Hvad Betyder DET SYNLIGE LYSET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• det synlige lys

Eksempler på brug af Det synlige lyset på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Deretter kommer det synlige lyset.
Herefter følger det synlige lys.

Aluminium- og sølvfolie er rimelig, men de reflekterer bare det synlige lyset.
Aluminiums- og sølvfolie er billigt, men reflekterer kun det synlige lys.

Resultatet er at det synlige lyset går nesten uhindret gjennom glassruten.
Resultatet er, at det synlige lys går næsten uhindret gennem glasruden.

Hvert lag er utformet for å reflektere en bestemt bølgelengde av det synlige lyset.
Hvert lag er udformet til at reflektere en bestemt bølgelængde af det synlige lys.

I tillegg til det synlige lyset, avgir solen også UV-stråling.
Udover synligt lys og infrarødt lys, udsender Solen også UV-stråling.

Likevel er dette metallbelegget i stand til å blokkere 99 prosent av det synlige lyset.
Alligevel er metalbelægningen i stand til at blokere 99 procent af det synlige lys.

Solbriller som bare demper det synlige lyset, skader derfor mer enn de er nyttige.
Solbriller, der kun dæmper det synlige lys, skader derfor mere, end de er nyttige.

De mørke strukturene er tykke støvskyer som fullstendig blokkerer det synlige lyset bak dem.
De mørke bånd er tykke skyer af støv, som blokerer for det synlige lys bag dem.

For vårt formål er vi interessert i det synlige lyset som faller mellom 400 til 700nm.
Til vores formål, vi er interesserede i det synlige lys, som falder mellem 400 til 700nm.

Merk: Det synlige lyset som produseres av apparatet, er en refleksjon av lysblinken på huden, og er ikke farlig for øynene.
Bemærk: Det synlige lys, som apparatet frembringer, er refleksionen af blinket på huden og er uskadeligt for dine øjne.

Eventuelle partikler som forstyrrer det synlige lyset, forårsaker dis og tap i gjennomsiktighet.
Partikler, der forstyrrer det synlige lys, forårsager uklarhed og tab af gennemsigtighed.

Her er det synlige lyset fra stjernene som er i ferd med å dannes inni skyen, fullstendig absorbert av det tykke støvet.
Det synlige lys, der udsendes af de stjerner, som dannes inden i skyen, er her helt absorberet af støv.

Varmen oppstår fordi glasset slipper det synlige lyset igjennom så det kan varme opp jorden og plantene.
Varmen opstår, fordi det synlige lys slipper igennem glasset og opvarmer jorden og planterne.

Vi vet at det finnes et massivt spektrum av elektromagnetiske bølger, hvorav det synlige lyset bare er et lite bånd.
I dag ved vi, at der er et helt spektrum af elektromagnetiske bølger, og noget af dette spektrum er synligt lys.

Videre har vi det synlige lyset som utgjør cirka 45 prosent, og som gir en oppfatning av farger.
Der er det synlige lys, som udgør cirka 45 procent og giver opfattelsen af farver.

Denne kosmiske skyen inneholder tilstrekkelig støvete materiale til fullstendig å blokkere det synlige lyset fra de bakenforliggende stjernene.
Skyen indeholder nok støv til fuldstændigt at blokere for det synlige lys fra stjernerne længere væk.

Motsatt dannes det synlige lyset når elektroner reagerer med hydrogenatomer og produserer H--ioner.
Omvendt produceres det lys, vi ser, ved at elektroner reagerer med brintatomer og danner H- ioner.

En annen iøynefallende region av glødende støv på APEX-bildet overlapper det synlige lyset fra Messier 78 nederst i bildet.
Et andet fremtrædende område af glødende støv set af APEX, overlapper med det synlige lys fra Messier 78 ved tågens nedre kant.

Solceller utnytter i hovedsak energien i det synlige lyset, som pleier å ligge 1000 ganger høyere enn energien i den infrarøde varmestrålingen.
Solceller udnytter primært energien i det synlige lys, og den er typisk 1000 gange større end energien i den infrarøde varmestråling.

Så alle mørke brilleglass har blendingsbeskyttelse siden de blokkerer eller reduserer en del av det synlige lyset.
Det vil sige, at alle mørke brilleglas giver en blændingsbeskyttelse, fordi de blokerer eller reducerer en del af det synlige lys.

Den lille magellanske sky er full av støv, og det synlige lyset som sendes ut av dens stjerner blir kraftig svekket før det når oss.
Den Lille magellanske Sky er fuld af støv, og det synlige lys, som stjernerne i galaksen udsender er kraftigt påvirket af støvet.

