Hvad Betyder FORSIKRINGSTAKEREN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• forsikringstageren
• den forsikrede
• forsikringstager

Eksempler på brug af Forsikringstakeren på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Lloyd's Underwriters forhandler normalt ikke direkte med forsikringstakeren.
Lloyd's Underwriters forhandler normalt ikke direkte med forsikringstageren.

Vel, det var bare hvis forsikringstakeren ventet 30 år før du tar noen penger ut.
Nå, det var kun hvis forsikringstageren ventet 30 år, før du tager nogen penge ud.

Vi blir automatisk informert av Folkeregisteret når forsikringstakeren flytter.
Vi får automatisk besked fra folkeregistret, når forsikringstager flytter.

Etter 30 dager, har forsikringstakeren rett til å beholde tingen mot å betale tilbake erstatningen.
Efter 30 dage, har forsikringstageren ret til at beholde genstanden, mod at tilbagebetale erstatningen.

Saksbehandleren gjennomgår det og sender et avslag til forsikringstakeren.
De tager sig altså af sagen og sender umiddelbart en afvisning til den forsikrede.

Dette er for å sikre at forsikringstakeren var ikke gjemmer en eksisterende tilstand når du signerer politikken.
Dette er for at sikre, at forsikringstageren var ikke gemmer en eksisterende tilstand når du underskriver politikken.

Alle forsikringer handler om å kompensere forsikringstakeren mot farer.
Alle forsikringspolicer beskæftiger sig med at kompensere forsikringstageren mod farer.

Du, din, forsikringstakeren Personen som står oppført på forsikringskvitteringen og som forsikringspremien er betalt for.
Du, din, den forsikrede person Den person, der fremgår af forsikringskvitteringen, for hvem den relevante forsikringspræmie er betalt.

Å velge høyere fradragsreduksjoner reduserer vanligvis premie for forsikringstakeren.
At vælge højere fradrag reducerer sædvanligvis præmier for forsikringstageren.

Ethvert forsikringsforhold er et mellomværende mellom forsikringstakeren og forsikringsselskapet og er Bonnier uvedkommende.
Ethvert forsikringsforhold er et mellemværende mellem forsikringstageren og forsikringsselskabet og Bonnier uvedkommende.

Forsikringstakeren skal betale disse utgifter til oss samtidig med premiebetalingen, med mindre annet er angitt i gjeldende lovbestemmelser.
Forsikringstageren skal betale disse udgifter til os samtidig med præmiebetalingen, medmindre andet er fastsat i de gældende lovbestemmelser.

Faktisk kan forsikringsselskapet ikke engang innse at forsikringstakeren har gått bort.
Faktisk kan forsikringsselskabet ikke engang indse, at forsikringstageren er gået bort.

Enhver person utenom forsikringstakeren som er registrert for den samme avtalte reisen, og som er eller ikke er forsikret.
Enhver anden person end den forsikrede, som er registreret i samme kontraktlige rejse, og som måske, måske ikke er forsikret..

Livsforsikringer er ofte å delta, noe som betyr at forsikringstakeren kan tjene utbytte.
Livsforsikringspolicerne ofte deltager, hvilket betyder, at forsikringstageren kan tjene udbytte.

En betaling kan bli nektet dersom forsikringstakeren holdt tilbake opplysninger som ville ha resultert i at politikken ikke ble utstedt.
En betaling kan afvises, hvis forsikringstageren tilbageholdt oplysninger, der ville have medført, at politikken ikke blev udstedt.

Det er også viktig at du kontrollerer at forsikringen gjelder selv når forsikringstakeren(mor eller far) ikke deltar på turen.
Det er også vigtig I kontrollerer at forsikringen dækker når forsikringstageren(tit mor eller far) ikke er med på rejsen.

Denne dekningen gjelder ikke hvis forsikringstakeren overføres til et annet flyselskap som flyr innen fire timer etter den opprinnelig planlagte flyavgangen.
Denne dækning gælder ikke, hvis den forsikrede overføres til et andet selskab, der flyver inden for 4 timer efter den oprindeligt planlagte flyafgang.

Enkelt Premium- Enkeltpremie hele livspolitikken anses å være"betalt" etter at forsikringstakeren betaler bare en enkelt premie.
Single Premium- Enkeltpræmier for hele livsforsikring betragtes som"indbetalt", efter at forsikringstageren kun betaler en enkelt præmie.

Fra dette perspektivet, er forsikringstakeren ikke mottar et utbytte i sann forstand av ordet, fordi han eller hun er bare mottar tilbake en del av det høyere premie.
Set i dette perspektiv er forsikringstager ikke modtog udbytte i den sande betydning af ordet, da han eller hun kun modtager tilbage en del af denne større præmie.

Beslutter Selskapet å tilby forsikringen på spesielle vilkår, mottar forsikringstakeren et forsikringsbevis med disse vilkårene beskrevet.
Beslutter Selskabet at tilbyde forsikringen på specielle vilkår, modtager forsikringstager et policedokument med disse vilkår beskrevet.

Forsikringstakeren må betale for alle ekstra kostnader som oppstår som en følge av at han/hun uten rimelig grunn bruker et annet verksted enn det selskapet anbefaler.
Forsikringstageren skal betale for alle ekstra omkostninger som opstår som en følge af at han/hun uden rimelig grund anvender et andet værksted end det selskabet anbefaler.

Selskapet sender betalingsanmodning med angivelse av siste rettidige betalingsdato, til den adressen som forsikringstakeren har oppgitt.
Selskabet sender inden forfaldsdagen anmodning om betaling med angivelse af sidste rettidig betalingsdag til den adresse, som forsikrede har opgivet.

