Hvad Betyder JUSTERES AUTOMATISK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• justeres automatisk
• tilpasser sig automatisk
• justerer automatisk

Eksempler på brug af Justeres automatisk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Justeres automatisk rullehastighet.
Justeres automatisk scroll hastighed.

Hvor lenge bildene vises, justeres automatisk.
Den tid, billederne vises, justeres automatisk.

D Scan justeres automatisk til hvordan du bruker Kinect.
D Scan justerer automatisk den måde, som Kinect anvendes.

Skjermbildets kvalitet og posisjon justeres automatisk.
Skærmkvaliteten og placeringen justeres automatisk.

Blenderåpningen justeres automatisk for å gi riktig.
Blænden justeres automatisk for at opnå den rette.

Skjermbildekvaliteten og posisjonen justeres automatisk.
Skærmkvaliteten og placeringen justeres automatisk.

Tidsintervallet justeres automatisk etter videoens lengde.
Tidsintervallet justeres automatisk til videoens længde.

Lukkerhastighet og blenderåpning justeres automatisk.
Lukkerhastigheden og blændeværdien justeres automatisk.

Blenderen justeres automatisk for å gi korrekt eksponering.
Blænden justeres automatisk for at opnå den korrekte eksponering.

Verdiene for fin, grov og plassering justeres automatisk.
Værdierne for fin, grov og position justeres automatisk.

Fokus kan justeres automatisk(se nedenfor) eller manuelt.
Fokus kan justeres automatisk eller manuelt(se"Fokusindstilling" nedenfor).

Stiller inn om lukkerhastigheten skal justeres automatisk.
Angiver, om lukkerhastigheden skal justeres automatisk.

Lukkerhastigheten justeres automatisk for å oppnå korrekt eksponering.
Blænden justeres automatisk for at opnå den korrekte eksponering.

Når jeg prøver å sette de riktige brikkene justeres automatisk.
Når jeg forsøger at sætte de rigtige brikker justeres automatisk.

Skulderselens høyde justeres automatisk etter hodestøttens høyde.
Højden af skulderremmen justeres automatisk til højden af hovedstøtten.

Plasser sensoren på et sted der den kan vippe og justeres automatisk.
Anbring sensoren et sted, hvor den kan vippe og automatisk justeres.

Lysstyrken på søkeren justeres automatisk til motivets lysforhold.
Lysstyrken på søgeren justeres automatisk til lysforholdene for motivet.

De justeres automatisk i henhold til endringer i levekostnadene, og justeres periodisk i henhold til inntektsnivå.
De tilpasses automatisk til ændringer i leveomkostningerne og reguleres med jævne mellemrum efter lønudviklingen.

Optimalt reproduksjonsvolum justeres automatisk, og beholdes.
Optimal gengivelseslydstyrke justeres automatisk og gemmes.

Fokus kan justeres automatisk eller manuelt(se"Fokusfunksjon" nedenfor).
Fokus kan justeres automatisk eller manuelt(se"Fokusindstilling" nedenfor).

Lukkertid og ISO-følsomhet justeres automatisk med andre.
Lukkertid og ISO-følsomhed justeres automatisk, medmindre Til er valgt for.

Fargetonene justeres automatisk i automatisk hvitbalansemodus.
Farvenuancerne justeres automatisk i automatisk hvidbalancetilstand.

Clips har dusinvis av lydspor å velge mellom, og de justeres automatisk til lengden av videoen.
Clips har masser af musiknumre at vælge imellem, og de tilpasser sig automatisk til videoens længde.

Den gummibelagte rammeholderen justeres automatisk til sykkelrammer på inntil 100 mm i diameter, og de hurtigmonterte hjulholderne kan ta imot en hel rekke ulike hjulstørrelser.
Den gummipolstrede stelholder kan automatisk justeres til stelstørrelser på op til 100 mm i diameter, og quick-fit-hjulholderne passer til mange forskellige hjulstørrelser.

Clips har dusinvis av lydspor å velge mellom, og de justeres automatisk til lengden av videoen.
Clips har masser af indbyggede musiknumre at vælge imellem, og de tilpasser sig automatisk videoen længde.

