Hvad Betyder HYKLERI på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hykleri
• hykleriet

Eksempler på brug af Hykleri på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Men ikke noe hykleri.
Men ingen hykleri.

Hykleri, ditt navn er.
Hykler, dit navn er.

Eller er det hykleri?
Eller er det hyklerisk?

Hykleri, det er ditt navn.
Hykler, dit navn er dig.

Jeg liker ikke hykleri.
Jeg kan ikke lide hykleri.

Hykleri har en høy pris.
Hykleriet har en enorm pris.

Det verste er hykleri.
Men det værste er hykleriet.

Hykleri er de rikes dyd.
Hykleri er en dyd for de rige.

Det kaller jeg hykleri, jeg.
Det kalder jeg hykleri.

Hykleri, sykdom, grådighet, tro.
Hykleri, sygdom, bedrageri, tro, grådighed.

Han har fått nok av hykleri.
Han er træt af hykleriet.

Så den typen hykleri gjør meg forbannet.
Den slags hykleri gør mig rasende.

Jeg ønsker en verden uten hykleri.
Jeg ønsker en verden uden hykleri.

Hykleri forekommer. Hva med plutselig dumhet?
Hvad med pludselig dumhed? Hykleri forekommer?

Som jurist er jeg fortrolig med hykleri.
Som advokat er jeg bekendt med hykleri.

Dette er hykleri og dobbeltmoral av verste sort.
Det er hyklerisk og dobbeltmoralsk af værste skuffe.

Kanskje det som kalles"sivilisasjon er hykleri.
Måske er civilisationen hykleri.

Hykleri impliserer valg. Hvordan kan du rettferdiggjøre hyk.
Hvordan forsvarer du hykl… Hykleri indebærer et valg.

Det som mangler påpeker offerets hykleri.
Manglende kropsdele viser ofrets hykleri.

Kanskje din bestemors hykleri var forankret i noe ærlig?
Måske havde din bedstemors hykleri sine rødder i noget ærligt?

Må si jeg synes det grenser til hykleri her.
Der er vist ikke grænser for hykleriet her.

Apropos hykleri, sender ikke du dine barn på privatskole?
Apropos hyklerisk sender De så ikke Deres børn i privatskole?

Vokt dere for fariseernes surdeig, som er hykleri.
Hold jer fra farisæernes surdej, hykleriet.

Ibn Kathir definerer hykleri som et skinn av godhet med onde intensjoner.
Ibn Kathir definerer hykleri som ydre godhed med onde hensigter.

Den eneste lasten som ikke kan tilgis, er hykleri.
Den eneste last, der ikke kan tilgives, er hykleri.

Ved hykleri av falske lærere, som er brennemerket i sin egen samvittighet.
Ved løgnagtige hyklere, som er brændemærkede i deres samvittighed.

Her kan jeg være fri Vask opp! fra borgersvinas hykleri.
Her kan jeg være fri for borgersvin og hykleri.

Men jeg synes det er på sin plass å understreke hykleri.
Jeg synes, det er fint nok at udpensle hykleriet.

DG ville aldri akseptert denne formen for hykleri.
DG ville aldrig have accepteret den her form for hykleri.

Erdetfordilivetmitt er for kort til viktorianSk hykleri.
Erdetfordimitliv er for kort til victoriansk hykleri.

Hvordan man bruger "hykleri" i en Norsk sætning

Hvor lenge skal dette politiske hykleri fortsette?

Det blir for mye hykleri og løgn.

Jeanette opplevde «vennenes» hykleri tett på kroppen.

Hykleri av verste sort kaller jeg dette.

Det står hykleri skrevet på pannen deres.

Intimtalen beskyldte rettstalen for hykleri og dobbeltmoral.

Fraser, banale snakkepunkter og hykleri uten ende.

Noko anna vil vere hykleri eller kunnskapsløyse.

Dette er hykleri verre enn noe annet!

Ellers virker det som hykleri synes jeg.

Hvordan man bruger "hykleriet, hykleri" i en Dansk sætning

Hykleriet svarer i format til den daværende undervisningsminister og evighedsstudent Ulla Tørnæs' opsang til landets studerende om at færdiggøre studierne i en fart.

Kontor zelensky, offentliggøre oplysninger om de telefonsamtale, i virkeligheden, leverer beviser for åbenlys hykleri af den nuværende præsident.

Dette illustrerer jo også hykleriet i opstandelsen hos DN og deslige, da IARC’s klassificering af glyphosat kom frem.

Køb 'Etiske begreber og problemer' nu. ”Hvad det gælder om er derfor at gøre sig det klart, at hykleriet der afsløres og livsytringerne der.

Faa kvinder har, efter min mening, været saa frie for hykleri og humbug som Napoleons moder.

Jeg har ikke den ringeste respekt for en kirke, der så massivt har stået for undertrykkelse og hykleri gennem århundreder.

Løgstrup. , ”Hvad det gælder om er derfor at gøre sig det klart, at hykleriet der afsløres og.

Forstår i tåbelige mennesker ikke at himlens Gud ser ind i sjælens inderste motiver samt på jeres ydre hykleri og dine fromme erhverv?

Instruktøren Paolo Genovese har skabt en veloplagt ensemblefilm, der udleverer hykleriet i det italienske samfund.

Anatomy of a Crisis” European Disunion: ‘Nationalism’ is Back Vi gentager Hitler og Stalins drømme, II “Svenske mediers hykleri og psykopati” Peter Buch: Der ønskes en fortsættelse efter sidste linje.