Hvad Betyder GI MULIGHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• give mulighed for
• giver mulighed for
• giv mulighed for
• give anledning

Eksempler på brug af Gi mulighet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Gi mulighet til utlevering i butikk.
Giv mulighed for udlevering fra butik.

Derfor produsenter av dataspill og gi mulighet for spillerne.
Derfor producenter af computerspil og give mulighed for spillere.

Gi mulighet for dem å sjekk som gjest.
Give mulighed at tjekke ud som gæst.

Avslapping vil redusere ADHD symptomer og gi mulighet for bedre fokus.
Hvile vil reducere ADHD symptomer og give mulighed for bedre fokus.

Gi mulighet til utlevering fra butikk.
Giv mulighed for udlevering fra butik.

Utformingen av et behandlings- og pasientrom bør gi mulighet til adskilthet.
Udformningen af et behandlings- og patientlokale bør give mulighed for at skærme patienten.

Gi mulighet til å velge leveringssted.
Giv mulighed for at vælge leveringssted.

Flott nettsted for å bli kjent med lidenskap vil gi mulighet for interessante møter.
Fantastisk hjemmeside at få at vide, passion vil give mulighed for spændende møder.

Gi mulighet for opplevelser i naturen.
Give mulighed for sansemæssige oplevelser i naturen.

Kombinasjonen av to sett med DNA kan gi mulighet til et uendelig antall kombinasjoner.
Kombinationen af to sæt DNA kan give anledning til et uendeligt antal af kombinationer.

Gi mulighet for gjeninnhenting av alle måledata som forelå før forstyrrelsen og.
Give mulighed for at hente alle de måledata, som forelå før forstyrrelsens indtræden, og.

Utformingen av elektrodene skal gi mulighet til å måle jordfuktighet nær plantens røtter.
Elektrodernes design skal give mulighed for at måle jordfugtighed nær plantens rødder.

Det finnes imidlertid noen former for mat- og drikkevarer som påvirker hormonbalanse i kroppen- og det kan gi mulighet for kviser.
Dog påvirker nogle former for mad og drikkevarer din hormonbalance i kroppen- og det kan altså give anledning til bumser.

Fortsatt gi mulighet for mobilitet, glede og uttrykk.
Samtidig give mulighed for behag, glæde og udtryk.

I tillegg bør bassenget være godt isolert og gi mulighet til å oppvarme vannet(DGKH 2002).
Derudover bør poolen være godt isoleret og give mulighed for at genopvarme vandet(DGKH 2002).

Dette vil gi mulighet til å bli kjent med spillet nærmere.
Dette vil give mulighed for at stifte bekendtskab med spillet tættere på.

Innredningen i en omsorgsbolig skal skape trygghet og gi mulighet til både hvile og stimulering.
Indretningen i en plejebolig skal skabe tryghed og giv mulighed for både hvile og stimulering.

Det vil også gi mulighet for de som ønsker å gå snorkling og dykking.
Det vil også give mulighed for dem, der ønsker at gå snorkling og dykning.

Finland må handle i samsvar med intensjonene i habitatdirektivet og gi mulighet til å leve i hele landet naturlige naturskjønne.
Finland skal handle i overensstemmelse med ånden i habitatdirektivet og give mulighed for at leve i hele landet naturlige naturskønne.

Dette vil gi mulighet til å minimere setning(dødsstraff) mot en uskyldig.
Dette vil give mulighed for at minimere sætning(dødsstraf), mod en uskyldig.

Bli med i spillet War Thunder tar deg tilbake i tid og gi mulighet til å delta i hendelsene i andre verdenskrig.
Deltag i spillet War Thunder tage dig tilbage i tiden og giver mulighed for at deltage i begivenhederne i Anden Verdenskrig.

Dette vil gi mulighet til raskt å starte behandlingen og vil kunne takle sykdommen helt.
Dette vil give mulighed for hurtigt at starte behandlingen og vil kunne klare sygdommen fuldstændigt.

Den skal motvirke materiell fattigdom, og gi mulighet til å delta i samfunnet og leve et verdig liv.
Det skal forhindre materiel fattigdom og give mulighed for at deltage i samfundet.

Du bør ikke gi mulighet til å vokse vev, fordi det som du vet fører til forstyrrelsen av mange organer og systemer.
Du bør ikke give mulighed for at dyrke væv, fordi det som du ved, fører til forstyrrelsen af mange organer og systemer.

I alle fall må du laste ned klienten programmet, som vil gi mulighet til å spille, og er på den offisielle nettsiden i"filer".
Under alle omstændigheder skal du downloade klienten program, som vil give mulighed for at lege og er på den officielle hjemmeside i"Filer".

Samtidig, du er gi mulighet til å handle på farten, ved å bruke tjenestene til Orion Code Software via iOS eller Android-basert mobil enhet.
På samme tid, du er giver mulighed for at handle på farten, ved brug af ydelser fra Orion Code Software via din iOS eller Android baserede mobile enhed.

Når boliger stiger unge kunstnere hvordan å holde leiligheten ren(ingen malerier på uventede steder, og annen kunst), og gi mulighet til å skape og utvikle?
Når boliger stiger unge kunstnere, hvordan man holder lejligheden ren(ingen vægmalerier i uventede steder, og andre kunstarter), og giver mulighed for at skabe og udvikle sig?

Det neste året vil gi mulighet til å demonstrere uovertruffen talent.
Det næste år vil give mulighed for at demonstrere uovertruffen talent.

Gi mulighet til å fokusere på moderne og muligens kontroversielle områder av lov og politikkutvikling for å engasjere seg i informert debatt. pathway…[-].
Giver mulighed for at fokusere på nutidige og muligvis kontroversielle områder inden for lov og politikudvikling for at engagere sig i en informeret debat. pathway…[-].

Bare den riktige avgjørelsen vil gi mulighet til å flytte til et nytt stadium av spillet og fortsette historien.
Kun den rigtige beslutning vil give mulighed for at flytte til en ny fase af spillet og fortsætte historien.

Sådan bruges "gi mulighet" i en sætning

Samvær skal gi mulighet for personlig vekst.

Portalen vil også gi mulighet for nedlastning.

Vikariatet kan gi mulighet for fast ansettelse.

Slik kan parforholdet gi mulighet for vekst.

Det ville gi mulighet for kritisk kontroll.

Dette vil gi mulighet for faglig samarbeid.

Her vil HSDPA kunne gi mulighet for.

Enkelte sykdommer kan gi mulighet for TRYGDEREFUSJON.

Samværet skal gi mulighet for personlig vekst.

gi mulighet for sammenligning mellom ulike lag.