Våre mikropriser for salg av digitale produkter justeres automatisk etter antall og størrelsen på transaksjonene som utføres, slik at du alltid kan være sikker på å få den mest kostnadseffektive prisstrukturen.
Vores mikropriser til salg af digitale varer tilpasses automatisk på bagrund af størrelsen og antallet af dine transaktioner, så du altid får den mest rentable prisstruktur.

Når disse høyttalerne kobles til Sonos Amp, oppdager Amp dem automatisk, og lyden justeres automatisk slik at den blir best mulig for den høyttaleren.
Når disse højttalere er tilsluttet Sonos Amp, registrerer Amp dem automatisk og justerer automatisk lyden, så den passer bedst muligt til højttaleren.

Mens styrefølsomheten justeres automatisk avhengig av bilens hastighet, kan du velge mellom tre nivåer av generell styrefølsomhet fra midtdisplayet: lav-, middels-, eller høy styrepåvirkning.
Mens servohjælp justerer automatisk, afhængigt af bilens hastighed, kan du på midterdisplayet vælge mellem tre niveauer for den samlede servo og følsomhed- lav, medium eller høj servohjælp over hele hastighedsområdet.

Still inn om lukkerhastigheten skal justeres automatisk eller ikke under filmopptak.
Indstil, hvorvidt lukkerhastigheden skal justeres automatisk eller ej under filmoptagelse.

ThinkPad Pro Dock(selges separat) er en mekanisk USB-C-dokkingstasjon som er enkel å koble sammen med to Type-C-porter av hanntype som settes inn og justeres automatisk til nivået på enheten.
ThinkPad Pro Dock(sælges separat) er en mekanisk USB-C-sidedock, som nemt kan tilsluttes med to Type-C-stik, der skubbes ind og automatisk justeres i forhold til din computer.

Hvordan man bruger "justeres automatisk" i en Norsk sætning

Det justeres automatisk for bevegelige helligdager.

Fjærende slipehjul som justeres automatisk etter knivegget.

Prisene justeres automatisk basert på antall brukere.

Innstillingene i softwaren justeres automatisk etter pelletsignal.

Skjermens lysstyrke justeres automatisk med en lyssensor.

Et utvidbart lerret justeres automatisk etter behov.

Forsikringssummer justeres automatisk i samsvar med indeks.

Formuesfordelingen justeres automatisk basert på din alder.

Bithastigheten justeres automatisk til bildet som lagres.

Hvordan man bruger "tilpasser sig automatisk, justerer automatisk" i en Dansk sætning

Beregneren tager udgangspunkt i adskillige faktiske tilbud på papiruldsisolering og tilpasser sig automatisk efter størrelsen på loftet og hvor mange millimeter isolering der er behov for.

SR30 tilpasser sig automatisk til forskellige grænseflader med en enkel kabeludskiftning, samtidig med at læsning af stregkoder foregår hurtigt og enkelt.

Blackwire® C310-M justerer automatisk lydkvaliteten med den dynamiske equalizer funktion.

Ansatte (pædagogiske faggrupper, andre faggrupper) (Skemaet tilpasser sig automatisk, når det udfyldes) A1 har ansat 8 pædagoger, en studerende samt en afdelingsleder.

Børstevalsen tilpasser sig automatisk til ujævne overflader og kan hurtigt udskiftes uden brug af værktøj .Et nyudviklet fejesystem reducerer slitagen.

Det tilpasser sig automatisk til ændrede miljøer og kan udvides enkelt efter behov.

Isen smelter Afrimningsfunktionen afsluttes når: Afkastluft > 7 C (T4) 9 10 DRIFT Intelligent fugtstyring Nilans fugtstyring tilpasser sig automatisk familiens eller bygningens behov.

Stille funktion: blæseren tilpasser sig automatisk baseret på hvilken madlavningsindstilling, der er valgt.

Alle vores fødstøtters fodplader tilpasser sig automatisk din fods stilling.

Brystmælk indeholder alle de vigtige næringsstoffer, der fremmer barnets fysiske og mentale udvikling, Brystmælk tilpasser sig automatisk det voksende barns behov.