Hvad Betyder INTENSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• intense
• stærke
• indædte
• heftige
• intens
• intenst
• stærk

Eksempler på brug af Intense på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Sju intense dager.
Syv intense dage.

Det er veldig, veldig intense.
Dette er vældig intenst.

Hvor intense er smertene?
Hvor stærk er smerten?

Hvorfor dette intense hatet?
Hvorfor dette indædte had?

Intense depresjon og humørsvingninger;
Intens depression og humørsvingninger;

Hvorfor dette intense hatet?
Men hvorfor dette indædte had?

Nese: intense nese med fruktige aromaer.
Næse: intens næse med frugtagtig aroma.

Dere har hatt noen intense dager.
I har haft nogle intense dage.

Den mest intense uken i deres liv.
Den mest intense uge i jeres liv.

De fem dagene var veldig intense.
De fem dage var meget intense.

Gaver fra intense unge menn.
Det er gaver fra intense unge mænd.

Angrepene beskrives som intense,-.
Angrebene beskrives som intense-.

Du har intense følelser for den.
Du har intense følelser omkring den.

Det skaper langt mer intense øyeblikk.
Dette er et mere intenst øjeblik.

Intense farger, perfekt og langvarig.
Intens farve, perfekt og langtidsholdbare.

Vi møttes under intense omstendigheter.
Vi mødtes under intense omstændigheder.

Intense emosjonelle reaksjoner på minner om den avdøde.
Intens følelsesmæssig reaktion på minder om den afdøde.

Det er et av de mest intense skjelettene.
Det er et af de mest intense skeletter.

Intense spotlight lyskilde med lik spredning(i utseende).
Intens spotlight lyskilde med samme spredning(i udseende).

Når urinering skjærer intense smerter;
Når urinering skærer stærke smerter opstår.

Plutselige, intense og uforklarlige hodepine.
Pludselig, uforklarlig og intens hovedpine.

Stivkrampespasmer kan være så intense at beina knekker.
Stivkramper kan være så intense, at de kan brække knogler.

Eller veldig intense med mye bevegelse og fart?
Eller meget intens med masser af bevægelse og hastighed?

Det greske parlamentet sitter nå i intense diskusjoner.
Ved det tyrkiske parlament opstod der i dag heftige diskussioner.

Kanskje den mest intense kjærligheten jeg har opplevd.
Måske den mest intense, jeg har oplevet.

Denne følelsen har vi skapt ved hovedsakelig å bruke intense farger.
For at skabe dette blikfang brugte jeg primært stærke farver.

Bølgene er mer intense innenfor sprekken.
Bølgerne er mere intense inde i sprækken.

Lasten er større, veiene tøffere og opplevelsene mer intense enn noen gang.
Lasten er større, vejene barskere og jobbet mere intenst end nogensinde.

Søkeprosessen er intense og krevende lærere.
Søgningen proces er intens og krævende lærere.

Norges rike historie og kultur gjenspeiles tydelig i landets varierte og intense mat.
Norges rige historie og kultur reflekteres perfekt i landets køkken, som er varieret og intenst.

Hvordan man bruger "intense" i en Norsk sætning

Det pågår intense forhandlinger mellom partene.

Det var intense debatter hver dag.

Cool Blue Intense har 4200K fargetemperatur.

australian magic spilleautomaten har intense legend.

Intense konflikter har oftest bagatellmessig opprinnelse.

Are you currently functioning intense xc?

Vedkommende har sjelden skarpe, intense følelser.

Det sikrer den mest intense stimuleringen.

Marmot elizabeth arden pro intense 31.

Tettpakket med intense situasjoner der barna.

Hvordan man bruger "indædte, heftige, stærke" i en Dansk sætning

Jeg forbløffes til stadighed over venstrefløjens indædte insisteren på virkelighedsflugt.

Heftige feider udkjæmpedes mellem ammen og husholdersken.

Og danserne øver forfra, indædte efter at komme til audition hos nationalensemblet.

Glas klirrer og skabslåger smækker, og den heftige bevægelse fortsætter, da vi er kommer indenfor i køkkenet.

I sin nyeste film "Kandidaten hvor hun spiller overfor Nikolaj Lie Kaas, lagde hun ud med heftige sexscener på første optagedag.

De dygtige musikere forstår derudover at udnytte musikken sammen med deres helt stærke side: De karakteristiske, vestjyske, forblæste mandestemmer.

På samme tidspunkt kom det til heftige sammenstød mellem væbnede serbiske nationalister og byens politistyrker.

Med stor kærlighed til og et blødt satirisk blik på filmindustrien tager Coen-brødrene os ind i hjertet af filmfabrikkens indædte arbejde på at holde ansigt.

Ikke så store huller at de skal bruge 18 måneder på at blive stærke nok kan jeg i alt fald forestille mig 😀 Rasmus: Haha nej, det er klart.

Blandt de mest indædte modstandere af loven var Kristeligt Folkeparti.