Eksempler på brug af Gi anledning på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette bør gi anledning til eftertanke.
Spesielt er det forholdene omkring skorsteinen som kan gi anledning til problemer.
Specielt er det forholdene omkring skorstenen, som kan give anledning til dette problem.Solstråler kan også gi anledning til hornhinnebetennelse(snøblindhet).
Solstråler kan også give anledning til hornhindebetændelse(sneblindhed).Hvis luftfuktigheten holdes mellom 30 og 60 % RF,vil gulvvarmen ikke gi anledning til sprekker m.m.
Hvis luftfugtigheden holdes mellem 30 og 60% RF,vil gulvvarmen ikke give anledning til revner m.v.Enhver situasjon som kan gi anledning til erstatning, skal umiddelbart meldes til alarmsentralen.
Enhver situation, der kan give anledning til erstatning, skal omgående anmeldes til alarmcentralen.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
gir studentene
gir deg mulighet
gir mulighet
programmet girgir mening
gir tilgang
gi råd
kurset girgi slipp
gir deg tilgang
Mere
Brug med adverb
Mere
Brug med verb
Mere
Luftbårne allergen: Pollen, husstøv ogdyrehår kan gi anledning til allergisk eksem hos noen.
Luftbårne allergener som pollen, husstøv ogdyrehår kan give anledning til allergisk eksem hos nogle.Det må kunne gi anledning til refleksjon hos matvareindustrien med hensyn til behandling og kontroll av matvarer.
Det må kunne give anledning til refleksion hos fødevareindustrien med hensyn til behandling og kontrol af fødevarer.Dette skjer ikke uten fare og kan gi anledning til noen dramatiske scener.
Dette sker ikke uden fare og kan give anledning til nogle dramatiske scener.Hos voksne gjelder det at mange andre lidelser, blant dem forstadier til kreft,kan gi anledning til lignende bilder.
Hos voksne gælder, at mange andre lidelser, deriblandt forstadier til kræft,kan give anledning til lignende billeder.En kvinnes underliv kan gi anledning til mange bekymringer.
En kvindes underliv kan give anledning til mange bekymringer.UVA-stråler kan med tiden forelde huden og gi oss hudallergi, mensUVB-stråler kan gi anledning til solbrenthet.
UVA-stråler kan med tiden ælde huden og I en takkonstruksjon, vil i utgangspunktet kunne gi anledning til en helserisiko hvis bygningsdelene skades.
I en tagkonstruktion vil som udgangspunkt kunne give anledning til en helbredsmæssig risiko, hvis bygningsdelene beskadiges.Enhver situasjon som kan gi anledning til erstatning skal umiddelbart meldes til alarmsentralen, som avgjør om hjemreise kan foretas.
Enhver situation, der kan give anledning til erstatning, skal omgående anmeldes til alarmcentralen, der afgør om hjemrejse kan foretages.Ved manglende ellerineffektiv behandling kan betennelsen spre seg, og gi anledning til dannelse av byller i underlivet.
Ved manglende ellerineffektiv behandling kan betændelsen sprede sig, og give anledning til dannelse af bylder i underlivet.Underlivssbetennelse kan videre gi anledning til blødningsforstyrrelser, menstruationssmerte og smerter ved samleie.
Underlivsbetændelse kan endvidere give anledning til blødningsforstyrrelser, menstruationssmerter og smerter ved samleje.En skulptur, som med sin energi oghumor vil fange oppmerksomhet i rommet, og gi anledning til mange gode samtaler livet igjennom.
En skulptur, der med energi oghumor vil fange opmærksomhed og give anledning til mange gode samtaler livet igennem.Andre sykdommer kan også gi anledning til blødning, det er derfor viktig at tarmen undersøkes grundig, spesielt hvis symptomene øker.
Andre sygdomme kan også give anledning til blødning, det er derfor vigtigt at tarmen undersøges grundigt- især hvis symptomerne tiltager.Flere Bacillus-arter vil være potensielt sykdomsfremkallende eller kunne gi anledning til organoleptiske forandringer i den emballerte matvaren under oppbevaring.
Flere Bacillus-arter vil være potentielt sygdomsfremkaldende eller kunne give anledning til organoleptiske forandringer i den emballerede fødevare under opbevaring.Jernmangel kan i ytterst sjeldne tilfeller gi anledning til varige forandringer i slimhinnen i svelget, Plummer-Vinsons syndrom.
Jernmangel kan i sjældne tilfælde give anledning til varige forandringer i slimhinden i svælget, Plummer-Vinsons syndrom.Vanskelige underlivssbetennelser kan ettersfølgende gi anledning til kroniske underlivssmerter, menstruationssmerte, verker ved samleie, blødningsforstyrrelser og ufrivillig barnløshet.
Svære underlivsbetændelser kan efterfølgende give anledning til kroniske underlivssmerter, menstruationssmerter, smerter ved samleje, blødningsforstyrrelser og ufrivillig barnløshed.Free Game"Hospital" gir anledning til å besøke deg i rollen som sykepleiere.
Free Game"Hospital" giver mulighed for at besøge dig i rollen som sygeplejersker.Det er imidlertid han som vanligvis gir anledning til ytterligere tester for latente infeksjoner.
Galaxy Taurus gir anledning til å møte med pilotene av andre fraksjoner.
Galaxy Taurus giver mulighed for at mødes med piloterne i andre fraktioner.Årsskiftet gir anledning til mange slags betraktninger.
Nytår giver anledning til så mange tanker.Dette siste uttrykket ga anledning til en typisk episode på kongressen.
Begge luftarter gir anledning til bakteriedannelse som forårsaker forskellige problemer for et vannverk.
Begge luftarter giver anledning til bakterie- dannelse, der forårsager forskellige problemer for et vandværk.Dette ga anledning til tilnavnet«Galleri Ovenpå».
Dette gav anledning til tilnavnet"Galleri Ovenpå".Info bør ikke gis anledning til å samle inn personlig og ikke-personlig identifiserbar informasjon.
Info bør ikke gives mulighed for at indsamle dine personligt og ikke-personligt identificerbare oplysninger.Alle insulinpumper gir anledning til å senke basaldosen prosentuelt i et visst tidsrom.
Alle insulinpumper giver mulighed for at nedsætte basalraten procentvis Han forsøker å utnytte enhver gitt anledning til å ydmyke Josef K.
Han forsøger at udnytte enhver given lejlighed til at ydmyge Josef K.
