Hvad Betyder DERFOR HØRER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• derfor hører

Eksempler på brug af Derfor hører på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Derfor hører vi ikke.
Derfor hørte jeg ikke.

At det ved Jesus Kristus ble naglet til korset, og derfor hører hjemme der.
At det ved Jesus Kristus blev fastnaglet til korset, og derfor hører hjemme der.

Derfor hører du til oss.
Derfor hører du til blandt os.

Den som er av Gud, hører Guds ord; derfor hører I ikke, fordi I ikke er av Gud.
Den, som er af Gud, hører Guds Ord; derfor høre I ikke, fordi I ere ikke af Gud.".

Derfor hører vi ikke om disse.
Derfor hører vi ikke om dem.

Et TV er etterhvert blitt fast inventar i alle hjem, og derfor hører det også nå til i det mobile hjem.
Et TV er efterhånden fast inventar i ethvert hjem, og derfor hører det sig selvfølgelig også til i det mobile hjem.

Derfor hører jeg også på dette.
Derudover lytter jeg også til det.

Svar: Begrepet"kanon" er brukt for å beskrive bøker som er guddommelig inspirert og derfor hører hjemme i Bibelen.
Svar: Begrebet”kanon” bruges til at beskrive de bøger, der er guddommeligt inspirerede, og derfor hører til i bibelen.

Derfor hører ikke islam til i Vesten».
Derfor hører islam ikke til i Tyskland.".

Rasen vil jeg si er en ganske mild rase(som også derfor hører selv på minstemann i familien) og anbefaler positiv dressur, ikke en hard hånd.
Racen vil jeg sige er en temmelig mild race(hvilket også er grunden endda høre den yngste i familien) og anbefale en positiv træning, ikke en tung hånd.

Derfor hører jeg ikke på musikk i bilen.
Derfor lytter jeg ikke til musik i bilen.

Men mange av fordelene viser seg først når veden er god, og derfor hører det med til god fyringskultur å legge omhu i anskaffelsen og oppbevaringen av den.
Men mange af fordelene viser sig først, når træet er godt, og derfor hører det med til god fyringskultur at være omhyggelig med anskaffelsen og opbevaringen af træet.

Derfor hører I ikke, fordi I ikke er av Gud.
Derfor høre I ikke, fordi I ikke ere af Gud.

Derfor hører dere ikke, fordi dere ikke er av Gud.
Derfor hører I ikke, fordi I ikke er af Gud.

Derfor hører I ikke, fordi I ikke er av Gud.
Derfor hører I det ikke, fordi I ikke er af Gud.

Derfor hører seksuallivet hjemme kun i det livslange ekteskapet.
Derfor hører sex hjemme i det livslange ægteskab.

Derfor hører man ikke så ofte om skilsmisse blant dem.
Det er derfor, man hører om så få skilsmisser imellem dem.

Derfor hører det et varmeelement til ethvert tropisk ferskvannsakvarium.
Derfor hører der et varmelegeme til ethvert tropisk ferskvandsakvarium.

Derfor hører innføring i bibelhistorien til innholdet i dets oppdragelse.
Derfor hører indførelsen i den bibelske historie til indholdet i dets opdragelse.

Derfor hører det også til troens vesen at den må stride, stride for sannheten.
Derfor hører det også til troens væsen, at den må kæmpe- kæmpe for sandheden.

Derfor hører den type ting absolutt med på listen over opplevelser i Washington.
Derfor hører den slags bestemt også med på listen over oplevelser i Washington.

Derfor hører rask tilgang til operasjonelle data med i en god rapportering.
Derfor hører lynhurtig adgang til operationelle data med til en optimal rapportering.

Derfor hører man ofte at fast føde alltid er å foretrekke under et vekttap, fordi det metter mer.
Derfor hører man ofte at fast føde altid er at foretrække under et vægttab, fordi det mætter mindre.

Derfor hører det spesielt med til vårt åndelige fottøy at vi ruster oss med en utholdende tålmodighet.
Derfor hører det særligt med til vort åndelige fodtøj at vi ruster os med en udholdende tålmodighed.

Derfor hører vi ofte når disse negative egenskapene, som er arvet gjennom generasjoner, kommer frem:«Vi er bare mennesker».
Derfor hører man ofte, når disse negtive egenskaber vi har arvet gennem generationer, kommer frem:«Vi er bare mennesker».

Den som har økonomisk formue, bør derfor høre eller lese.
Den, der har økonomisk rigdom, bør derfor høre eller læse.

Nå vet de det, og vil derfor høre noe annet.
Nu ved de det, og vil derfor høre noget andet.

Derfor, hør dette, du arme, og du som er drukken, men ikke av vin!
Hør derfor, du arme, drukken, men ikke af Vin:!

Derfor hørte åndene på ham.
Derfor lyttede ånderne til ham.

Du kan derfor høre motivet fra din sjel i historien om noen hvis liv er, i hvert fall på overflaten, veldig forskjellig fra deg selv.
Du kan derfor høre motivet fra din sjæl i historien om en person, hvis liv i hvert fald på overfladen er meget anderledes end din egen.

Hvordan man bruger "derfor hører" i en Norsk sætning

Derfor hører alt også til i Bibelen.

Derfor hører ingen pekefinger til i nyttårstalen.

Derfor hører de til gruppen prokaryote celler.

Derfor hører jeg ikke min egen stemme.

Derfor hører flyselskapene på oss, sier Haukebø.

Derfor hører lytter jeg av forretningsmessige grunner.

Derfor hører mølla med i Rom før.

Derfor hører den også hjemme i folkehøgskolen.

Derfor hører denne steinen til jordens gudinne.

Derfor hører dere så lite fra oss.

Hvordan man bruger "derfor hører" i en Dansk sætning

Min mand har tømrerfirma, derfor hører jeg om reglerne.

Derfor hører det også med, at Danmarks Lærerforening sender andre signaler til deres tillidsfolk.

Ja, det er svært at følge med, og derfor hører I ikke så meget fra mig.

Derfor hører vi meget gerne fra dig, hvis du har en god idé til et nyt netværk.

Derfor hører vi gerne fra dig, selv om du ikke rammer centrum af skiven på alle ovennævnte parametre.

Derfor hører hovedbestanddelen i brød, nemlig mel, også til i den lidt tungere ende af kalorieskalaen.

Det må være Stefan, som blev stenet, han regnes for kristendommens første navngivne martyr, derfor hører han sammen med Barnemordet.

Priser på Nespresso-kapsler er generelt ikke billige, og derfor hører jeg også, at nogle vælger at købe dem i Tyskland.

Det er en mutation af Reinette de Montfort, dannet omkring Derfor hører Belle De Boskoop til gruppen af æbler, der kaldes reinetter *.

Og derfor hører den overhovedet ikke hjemme i Guds rige.