Hvad Betyder FØRER TIL PROBLEMER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

medfører problemer
forårsager problemer
resulterer i problemer
fører til vanskeligheder

Eksempler på brug af Fører til problemer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Langt syn fører til problemer med nærsynthet.
Langsyn fører til problemer med nærsynet.
Og ja, en skrånende hage, dette fører til problemer.
Og ja, en skrånende have, dette giver problemer.
Dette fører til problemer ved bruk av toalettet.
Dette medfører problemer ved brug af toilettet.
Sterke humørsvingninger som fører til problemer i forholdet;
Stærke humørsvingninger, der fører til problemer i forholdet.
Dette fører til problemer når du bruker toalettet.
Dette medfører problemer ved brug af toilettet.
Vurder andre årsaker som fører til problemer med vannlating.
Overvej andre årsager, der fører til problemer med vandladning.
Fører til problemer knyttet til stabiliteten og ytelsen til systemet.
Forårsager problemer relateret til stabilitet og ydeevne af systemet.
Vitamin B6-underskudd fører til problemer som depresjon.
Mangel på vitamin B6 fører til problemer som depression.
Det er særlig nyre- og lungeforandringene som fører til problemer.
Det er særligt nyre- og lungeforandringerne, som giver problemer.
En økt mengde hormon fører til problemer på følgende områder.
En øget mængde hormon fører til problemer på følgende områder.
Det fører til problemer med datakommunikasjonen, og er en av hovedårsakene til tap av data.
Det fører til problemer i datakommunikationen og er en af de væsentligste årsager til datatab.
En økt mengde hormon fører til problemer på følgende områder.
En øget mængde af hormonet medfører problemer på følgende områder.
Dessverre er moderne entreprenører dårlig orientert i kredittkunnskap,noe som ofte fører til problemer.
Desværre er moderne iværksættere dårligt orienterede inden for kreditfærdigheder,hvilket ofte fører til problemer.
Dens mangel fører til problemer med skjelettsystemet og osteoporose;
Dens mangel fører til problemer med skeletsystemet og osteoporose;
Viral eller mekanisk gulsott, som fører til problemer med galleflyten.
Viral eller mekanisk gulsot, der fører til problemer med galdestrømmen.
Alkoholforbruk fører til problemer med nervesystemet, forverrer tilstanden til de indre organene og systemene.
Alkoholforbrug fører til problemer med nervesystemet, forværrer tilstanden af de indre organer og systemer.
Gammel og nedslitt infrastruktur fører til problemer for alle aktørene.
Gammel og nedslidt infrastruktur fører til problemer for alle aktører.
Det kan være mulig å tilby noen lettelse når det gjelder bakterier somfor tiden fører til problemer i magen.
Det kan være muligt at tilbyde nogle smertelindring, når det kommer til de bakterier,der i øjeblikket forårsager problemer i din mave.
Overdreven forlegenhet som fører til problemer i uttrykk for følelser;
Overdreven forlegenhed, der fører til problemer i udtrykket af følelser.
Imidlertid bør det tas hensyn til noen negative faktorer, slik atforbruket av bakervarer ikke fører til problemer.
Imidlertid bør der tages hensyn til nogle negative faktorer, således atforbruget af bageriprodukter ikke medfører problemer.
Mangel på søvn deretter fører til problemer med konsentrasjon og irritabilitet.
Mangel på søvn derefter forårsager problemer med koncentration og irritabilitet.
En person kan slå til alkohol for å få lindring fra stresset(som ofte feiler,fordi drikking fører til problemer for seg selv).
En person kan henvende sig til alkohol for at få nødhjælp fra stress(som ofte bagslag,fordi de drikker forårsager problemer af sine egne).
Dens langsiktige bruk fører til problemer med leveren og forgiftningen av kroppen.
Dens langvarige brug fører til problemer med leveren og forgiftningen af kroppen.
Fortsetter å drikke,selv om alkoholforbruket ditt fører til problemer i forholdene dine.
Fortsætter med at drikke,selvom din alkoholbrug forårsager problemer i dine relationer.
Derfor kan en situasjon som fører til problemer når den kvinnelige alene er, utløse aggresjon når det er valpene.
Derfor kan en situation, der giver problemer, når den kvindelige alene er, udløse aggression, når der er hvalpene.
Høye hæler bryter med den naturlige posisjonen til ankelen, blodet i denne stillingen stagnerer,uunngåelig fører til problemer med venene.
Høje hæle overtræder ankelens naturlige stilling, blodet i denne stilling stagnerer,hvilket uundgåeligt fører til problemer med venerne.
Ordet"kontrakt" stresset noen ganger fører til problemer- på den første eller tredje stavelse?
Ordet"kontrakt" stress nogle gange giver problemer- på den første eller tredje stavelse?
Selvfølelsen til fyren som tilbys å få det han ønsker uten anstrengelse stimuleres- et enkelt og enkelt alternativ,som dessverre fører til problemer i fremtiden.
Selvværd af den fyr, der tilbydes at få det, han ønsker uden indsats, stimuleres- en enkel og nem mulighed,som desværre medfører problemer i fremtiden.
Lavt nivå av tyroksin i blodet fører til problemer i barnets fysiske og mentale utvikling.
Et lavt niveau af thyroxin i blodet fører til problemer i barnets fysiske og mentale udvikling.
Foruten at det er vanskelig for barnet å puste, fører lukking av lumen i nesen til et brudd på fuktighet og oppvarming, noe som fører til problemer med lungene.
Ud over at det er svært for barnet at trække vejret fører lukningen af næsens lumen til en overtrædelse af fugt og opvarmning, hvilket medfører problemer med lungerne.
Resultater: 75, Tid: 0.0408

Hvordan man bruger "fører til problemer" i en Norsk sætning

Snowbell katten fører til problemer for Stuart.
Dette fører til problemer når du flytter.
Denne villfarelse fører til problemer på jorden.
Store snømengder fører til problemer for hjorteviltet.
Alt dette fører til problemer i sikkerhetskontrollen.
Dysfagi fører til problemer med å svelge.
Men nettverkseffekter fører til problemer med markedssvikt.
Snøbygene fører til problemer også i Helltunellen.
fører til problemer med gjennomføring av videregående opplæring.

Hvordan man bruger "giver problemer, forårsager problemer" i en Dansk sætning

Istedet indeholder det A2-betakasein, der normalt ikke giver problemer.
Særdeles er det husejere med en kælder tilknyttet, som oplever at opstigende grundfugt giver problemer med fugt i kælder.
HVEPSE I SURBUNDSBEDET - Når nyttedyr giver problemer.
De grimme Upgradebestlastaflash.icu adware lurer i hjørnerne af dit OS og forårsager problemer.
Vi skal nok helt væk fra at tænke for meget på diagnoser og medicin, når psyken giver problemer.
Hvis det ikke står på din straffeattest i dag, så burde det ikke giver problemer.
Jeg kan derfor ikke forstå, hvorfor vi skal installere alskens udstyr, når vi ikke har problemet og ej heller forårsager problemer for andre.
Mæslinger er normalt en harmløs børnsygdom, der kun giver problemer hos underernærede børn.
Forventer ikke at det giver problemer med de to tætte starter.
Og sig endelig til en anden gang, hvis det giver problemer.

Fører til problemer på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk