Hvad Betyder EN ERSTATNING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Navneord
Udsagnsord
erstatning
kompensasjon
erstatte
oppreisning
vederlag
skadeserstatning
skader
substitutt
godtgjørelse
udskiftning
utskifting
erstatning
utskiftning
bytte
erstatte
skifte
bytting
substitusjon
replacement
afløser
avløser
erstatter
erstatning
etterfølger
vikar
stedfortreder
skal erstatte
vil erstatte
tar
erstatninger
kompensasjon
erstatte
oppreisning
vederlag
skadeserstatning
skader
substitutt
godtgjørelse
kompensation
kompensasjon
erstatning
godtgjørelse
godtgjøring
kompensert
vederlag
kompensering
en erstattning

Eksempler på brug af En erstatning på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nei. Du er en erstatning.
Nej, du er afløser.
Som en erstatning for diverse oljer væske(baking, koking, sautéing, etc.).
Som erstatning for forskellige olier væske(bagning, kogning, sautering, etc.).
Resten kunne få en erstatning.
Resten kan søge erstatning.
Altså som en erstatning for vanlig såpe?
Som erstatning for normalt vadebælte?
De kan også brukes som en erstatning såpe.
De kan også bruges som en sæbe erstatning.
Ikke som en erstatning av læreren, men et tillegg.
Ikke som erstatning for lærerne, men som supplement.
Har du funnet en erstatning?
Har du fundet en stedfortræder?
Jalra er ikke en erstatning for insulin hos insulinavhengige pasienter.
Jalra kan ikke erstatte insulin hos insulinkrævende patienter.
Vi kan gi vitnet en erstatning.
Vi kan tilbyde vidnet kompensation.
Vipidia er ikke en erstatning for insulin hos insulinavhengige pasienter.
Vipidia kan ikke erstatte insulin hos patienter med insulinkrævende diabetes.
Denne kontrakten er ikke en erstatning for….
At denne erstatning ikke er vederlag for….
Jeg skal sikre deg en erstatning, eller noen gratisovernattinger her.
Jeg vil skaffe dig erstatning eller gratis overnatning her.
Den kan også brukes i bakevarer som en erstatning for mel.
Det kan endda bruges i bagværk som erstatning for mel.
Quinoa- mer enn en erstatning for ris og pasta.
Quinoa som erstatning for ris og pasta.
I hypotyreose, er dette stoffet brukes som en erstatning terapi.
I hypothyroidisme er dette stof anvendes som erstatning terapi.
Hva er farene ved en erstatning Hjerte Ventil i pensjonister?
Hvad er faren ved et hjerte ventil udskiftning i seniorer?
Men poenget er at vi trengte en erstatning.- Litt.
Men pointen er, at vi manglede en stedfortræder.- En smule.
Vaksinasjon er ikke en erstatning for regelmessig cervixscreening.
Vaccination erstatter ikke regelmæssig cervikal screening.
Mange med særfradrag har vært i alvorlige ulykker og fått en erstatning for dette.
Mange af vores beboere har været ude for ulykker og har fået store erstatninger.
Dette produktet er ikke en erstatning for et variert kosthold.
Dette produkt erstatter ikke en varieret kost.
Og for trinn 5, har en venn gå med og hjelpe deg nårdu selger varer og saft eller en erstatning.
Og for trin 5, har en ven at gå med og hjælpe dig, nårdu sælger varer og limonade eller en stedfortræder.
Hva skal jeg bruke som en erstatning for iDVD?
Hvad skal jeg bruge som erstatning for iDVD?
Februar 2009 som en erstatning av Toon Disney ettersom Jetix ble avviklet i USA allerede i 2002.
Februar 2009 som en erstattning af Toon Disney eftersom Jetix var en programblok i USA.
Det kan også brukes som en erstatning for naturkork.
Det kan også bruges som erstatning for en naturlig korkprop.
Årsaken er problemer med batteriet i Note 7, og Samsung har selv anbefalt atman returnerer mobilen til salgstedet for å få en erstatning.
Årsagen er, at der er problemer med batteriet i Note 7, og Samsung har da også selv anbefalet, atman returnerer mobilen til salgsstedet for at få en ombytning.
De bør imidlertid aldri være en erstatning for behandlingen.
Det må dog aldrig erstatte en anden lægelig behandling.
Sakkarin er brukt som en erstatning for sukker i diettprodukter.
Saccharin bruges som erstatning for sukker i kost produkter.
Volvo V90 Estate ble lansert i løpet av modellåret 1997 som en erstatning for Volvo 960 Estate.
Volvo V90 stationcar blev introduceret i løbet af modelåret 1997 som afløser for Volvo 960 stationcar.
At du og jeg bare har funnet en erstatning for den dritten noen kaller kjærlighet.
For det lort, nogle kalder kærlighed. At du og jeg bare var erstatninger.
Det er derfor utfordringer knyttet til måling av gig‑arbeideres bidrag til entreprenørskap, og enkelte data tyder på atgig‑økonomien noen ganger kan redusere entreprenøraktiviteten, særlig når gig‑økonomien fungerer som en erstatning for lavkvalitets entreprenørskap snarere enn som et supplement til høykvalitets entreprenørskap.
Der findes således udfordringer i forhold til at måle freelanceres bidrag til iværksætteraktiviteter, idet der findes at være visse tegn på, at freelance‑økonomien til tider kan reducere iværksætteraktivitet,navnlig når platforme for freelance‑økonomien fungerer som substitut for iværksætteri af lav kvalitet i stedet for som et supplement til iværksætteri af høj kvalitet.
Resultater: 810, Tid: 0.072

Hvordan man bruger "en erstatning" i en Norsk sætning

Ikkje som en erstatning for skikkelig havfiskeutstyr.
En erstatning for nøtter kan være solsikkefrø.
Det ble kanskje en erstatning for skolen?
Barken kan være en erstatning for kork.
Det var en erstatning for tradisjonell lysrørarmatur.
Betrakt det som en erstatning for guacamole!
Det fungerer som en erstatning for FC.
Lags brukes som en erstatning for betongrør.
Kan være en erstatning for noen kg.
Barnehagen skulle være en erstatning for hjemmoppdragelsen.

Hvordan man bruger "udskiftning, erstatning, erstatte" i en Dansk sætning

Vinduer Udskiftning af vindue til tolags energirude 0,59 MWh fjernvarme 600 kr.
Blue Fox konstaterer endvidere, at en erstatning for Dan Maggio er på plads og offentliggøres onsdag.
Aktiverede må ikke erstatte manglende medarbejdere, da det jo vil være misbrug af reglerne.
En udskiftning til en gaskeddel sparede i sig selv 24.000 kroner årligt på varmeregningen.
Ifølge Healthline er hvert organ i kroppen afhængig af vand, så når du ikke får nok til at erstatte væskerne, som du naturligt taber (f.eks.
Privatkunder vil en af de nærmeste dage modtage et brev fra Skyline vedlagt tilbud om erstatning af nuværende internetforbindelse fra TDC og Fullrate.
Skal dyrevelfærdsindekserne erstatte den eksisterende kontrol med lovgivningen inden for dyrevelfærd?
Brand ikke får meddelelse, kan retten til erstatning bortfalde helt eller delvist.
Det betyder ikke, at big data pludselig skal erstatte trænernes intuition og erfaring.
Disse tjeklister indeholder både basalt eftersyn og vedligehold, men også en skemalagt udskiftning af specifikke komponenter i anlægget.

En erstatning på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk