Hvad Betyder IKKE SETTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ikke sætter
• ikke bringer
• ikke lægger
• ikke sætte
• ikke sat
• ikke stiller
• ikke er placeret

Eksempler på brug af Ikke setter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Modell som ikke setter seg fast.
Model, der ikke sætter sig fast.

Deretter vil vannet prelle av, slik at kalken ikke setter seg.
Herefter vil vandet prelle af, så kalken ikke sætter sig.

Hvem er det som ikke setter pris på det?
Og hvem sætter ikke pris på det?

Fjern flekken så fort som mulig, så den ikke setter seg.
Behandl pletten så hurtigt som muligt, for at undgå at den sætter sig.

Hvis vi ikke setter foten ned i tide.
Hvis vi ikke sætter foden ned i tide.

Et barn vil sannsynligvis ikke setter pris på.
Et barn vil sandsynligvis ikke sætte pris på.

Bare du ikke setter karrieren i fare.
Bare du ikke sætter karrieren over styr.

Det er ikke noe problem jeg ikke setter tennene i.
Der er intet problem, jeg ikke vil sætte tænderne i.

Så lenge du ikke setter deg på ham med det første.
Så længe du ikke sætter dig på ham.

Mange gutter føler seg skyldig når de ikke setter andre først.
Mange fyre føler sig skyldig, når de ikke sætte andre først.

Net slik at du ikke setter ditt operativsystem.
Net, så du ikke bringer dit operativsystem.

God brukervennlighet som sikrer at håret ikke setter seg fast.
God brugervenlighed, som sikrer at håret ikke sætter sig fast.

Hvis du ikke setter deg, så rapporterer jeg deg.
Hvis De ikke sætter Dem ned, så melder jeg Dem.

Det virker som om mannen ikke setter pris på deg.
Det forekommer dig, at manden ikke sætter pris på dig.

Hvis du ikke setter deg, blir ikke bildet tatt,-.
Hvis du ikke sætter dig, bliver der intet foto.

Det er en kombinasjon man ikke setter særlig pris på.
Det er en kombination, man ikke sætter meget pris på.

Dersom du ikke setter den ned, vil jeg kutte strupen din. Nei!
Hvis du ikke lægger den, skærer jeg din hals over. Nej!

Distanser deg fra ting som ikke setter deg i harmoni.
Distancer dig fra ting, der ikke sætter dig i harmoni.

Hvis vi ikke setter grenser, respekterer vi ikke oss selv.
Hvis vi ikke sætter grænser, respekterer vi ikke os selv.

Gunilla anbefaler at vi ikke setter prisene for høyt.
Gunilla anbefaler, vi ikke sætter priserne for højt.

En mann som ikke setter din mor øverst på listen er helt ute av sitt hode fullstendig sprø.
En mand, der ikke sætter din mor først, er skør.

Det et ikke fordi jeg ikke setter pris på dem.
Det er ikke fordi jeg ikke sætter pris på jer.

Ikke setter spørsmålstegn ved den forkrøplede verdenen hun lever i.
Liv sætter ikke spørgsmålstegn ved den forkrøblede verden, hun præsenteres for.

Du vet at dette ikke setter Luna i fare.
Du ved, det ikke sætter Luna i fare.

Overflaten er med CleanSteal, så fingeravtrykk ikke setter seg fast.
Overfladen er med CleanSteel, så fingeraftryk ikke sætter sig fast.

Tro ikke at jeg ikke setter pris på det.
Jeg sætter virkelig pris på det.

Og ikke setter pris på de virkelige verdiene- menneskelige relasjoner, som får oss fri.
Og ikke sætte pris på de sande værdier- menneskelige relationer, der får os fri.

Velg løse klær som ikke setter press på kroppen din.
Vælg løse tøj, der ikke lægger pres på din krop.

Hvis du ikke setter meg gjennom så vil jeg passe på at presidenten vet at du ikke tillot meg å gi henne viktig informasjon.
Hvis du ikke stiller mig gennem, fortæller jeg præsidenten, du ikke lod mig give hende noget vigtig information.

Jeg gjør det til Guantánamo hvis du ikke setter fra deg flasken.
Jeg laver et Guantánamo, hvis du ikke stiller den flaske fra dig.

Hvordan man bruger "ikke setter" i en Norsk sætning

Deres sinn ikke setter pris på en.

Sjekk at avfallet ikke setter seg fast.

Noe jeg ikke setter særlig pris på.

Hva skjer hvis vi ikke setter mål?

Som ikke setter pris på one-stop shopping?

Tror at dette ikke setter pris på.

Yttersåle av gummi som ikke setter merker.

Som ikke setter hjernekraften sin på trykk.

Jeg fikk ikke setter pris på dekselet.

Noe enkelte sikkert ikke setter pris på.

Hvordan man bruger "ikke sætter, ikke lægger, ikke bringer" i en Dansk sætning

Forfiltret i et ventilationsanlæg skal sørge for at tage alle de grove ting, så der ikke sætter sig i varme- eller køleflade, eller i finfiltret.

De indoptager og bearbejder påvirkninger på en mere deltaljeret og nuanceret måde og opfatter indtryk, følelser og stemninger, som andre måske ikke lægger mærke til.

Vi skal opretholde driften, og sikre os, at vi ikke bringer smitte videre og smitter beboerne.

Det betyder ikke jeg ikke sætter pris på stemmer eller ikke satte pris på at blive nomineret af jer, jeg tænker bare ikke jeg..

En overvågning som de danske fiskere finder er en urimelig mistænkeliggørelse af erhvervet og ikke bringer flere torsk i Kattegat.

Læg fisken med den tykke side nedad på panden og ryst panden forsigtigt så fisken ikke sætter sig fast.

Ofte sker høretabet gradvist gennem livet, så mange ikke lægger mærke til det.

Det er standardvendinger, der ikke bringer positive følelser eller billeder frem hos modtageren. 3.

At se, at hans indsats er forgæves, og hvis de ikke bringer det ønskede resultat, vil barnet nægte denne indflydelsesmetode.

Dette sikrer på samme tid, at din varmeblæser forbliver på et stabilt niveau af varme, der ikke bringer risikoen for ildebrand op.