Fristen begynner å løpe ved utløpet av det kalenderåret forsikringstakeren fikk eller burde ha skaffet seg nødvendig kunnskap om det forholdet som begrunner kravet.
Fristen begynder at løbe ved udløbet af det kalenderår forsikringstageren fik eller burde have skaffet sig nødvendig kundskab om det forhold som begrunder kravet.

Politikk Fradragsberettiget- Det er flere typer forsikringer- inkludert bilforsikring- som krever at forsikringstakeren betaler en fradragsberettiget.
Politisk fradragsberettiget- Der er flere typer forsikringer- herunder bilforsikring- som kræver, at forsikringstageren betaler en fradragsret.

Så vel Chartis som forsikringstakeren kan oppheve enhver krigsdekning med minimum 7 dagers skriftlig varsel, hvis det er brutt ut, eller er ved å bryte ut, krig i det aktuelle landet.
Såvel AIG som forsikringstager kan ophæve enhver krigsdækning med minimum 7 dages skriftligt varsel, hvis udbrud af krig i det pågældende land er sket eller ved at ske.

Vær oppmerksom på at Mixx Travel ikke er ansvarlig for forsikringsspørsmål, og at vi ikke kan ta noen avgjørelser mellom forsikringstakeren og forsikringsselskapet.
Vær opmærksom på at Mixx Travel intet ansvar tager i forsikringsspørgsmål, og ikke kan være en afgørende sammenhæng mellem forsikringstagere og forsikringsselskaber.

Skap gjennomsiktighet og vær sikker på at forsikringstakeren er korrekt informert- med et samlet overblikk der kontaktinformasjon, skadehistorikk og legejournaler er samlet på ett sted.
Skab transparens og sikre dig at forsikringstager er korrekt informeret- ved at give ham/hende et overblik på alle tidspunkter, hvor kontaktinformation, skadeshistorie og personlige lægejournaler er samlet.

VALUTA Utførelsen av eventuelle erstatningsbetalinger i henhold til den avtalefestede dekningen skal utføres i valutaen som polisen ble solgt i, og som forsikringstakeren har brukt til å betale forsikringspremien.
VALUTA Afregning af eventuel erstatningsbetaling i henhold til kontraktens dækning skal foretages i den valuta, som policen er solgt i, og den præmie, som den forsikrede har betalt.

Hvis forsikringstakeren ber om å bruke tidligere nevnte fordeler for et annet land enn det som er definert som hjemsted, kan assurandøren unntaksvis og utelukkende etter eget skjønn avgjøre om forespørselen skal godtas.
Hvis den forsikrede anmoder om at benytte de tidligere nævnte ydelser til et andet land end det, der er defineret som fast bopæl, kan assurandøren i dette tilfælde undtagelsesvist efter eget valg beslutte at acceptere denne anmodning.

Skjema du får utlevert av oss, og som skal fylles ut av den registrerte legen som behandler forsikringstakeren eller andre personer som mottar medisinsk behandling for tilstanden som er årsak til avbestillingen.
Formular, som vi stiller til rådighed, skal udfyldes af den registrerede læge, der tilser den forsikrede, eller anden person, der får lægebehandling, som vedrører aflysningen.

Hvordan man bruger "forsikringstakeren" i en Norsk sætning

Paraplydekning beskytter forsikringstakeren direkte mot erstatningsansvar.

Forsikringen gjelder for forsikringstakeren Detaljer Villa.

Forsikringen gjelder for forsikringstakeren Detaljer Forsikringsvilkår.

Forsikringen gjelder for forsikringstakeren Detaljer Ansvarsforsikring.

Men forsikringstakeren har også visse plikter.

Forsikringstakeren betaler premien forskuddsvis til selskapet.

Forsikringen gjelder nr forsikringstakeren har blitt frastjlet.

Forsikringstakeren bestemmer selv hvordan sparemidlene skal investeres.

Forsikringstakeren har eiendomsretten og disposisjonsretten over forsikringen.

Medlemmenes opplysningsplikt overfor forsikringstakeren (§3-1) § 3-1.

Hvordan man bruger "den forsikrede, forsikringstager, forsikringstageren" i en Dansk sætning

Tilsvarende regler gælder, hvis den forsikrede har 2 ansættelsesforhold hos forskellige arbejdsgivere og bliver ufrivillig ledig fra den ene ansættelse.

Herudover fastsætter retshjælpsforsikringen et maksimalt dækningsbeløb, hvilket betyder, at forsikringstager selv skal betale eventuelle sagsomkostninger, der overstiger maksimum.

Det er en betingelse for at blive anset som en del af husstanden, at man er tilmeldt samme folkeregisteradresse som forsikringstager.

I kendelsen AK udtalte nævnet, at omvalgsmaterialet udgjorde et tilstrækkeligt grundlag for, at den forsikrede kunne træffe et oplyst valg, herunder også om bortfald af ægtefællepensionen.

Det gælder dog kun i de situationer, hvor dagpengene udbetales direkte til lønmodtageren eller den forsikrede ledige.

Endvidere kan 16 pensionsordningen ikke anbringes i andele i en personligt drevet virksomhed, som forsikringstageren ejer.

Den forsikrede kan ligeledes vælge at anvende udvalgte privathospitaler i udlandet - dog kan der herved forekomme egenbetaling.

Som forsikringstager har du selvfølgelig mulighed for at se egne oplysninger.

Fællesbestemmelser Side 3 Fortrydelsesret Efter forsikringsaftalelovens 34i har forsikringstageren fortrydelsesret.

I tæt samarbejde med Trafik, har KommaKolon udviklet et brugervenligt website, som tager højde for de svar som forsikringstageren giver.