Examples of using Automatically adjusts in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Automatically adjusts to the body.
But the market automatically adjusts.
Trg pa avtomatično izravnava.Automatically adjusts the levels to changes in air pressure and whatnot.
Avtomatično se prilagaja menjavam zračnega tlaka.If you copy the formula, the reference automatically adjusts.
The device automatically adjusts power and does not harm the baby.
The brightness of the projection automatically adjusts to match exterior light conditions.
Jakost projekcije se avtomatsko prilagodi zunanjim svetlobnim pogojem.The hob automatically adjusts the temperature inside the pot and cooking duration, allowing cooking without special supervision or control of the process by the user.
Kuhališče avtomatično prilagaja temperaturo v posodi in čas trajanja ter tako uporabniku omogoča kuhanje brez posebnega nadzora.Selfie toning flash, 2-level brightness automatically adjusts brightness according to environmental conditions.
Selfie toning flash, 2 stopenjska bliskavica avtomatsko prilagaja svetlost glede na pogoje okolja.Auto Wide- Automatically adjusts the picture size to the 16:9 aspect ratios.
The YDP-S34 features Yamaha's Intelligent Acoustic Control(IAC) which automatically adjusts the equalisation, allowing players to enjoy balanced piano tones at any volume level.
YDP-S34 ponuja Yamaha je inteligentna akustična Control(IAC) ki samodejno prilagodi izenačevanje, ki omogoča igralcem, da uživajo uravnoteženo klavir tone pri katerikoli glasnosti.Lock-on AF automatically adjusts frame size based on the characteristics of your subject for clear and for precise focusing results.
A convenient concept ofcontrol with integrated advanced Biologic technology, automatically adjusts the parameters, so that the combustion occurs all the time under controlled and optimal conditions.
Varčen koncept delovanja z napredno integrirano regulacijo BIOLOGIC, ki samodejno prilagaja parametre, da izgorevanje poteka ves čas v optimalnih in kontroliranih pogojih.This feature automatically adjusts attack and release parameters to refine the dynamics of your material, without leaving it feeling drab and lifeless.
Ta funkcija samodejno prilagaja parametrov napad in sprostitev Izpopolnjenje dinamiko, gradiva, ne da občutek sivo in brez življenja.The AdaptTech function automatically adjusts fan operation, while the P.A. S.
Funkcija AdapTech samodejno prilagaja delovanje ventilatorja, P.A.S.Auto Wide- Automatically adjusts the picture size to the"16:9" aspect ratio.
Lt;Auto Wide>- velikost slike se samodejno prilagodi razmerju stranic"16:9".Computer control box, which automatically adjusts and controls AqueenaPro's working process.
Control box z računalnikom, ki samodejno prilagaja in nadzoruje delovni proces AqueenaPro.The SRC- System™ automatically adjusts the volume according to the background noise that is.
SRC-System™ avtomatično prilagaja glasnost glede na šum iz ozadja.SensorIQ- sensor technology SensorIQ intelligent technology automatically adjusts the drying process according to the selected programme, type of laundry, and desired level of dryness.
Napredna senzorska tehnologija,ki temelji na delovanju številnih vgrajenih senzorjev, samodejno prilagaja proces sušenja glede na izbrani program, vrsto perila ter želeno stopnjo suhosti.ClearAudio+ automatically adjusts TV sound settings for an immersive listening experience.
ClearAudio+ samodejno prilagaja nastavitve zvoka televizorja za pristno doživetje.The Crawl Control system automatically adjusts engine power and brakes, maintaining the set speed.
Sistem Crawl Control samodejno prilagaja moč motorja in zavore ter ohranja nastavljeno hitrost.The software automatically adjusts the desired size and format of the text of a web page for the device screen.
Programska oprema samodejno nastavi želeno velikost in obliko besedila na spletni strani, pod zaslonu naprave.The PerfectAir sensor in our cooking hoods automatically adjusts the power level for perfect extraction performance- no matter what's cooking or how much steam you're generating.
Senzor PerfectAir v naših kuhinjskih napah avtomatsko prilagodi stopnjo moči in poskrbi za idealno vsesavanje- ne glede na to, kaj pripravljate in koliko pare pri tem nastaja.The Roomba i7+ robot automatically adjusts the height of the cleaning head so that the two brushes make direct contact with the floor.
Roomba i7+ samodejno prilagodi višino čistilne glave, tako da imata obe krtači neposredni stik s tlemi.Listening Position automatically adjusts the signal to the front left or right seats, both front seats, or throughout the car.
Položaj poslušanja samodejno nastavi signal do sprednjega levega ali desnega sedeža, do obeh sedežev ali po celotnem avtu.The washing machine automatically adjusts the temperature, drum movement and soak time to relevant stains before the chosen program starts.
Pralni stroj pred pričetkom izbranega programa avtomatsko prilagodi temperaturo, gibanje bobna in čas namakanja glede na določen madež.The washing machine automatically adjusts the temperature, drum movement and soak time to relevant stains before the chosen program starts.
Pralni stroj samodejno nastavi temperaturo, gibanje bobna in čas namakanja glede na madeže, preden se zažene vaš izbrani program pranja.Chuck center self-adjustment, automatically adjusts the clamping force according to the profile specifications to ensure that the thin tube is not damaged.
Chuck center self-nastavitev, samodejno prilagodi vpenjalne sile v skladu s specifikacijami profila, da se zagotovi, da se tanka cev ni poškodovana.If after rebooting the STB automatically adjusts the channels NTV Plus will not happen, it will be necessary to return the setting to its factory default settings.
Če se po ponovnem zagonu sprejemnik samodejno nastavi kanale NTV Plus ne bo zgodilo, bo treba vrniti nastavitev na tovarniško privzete nastavitve.In extreme situations, the system automatically adjusts the stiffness of the suspension to ensure the best controllability and safety, regardless of the mode selected.
V ekstremnih razmerah sistem samodejno prilagodi togost vzmetenja, da se zagotovi najboljša nadzorljivost in varnost, ne glede na izbrani način.Jeweller communicates alarms within less than 0.15 seconds, automatically adjusts the signal strength while saving the device battery charge, and ensures a communication range of up to 2,000 meters.
Jeweller sporoči alarme v manj kot 0,15 sekunde, samodejno prilagodi moč signala in pri tem ohrani polnjenje akumulatorja naprave ter zagotavlja komunikacijsko območje do 2.000 metrov.