Støvpartiklene er typisk under en mikrometer store, og i den størrelsen blokkerer visse stoffer effektivt det synlige lyset.
Støvpartiklerne er typisk under en mikrometer store, og i den størrelse blokerer visse stoffer effektivt for det synlige lys.

Mens et vindu lar det meste av det synlige lyset slippe igjennom, sperrer det imidlertid for mesteparten av den ultrafiolette og infrarøde strålingen.
Mens et vindue altså lader det meste af det synlige lys slippe igennem, spærrer det imidlertid for hovedparten af den ultraviolette og infrarøde stråling.

Fargerom Våre øyne kan kun oppfatte utstrålingen av det synlige spekteret, også kalt det synlige lyset(se diagram nedenfor).
Farverum Vores øjne kan kun opfatte strålingen fra det synlige spektrum, hvilket også kaldes synligt lys(Se nedenstående diagram).

Alternativt kan du kjøpe et eget IR-filter som fjerner det synlige lyset, slik at det nesten bare er infrarødt lys som kommer fram til bildebrikken.
Alternativt kan du købe et decideret IR-filter, der fjerner det synlige lys, så det næsten udelukkende er det infrarøde lys, der trænger frem til kameraets billedchip.

Spesielt når det brukes i belegg og lakker til forbedre ripebestandighet, silisiumpartiklene må være små nok til ikke å forstyrre det synlige lyset til unngå dis og opprettholde gjennomsiktighet.
Især når de anvendes i belægninger og lakker til forbedre ridsefastheden, silica-partiklerne skal være små nok til ikke at forstyrre det synlige lys til undgå dråbe og opretholde gennemsigtighed.

Disseksjon mikroskoper er lik til forbindelse mikroskoper, bortsett fra at det synlige lyset som brukes til å belyse målobjektet og overføre bildet reflekteres av objektet i stedet for å passere gjennom den.
Dissektion mikroskoper ligner sammensatte mikroskoper, bortset fra at det synlige lys, der bruges til at belyse målobjektet og fremsende de Billedet er reflekteret fra objektet i stedet for at passere igennem det..

Infrarøde observasjoner lar astronomene se gjennom sløret av støv som blokkerer det synlige lyset fra fjerne himmelobjekter.
Infrarøde observationer tillader astronomer at se gennem det slør af støv, der forhindrer dem i at studere astronomiske objekter i synligt lys.

I glass er imidlertid den atomære sammensetningen akkurat slik at energien i det synlige lyset er for stor til å få atomkjernene til å vibrere og for liten til å få elektronene til å skifte bane.
I glas er den atomare sammensætning imidlertid netop sådan, at energien i det synlige lys er for stor til at få atomkernerne til at vibrere og for lille til at få elektronerne til at skifte bane.

Stjernehoper blir imidlertid til i meget støvfylte regioner, som sprer og absorberer mye av det synlige lyset de unge stjernene sender ut.
Imidlertid bliver stjernehobe dannet i meget støvede områder, der spreder og absorberer det meste af det synlige lys, som de unge stjerner udsender.

Hvordan man bruger "det synlige lyset" i en Norsk sætning

Vanligvis er det bare det synlige lyset vi kaller lys.

Mesteparten av det synlige lyset absorberes, mens de infrarøde 26.

Blått lys er det synlige lyset som er nærmest UV-stråler.

UVA ligger nærmest det synlige lyset og har minst energi.

Sollyset inneholder alle bølgelengdene i det synlige lyset øyet oppfatter.

Denne har mye lengre bølgelengde enn det synlige lyset fra sola.

Det synlige lyset utgjør bare en forsvinnende liten del av spekteret.

Det synlige lyset et det som gjør at vi kan se.

Hvordan man bruger "det synlige lys" i en Dansk sætning

Herefter følger det synlige lys og det infrarøde lys.

Der er det synlige lys, som udgør cirka 45 procent og giver opfattelsen af farver.

I dette tilfælde er lyset produceret af lampen ofte filtreret for at fjerne så meget som muligt det synlige lys, så kun det ultraviolette lys.

Nethindens stave er yderlig i stand til at reagere forskelligt på de forskellige bølgeområder af det synlige lys.

Han fandt frem til en bøgelængde på omkring 625 nm ( 1 nm er 10−9 meter), hvilket er ca midt i det synlige lys spektrum.

Til vores formål, vi er interesserede i det synlige lys, som falder mellem 400 til 700nm.

I spektret mellem 400 og 700nm finder vi det synlige lys, som er de bølgelængder af lys vores øjne kan opfange.

Herefter følger det synlige lys i lysets spektrum med bølgelængder fra 400 til 800 nm.

Den effekt har det synlige lys.

Solens såkaldte spektrum er centreret omkring det synlige lys.