring
avsløring
deteksjon
gjenkjenning
oppdagelse
påvisning
avdekke
avslører
avdekking
fremlegging
bliver røbet

Eksempler på brug af Blir avslørt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Husk at du blir avslørt.
Vi blir avslørt i løpet av fem minutter.
Vi bliver afsløret på fem minutter.
Annonser blir avslørt.
Men jeg holder jo på til jeg blir avslørt.
Det fortsætter jeg med indtil jeg bliver opdaget.
Da Frederik blir avslørt i et.
Da Frederik afsløres i et millionbedr….
Jeg er i følgebilen om dere blir avslørt.
Jeg er i bilen bag dig, hvis du bliver opdaget.
Hemmeligheter blir avslørt på nani kl.
Hemmeligheder afsløres til nana kl.
Det eneste håp er at den blir avslørt.
Det eneste håb er faktisk at den bliver afsløret.
Hvis vi blir avslørt, forsvinner alt sammen.
For hvis vi bliver udsat, forsvinder alt.
Mister fokus, blir avslørt.
Mister fokus, afsløret.
Det er helt OK å gjøre dette,så lenge man ikke blir avslørt.
Det er okay at snyde, sålænge man ikke bliver opdaget.
Og hvis vi blir avslørt?
Og hvis vi bliver opdaget?
(Se rammen« Andre høytider og feiringer blir avslørt».).
(Se rammen„ Afsløring af andre helligdage og fester“).
Særlig hvis de blir avslørt," utdyper Claudia Rheinhart.
Især hvis de bliver afsløret," uddyber Claudia Rheinhart.
Drapsmannens ansikt blir avslørt.
Morderens ansigt afsløres.
En tanke vekk og blir avslørt for oss når vi velger det"….
En tanke væk og er åbenbaret for os, når vi vælger det"….
Det hemmelige forholdet blir avslørt.
Den hemmelige affære bliver opdaget.
Hemmeligheten vår blir avslørt hvis oppdraget i kveld går bra.
Hvis missionen i aften lykkes, så afsløres vores hemmelighed.
De protesterer, krever at sannheten blir avslørt.
Folk Protesterer, Forlanger Sandheden Afsløret.
Advarsel: deler av handlingen blir avslørt av den nedenstående teksten.
Advarsel: Nogle dele af handlingen afsløres nedenfor.
Som adipose lag forsvinner,er en ny figur blir avslørt.
Som fedtvæv lag forsvinder,er en ny figur bliver afsløret.
Det som blir avslørt, overrasker selv de mest erfarne arkeologene.
Det, der afsløres, overrasker selv den mest erfarne arkæolog.
Troens fiende blir avslørt.
Troens fjende afsløres.
Når mullaen blir avslørt, vil krisen her bli internasjonal.
Når Mullah bliver afsløret, bliver din krise international.
Betyr at flere blir avslørt.
Kun at flere bliver opdaget.
Metastaseprosessen blir avslørt i fjerne målorganer: lunger, benvev, lever, hjerne.
Metastaseprocessen afsløres i fjerne målorganer: lunger, knoglevæv, lever, hjerne.
Trofaste Heinrich blir avslørt.
Trofaste Heinrich bliver afsløret.
Som adipose lag forsvinne,er et nytt nummer som blir avslørt.
Som fedtvæv lag forsvinde,er et nyt nummer bliver videregivet.
Min skjebne blir avslørt.
Min skæbne bliver afsløret.
Rammene«‘Julen- dens opprinnelse og formål'» og«Andre høytider og feiringer blir avslørt».
Og boksene“Julen, dens oprindelse og hensigt” og“Afsløring af andre helligdage og fester”.
Resultater: 221, Tid: 0.0522

Hvordan man bruger "blir avslørt" i en Norsk sætning

Dette blir avslørt på Jenna sin 17-årsdag.
Far blir avslørt som tyv og arrestert.
Flere av dem blir avslørt som svindel.
Falsk kristendom blir avslørt på samme vis.
Den falske bruda blir avslørt og døyr.
Noen aktiviteter blir avslørt når du kommer.
Flere detaljer om spillet blir avslørt snart.
Men slikt blir avslørt fort, ler damene.
Hvis mønsteret blir avslørt Bondi ugjennomsiktig/gjennomsiktig badeball.
Det blir avslørt før eller siden uansett.

Hvordan man bruger "afsløres, bliver opdaget, bliver afsløret" i en Dansk sætning

Herved afsløres altså på den ene side den kapitalistiske produktionsmådes egen uduelighed til videre forvaltning af disse produktivkræfter.
Det betyder, at problemet ofte først bliver opdaget sent – sommetider så sent, at det får store økonomiske konsekvenser for familien.
Så hvis det ikke bliver opdaget, så er det ikke et problem.
Medsftigeren, Carl Pei, har dog allerede meldt ud, at OnePlus 3 bliver afsløret i 2.
Det bliver afsløret, hvilken kendt mentor der ikke har gjort sit arbejde godt nok - og ryger ud af programmet.
Vi følger den langsomme nedbrydning af Josef K.’s personlighed i takt med at der afsløres stadigt mere absurde aspekter af systemet.
Man siger, at en persons virkelige alder afsløres af hænder og hals.
Jeg ved godt, at der er nogle kristne, som synes, det er godt, at de dårlige ting – eller det, de opfatter sådan – bliver afsløret.
Den ugunstige bacillærflora i et smear i en kvinde kan kun afsløres som følge af en undersøgelse.
Hvis RET-mutationen bliver opdaget i barnealderen, får man tilbud om at få fjernet skjoldbruskkirtlen i en ung alder, så sygdommen ikke kan udvikle sig.

Blir avslørt på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk