Hvad Betyder IKKE BRINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke bringer
• ikke gir
• ikke setter
• ikke tar
• ikke fører
• ikke bringe
• ikke påføre
• ikke får
• ikke skal skape

Eksempler på brug af Ikke bringer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis du ikke bringer ham til mig.
Hvis du ikke bringer han til meg.

Hold dig væk fra folk, der ikke bringer dig noget.
Hold deg unna folk som ikke bringer deg noe.

Den som ikke bringer skam over sin nærmeste;
Den som ikke tar hånd om sine slektninger.

Kvalme og opkastning, som ikke bringer lindring.
Kvalme og oppkast, som ikke bringer lindring;

Men hvis jeg ikke bringer hende til et bedre sygehus, så dør hun.
Men hvis jeg ikke får henne til et bedre sykehus, så dør hun.

Hold dig væk fra folk, der ikke bringer dig noget.
Hold deg borte fra folk som ikke gir deg noe.

Hvis du ikke bringer mig Thordaks guld, tager jeg dine arme som betaling.
Hvis du ikke bringer meg Thordaks gull, tar jeg armene dine som betaling.

Tør hoste, der ikke bringer lindring.
Tørr hoste som ikke bringer lindring;

Jeg fulgte damen, som siger, man skal smide det ud, som ikke bringer glæde.
Jeg gjorde det hun damen sier om å kaste alt som ikke gir glede.

Net, så du ikke bringer dit operativsystem.
Net slik at du ikke setter ditt operativsystem.

Der kan være kvalme og opkastning, der ikke bringer lindring.
Kvalme og oppkast kan oppstå, som ikke bringer lettelse.

Hvis din partner ikke bringer de rigtige cookies.
Hvis partneren din ikke tar med rett informasjonskapsler.

Smerten ledsages af kvalme og opkastning, som ikke bringer lindring.
Ofte er smerten ledsaget av kvalme og oppkast, noe som ikke bringer lindring.

Forstå, at penge ikke bringer glæde, men det bringer ro i sindet.
Forstå at pengene ikke gir lykke, men det gir fred i sinnet.

Pas på, at effekten på prostata selv ikke bringer akut smerte.
Pass på at effekten på prostata alene ikke bringer akutt smerte.

Bank depositum ikke bringer højere indkomst og er ikke effektiv.
Bankinnskudd bringer ikke høyere inntekt og er ikke effektiv.

De ved, at for meget tid på mobiltelefonen ikke bringer mange fordele.
De vet at for mye tid på mobiltelefonen ikke gir mange fordeler.

Ikke bringer hans kone og barn tilbage. Han sagde, at anholdelsen af gerningsmanden.
Ikke gir ham tilbake kona og ungen hans. Han sa at å fange den skyldige.

Hyppige opkastninger, ikke bringer nogen lettelse;
Oppkast blir hyppig, ikke bringer lettelse.

Hvis vi ikke bringer antallet ned, er det et helt andet Danmark, vi står med om meget kort tid.
Hvis vi ikke bringer antallet ned, er det et helt annet Danmark vi står med om meget kort tid.

Jeg tager et sted hen, hvor jeg ikke bringer skam over huset.
Jeg går et sted jeg ikke fører skam over huset.

Nu, hvis tiden ikke bringer hendes behandling, så vil den vokse til mere alvorlige patologer.
Nå, hvis tiden ikke gir henne behandling, så vil den vokse til mer alvorlige patologer.

Men over tid blev det klart, at en sådan teknik ikke bringer meget resultat.
Men over tid ble det klart at en slik teknikk ikke gir mye resultat.

Hvis antibiotikabehandling ikke bringer synlige resultater i løbet af få dage, ændres antibiotika.
Hvis antibiotikabehandling ikke gir synlige resultater om noen dager, endres antibiotika.

Faktisk, en række mænd anser sex en akkord som det ikke bringer nydelse for dem.
Egentlig, en rekke menn vurdere sex et ork som det ikke bringe glede for dem.

Men hvis metoden ikke bringer hjælp og sygdommen skrider frem, er det vigtigt at se en læge straks.
Men hvis metoden ikke gir lettelse og sykdommen utvikler seg, er det viktig å se en lege umiddelbart.

Uønskede tanker gør os trætte, fordi de ikke bringer os nogen form for gavn.
Uønskede tanker sliter oss ut fordi de ikke gir oss noen form for fordel.

Og ikke bringer det hen til Åbenbaringsteltets Indgang for at ofre det til HERREN, da skal den Mand udryddes af sin Slægt.
Og ikke fører det frem til inngangen til sammenkomstens telt for å ofre det til Herren, så skal den mann utryddes av sitt folk.

Fjernelse fra omverdenen problemerne ikke bringer dem fred, så de tager aktivt del i dem.
Fjerning fra omverdenen problemene ikke bringe dem fred, slik at de tar aktivt del i dem.

Prioriterede- miljøvenlige naturlige ingredienser og produktionsteknikker, der ikke bringer skade på naturen.
Prioriterte- miljøvennlige naturlige ingredienser og produksjonsteknikker, som ikke bringer skade på naturen.

Hvordan man bruger "ikke bringer" i en Dansk sætning

Fragten er gratis, og vi sørger naturligvis for at passe ekstra godt på, så et ødelagt spejl ikke bringer dig (eller os) 7 års ulykke.

Det sporer din hjerne ind på alle de negative elementer og problemer der ikke bringer dig specielt meget tættere på en holdbar løsning.

De vantro siger, at Muhammed er besat, og de spørger, hvorfor han ikke bringer dem englene, hvis han taler sandt (15:7).

KristensenSoU... 1 5,8/10 Legendarisk og teknisk set uhyre imponerende shooter, som dog ikke bringer noget nyt til genren rent spillemæssigt.

Desværre er der i dag allerede produkter, der ikke bringer det, der er lovet af producenten.

For butiksejerne er det en fordel, at der ikke er nogen hengemte hjørner og kroge, som flowet ikke bringer kunderne forbi.

Stor er overraskelsen så, når dyrt indkøbt, drivhusgastungt isenkram ikke bringer lykken til huse, men blot er endnu en ting at gøre rent og få repareret.

Det er nødvendigt at anerkende alle dele af MaleExtra er naturlige og også de ikke bringer nogen form for ugunstige bivirkninger.

En overvågning som de danske fiskere finder er en urimelig mistænkeliggørelse af erhvervet og ikke bringer flere torsk i Kattegat.

Hvis arbejdsgiveren ikke bringer forholdet i overensstemmelse med gældende regler inden for den angivne tidsfrist, kan der rejses krav om en godtgørelse.

Hvordan man bruger "ikke setter, ikke tar" i en Norsk sætning

Jeg fikk ikke setter pris på dekselet.

Tror at dette ikke setter pris på.

Slitesterk gummisåle som ikke setter merker.

som ikke tar deg rundt Djupadalen.

Som ikke tar seg selv høytidelig.

Som ikke setter pris på one-stop shopping?

Benytt skotøy som ikke setter merke.

Yttersåle av gummi som ikke setter merker.

Deres sinn ikke setter pris på en.

ledd ikke setter noen nedre aldersgrense.