Examples of using Automatically adjusts in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The color automatically adjusts to match the TV picture.
Fargen justeres automatisk etter bildet på TV-en.As an option,BMW offers the installation of dynamic electronic adjustable suspension(Dynamic ESA) that automatically adjusts to driving conditions.
Som et alternativ,BMW byr installasjon av dynamisk elektronisk justerbart oppheng(dynamisk ESA) som automatisk tilpasser seg kjøreforholdene.Automatically adjusts its level of support based on pedal pressure.
Justerer automatisk støttenivået basert på pedaltrykket.Configuring the language setting automatically adjusts these settings.
Konfigurere språkinnstilling automatisk justerer disse innstillingene.The device automatically adjusts power and does not harm the baby.
Enheten justerer automatisk strømmen og skader ikke barnet.The 6TH SENSE induction shelf technology immediately detects the presence of food on the induction tray, and automatically adjusts all cooking parameters in your oven.
TH SENSE induksjonshylle-teknologi vil øyeblikkelig oppdage at det finnes mat på induksjonspannen, og automatisk justere stekeparametrene i ovnen til dette.The system automatically adjusts the entry price based on the change.
Systemet justerer automatisk inngangskursen basert på endringen.QuickFit™ elastic headgear automatically adjusts to each patient's head.
QuickFit™ elastiske hodestropper justeres automatisk for hver pasients hode.Automatically adjusts EQ, compression and limiting for optimal results.
Justerer automatisk forsterkning, EQ, komprimering og begrensning.Adaptive Sound Control automatically adjusts to whatever you do.
Den smarte lyttingen med adaptiv lydkontroll justeres automatisk etter hva enn du gjør.Siri automatically adjusts the volume on your HomePod based on the level of noise in the room.
Siri justerer automatisk volumet på HomePod basert på støynivået i rommet.Smart listening by SENSE ENGINE- automatically adjusts to your situation.
Smart lytting fra SENSE ENGINE som automatisk justerer lyden etter situasjonen.Each mode automatically adjusts both the sonar settings and the display.
Hver modus justerer automatisk både ekkoloddinnstillingene og skjermen.When it gets dark outside, the display automatically adjusts to the new light situation.
Blir det mørkt ute, tilpasser displayet seg automatisk til lysforholden Aktiv kjørefeltassistent.The Bank automatically adjusts its output level based on the connected device.
Banken justerer automatisk utgangsnivået basert på den tilkoblede enheten.Smart Listening by Adaptive Sound Control automatically adjusts ambient sound to your activity.
Den smarte lyttingen med adaptiv lydkontroll justerer automatisk omgivelseslyden til din aktivitet.The system automatically adjusts audio settings across all connected components.
Anlegget justerer automatisk lydinnstillinger for alle tilkoblede komponenter.Electric power-assisted steering automatically adjusts to your speed and the conditions.
Elektrisk servostyring justeres automatisk etter farten og forholdene.Automatically adjusts to ambient light conditions, speed and ride profile¹ to extend battery life.
Automatisk justering i forhold til omgivelseslys, hastighet og sykleprofil1 for å forlenge batteritiden.Featuring a dynamic equalizer that automatically adjusts for road, wind and engine noise.
Med dynamisk equalizer som automatisk justerer for vei-, vind- og motorstøy.Software that automatically adjusts the volume to normalise the audio tracks.
Programvare som automatisk justerer volumet å normalisere lydspor.The All-In-One has a Paper type sensor that automatically adjusts the paper type settings in the All-In-One.
Alt-i-ett-maskinen har en papirtypesensor som automatisk justerer papirtypeinnstillingene for Alt-i-ett-maskinen.Auto-Brightness automatically adjusts your screen to the lighting conditions.
Autolysstyrke justerer automatisk skjermen etter lysforholdene.Adaptive means that the stream automatically adjusts to the internet speeds of the viewer.
Adaptive betyr at strømmen tilpasser seg automatisk internettets hastigheter.Night Mode: Automatically adjusts brightness and contrast for low light viewing.
Nattmodus: Automatisk justering av lysstyrke og kontrast for lesing i svakt lys.IPad Pro introduces ProMotion, which automatically adjusts the display to the movement of the content.
IPad Pro introduserer ProMotion, som automatisk justerer skjermen etter bevegelsen i innholdet.The display automatically adjusts when you switch between tablet and laptop modes.
Skjermen justerer seg automatisk når du veksler mellom nettbrett og laptop-modus.The world's first self-learning MultiStation automatically adjusts to any environment, regardless of the challenges.
Verdens første selvlærende MultiStation justeres automatisk i forhold til alle miljøer, uansett utfordring.Software that automatically adjusts the volume to normalise the audio tracks.
Software, der automatisk justerer lydstyrken til at normalisere lydsporene.This powerful function senses the shooting conditions and automatically adjusts the settings and activates functions to deliver optimal results.
En avansert funksjon som registrerer omgivelsene ved fotoanledningen og stiller automatisk inn 
